1 00:00:04,040 --> 00:00:11,080 ТОЗИ ФИЛМ СЪДЪРЖА МАЛКО СИЛЕН ЕЗИК 2 00:00:23,360 --> 00:00:27,400 Чувствам се подмладен някак, защото след като работих върху него толкова дълго, 3 00:00:27,400 --> 00:00:29,280 това е толкова много работа. 4 00:00:29,280 --> 00:00:34,400 Много хора са свикнали просто да виждат резултата от работата. 5 00:00:34,400 --> 00:00:37,400 Те никога не виждат страната на работата, през която преминавате, за да произведете 6 00:00:37,400 --> 00:00:43,400 резултатът и се чувствам подмладен и щастлив, 7 00:00:43,400 --> 00:00:45,200 това е ликуване, ето какво е. 8 00:00:45,200 --> 00:00:48,040 Това е като празненство, това е като "Готово сме!" 9 00:01:04,920 --> 00:01:09,800 Хората се придържаха към факта, че Thriller е най-продавания запис в света. 10 00:01:09,800 --> 00:01:13,120 Как ще проследите нещо подобно? 11 00:01:13,120 --> 00:01:16,240 Това е почти невъзможно. Опитай се обаче да го кажеш на Майкъл Джексън. 12 00:01:16,240 --> 00:01:19,480 Трилърът е блокбъстър гигантът в ерата 13 00:01:19,480 --> 00:01:22,000 на хитови артисти. Знаеш ли, това беше ерата 14 00:01:22,000 --> 00:01:27,240 когато имаше Мадона, Спрингстийн, Уитни Хюстън, 15 00:01:27,240 --> 00:01:33,000 така че големите звезди, големите албуми, ерата на MTV, музикалните видеоклипове са във възход. 16 00:01:33,000 --> 00:01:35,480 И това е знаковият албум на онази епоха. 17 00:01:35,480 --> 00:01:39,720 Трилърът е продаден в над 100 милиона копия по света до момента. 18 00:01:39,720 --> 00:01:44,000 35 милиона в САЩ, над 70 милиона извън САЩ, 19 00:01:44,000 --> 00:01:45,680 и това дори не се броят синглите. 20 00:01:45,680 --> 00:01:48,120 Имаше мания около Майкъл 21 00:01:48,120 --> 00:01:52,840 и трилър за тези три години, които бяха много трудни за 22 00:01:52,840 --> 00:01:57,240 улови отново и се връщаш при Елвис или Франк Синатра, 23 00:01:57,240 --> 00:02:01,640 или Бийтълс, дори днес с Джъстин Бийбър или Лейди Гага, 24 00:02:01,640 --> 00:02:05,920 това е пространство и време, прозорецът е отворен само досега, 25 00:02:05,920 --> 00:02:09,440 и Трилър улови това. Беше вълшебно. 26 00:02:18,160 --> 00:02:22,960 МУЗИКА: "Want to Be Startin' Somethin'" от Майкъл Джексън 27 00:02:25,920 --> 00:02:27,440 ♪ Започвам нещо 28 00:02:27,440 --> 00:02:29,240 ♪ Започвам нещо 29 00:02:29,240 --> 00:02:33,480 ♪ Започвам нещо... Започвам нещо... ♪ 30 00:02:33,480 --> 00:02:39,480 Thriller счупи всички съществуващи рекорди и продаде повече записи 31 00:02:39,480 --> 00:02:43,320 отколкото всеки друг албум в историята на музикалната индустрия. 32 00:02:43,320 --> 00:02:45,960 За повечето от нас той е просто Wacko Jacko, 33 00:02:45,960 --> 00:02:50,400 и ако се вярва на някои от пресата, той се къпе 34 00:02:50,400 --> 00:02:54,640 Perrier вода, яде цветя за обяд и спи в кислородна палатка, 35 00:02:54,640 --> 00:02:56,560 често с шимпанзе, змия, 36 00:02:56,560 --> 00:03:00,440 и извънземно, в някакъв странен любовен триъгълник. 37 00:03:00,440 --> 00:03:02,440 Всички тези неща са боклук, 38 00:03:02,440 --> 00:03:05,120 и всичко идва от факта, че Майкъл Джексън не го прави 39 00:03:05,120 --> 00:03:07,720 интервюта и няма какво повече да пишат за него. 40 00:03:07,720 --> 00:03:10,520 Това, което ме изненадва понякога, хората, които се разсейват 41 00:03:10,520 --> 00:03:13,520 и късоглед за ексцентричностите на Майкъл, когато слушат 42 00:03:13,520 --> 00:03:17,560 музиката му и гледайте изпълнението му, това е все едно някой да каже, 43 00:03:17,560 --> 00:03:20,360 „Хей, на тавана на Сикстинската капела има паяжина. 44 00:03:20,360 --> 00:03:23,160 Тази статия е от списание Playboy, януари 1985 г. 45 00:03:23,160 --> 00:03:28,880 Казва се „Изроди и американският идеал за мъжество“ от Джеймс Болдуин. 46 00:03:38,040 --> 00:03:41,440 „Няма да му бъде простено бързо, че обърна толкова много неща, 47 00:03:41,440 --> 00:03:43,520 "защото той дяволски сигурно грабна месинговия пръстен." 48 00:03:55,200 --> 00:03:59,720 Хората са склонни да намалят реакцията към Майкъл Джексън до тези 49 00:03:59,720 --> 00:04:02,280 ексцентричности, но мисля, че цитатът на Джеймс Болдуин 50 00:04:02,280 --> 00:04:05,000 предполага, че е било повече от това. стана Майкъл Джексън 51 00:04:05,000 --> 00:04:08,560 една от най-влиятелните фигури в развлекателната индустрия и 52 00:04:08,560 --> 00:04:12,080 със сигурност той беше най-могъщият афроамериканец по това време. 53 00:04:12,080 --> 00:04:15,880 И в допълнение към това, 1985 г., заедно с Джон Бранка, 54 00:04:15,880 --> 00:04:17,680 той придобива каталога на Бийтълс. 55 00:04:17,680 --> 00:04:21,560 Когато обявихме придобиването на каталога на Бийтълс, 56 00:04:21,560 --> 00:04:24,880 беше почти усещането, че Майкъл няма право 57 00:04:24,880 --> 00:04:27,200 също така да бъде разумен бизнесмен. 58 00:04:27,200 --> 00:04:30,800 Беше погрешно схващането, че Майкъл е ходил зад гърба на Пол Маккартни 59 00:04:30,800 --> 00:04:34,360 да наддавам за каталога, но това абсолютно не беше така. 60 00:04:34,360 --> 00:04:37,360 Спомням си, когато купи каталога на Бийтълс. 61 00:04:37,360 --> 00:04:41,520 Той дойде при мен и каза, че искат каквото и да е било по това време, 62 00:04:41,520 --> 00:04:45,120 52 милиона, звучи като твърде много пари. Той каза: "Мисля, че грешите." 63 00:04:45,120 --> 00:04:48,120 Много от тези песни на Бийтълс се смятат за свещени от хората. 64 00:04:48,120 --> 00:04:50,480 Те наистина са повече от поп песни по радиото, 65 00:04:50,480 --> 00:04:55,800 те означаваха нещо в живота им отвъд почти всички песни, които чуха. 66 00:04:55,800 --> 00:04:58,120 Искам да кажа, сержант Пепър, особено нали? 67 00:04:58,120 --> 00:05:02,720 И за да вземе този каталог и да го използва по начина, по който го е използвал, 68 00:05:02,720 --> 00:05:04,920 ще има някаква обратна реакция. 69 00:05:04,920 --> 00:05:09,120 След Трилър, знаете ли, Майкъл имаше няколко допълнителни долара за инвестиране, 70 00:05:09,120 --> 00:05:14,160 и имахме инвестиционен комитет и използвахме да разглеждаме 71 00:05:14,160 --> 00:05:16,480 всякакви възможни сделки за Майкъл, 72 00:05:16,480 --> 00:05:19,560 и никога не е имал интерес към сгради, данъчни убежища, 73 00:05:19,560 --> 00:05:21,440 видовете неща, които другите хора 74 00:05:21,440 --> 00:05:23,040 се интересуваха по това време. 75 00:05:23,040 --> 00:05:24,920 Един ден Майкъл дойде при мен и каза: 76 00:05:24,920 --> 00:05:26,800 „Видях каталога с песни на Пол Маккартни. 77 00:05:26,800 --> 00:05:30,640 „Той ми го показа. Мислите ли, че можете да ми помогнете да купя авторски права?“ 78 00:05:30,640 --> 00:05:32,480 И аз казах: "Абсолютно, Майкъл." 79 00:05:32,480 --> 00:05:35,040 Купихме няколко песни на Дион и The Belmont, 80 00:05:35,040 --> 00:05:36,800 Бягаща Сю и Скитникът. 81 00:05:36,800 --> 00:05:39,240 След това купихме каталога Sly and The Family Stone, 82 00:05:39,240 --> 00:05:41,880 което беше голямо придобиване за Майкъл. 83 00:05:41,880 --> 00:05:46,640 Сега Майкъл е на 28 години. Той не е бебе кнедли сега. 84 00:05:48,320 --> 00:05:51,200 Той е пораснал, той е слушал, той върви нагоре, 85 00:05:51,200 --> 00:05:54,320 и това са нещата, които той иска да каже сега. 86 00:05:55,480 --> 00:05:56,880 Усещам разтягането, 87 00:05:56,880 --> 00:05:59,640 но те не се чувстват така, сякаш са били съзнателни разтягания. 88 00:05:59,640 --> 00:06:02,720 Мисля, че нещата просто са се случили по пътя, за да кажа това 89 00:06:02,720 --> 00:06:05,160 това е начинът, по който искам да мисля, 90 00:06:05,160 --> 00:06:07,640 и ми се иска да се чувствам по това време. 91 00:06:07,640 --> 00:06:13,600 И едно нещо, което наистина се опитахме да не правим, да седнем и да се тревожим 92 00:06:13,600 --> 00:06:15,280 конкурирайки се с Трилър, 93 00:06:15,280 --> 00:06:18,400 защото това наистина е саморазрушително, нали знаете. 94 00:06:18,400 --> 00:06:19,680 И е нечестно. 95 00:06:19,680 --> 00:06:23,360 Винаги пишеше с червен шарпи 96 00:06:23,360 --> 00:06:27,600 върху огледалата в стаите си, където и да беше. 97 00:06:27,600 --> 00:06:32,200 Той би написал 100 милиона продадени албума за Bad, за да му напомни, 98 00:06:32,200 --> 00:06:35,160 когато стоеше пред огледалото и си миеше зъбите, 99 00:06:35,160 --> 00:06:38,040 че си сресваше косата, оправяше се, че това беше целта му. 100 00:06:38,040 --> 00:06:40,880 Спомням си как седях на огледалото на Майкъл, 101 00:06:40,880 --> 00:06:44,680 той написа голямата бележка, 100 милиона албума. 102 00:06:44,680 --> 00:06:48,880 И това беше цел, която той си постави, но си спомням един път, 103 00:06:48,880 --> 00:06:53,560 Бях в Хонг Конг с Майкъл и беше между записите, 104 00:06:53,560 --> 00:06:57,440 и аз казах, "знаеш ли, Майк, има много напрежение. 105 00:06:57,440 --> 00:07:00,240 „Може би трябва да помислиш, 106 00:07:00,240 --> 00:07:03,800 „Защо не направите албум с кавъри на песни, които ви вдъхновиха? 107 00:07:03,800 --> 00:07:07,800 „Джаки Уилсън, Джеймс Браун, малко вляво от центъра, 108 00:07:07,800 --> 00:07:11,120 "за да не се чувствате така, сякаш трябва да се състезавате със себе си." 109 00:07:11,120 --> 00:07:14,360 И ме погледна като от Марс. 110 00:07:14,360 --> 00:07:16,800 Тъй като Майкъл процъфтява от този натиск, 111 00:07:16,800 --> 00:07:20,160 той процъфтяваше в напъването на себе си и на всички останали около него. 112 00:07:20,160 --> 00:07:24,440 Ако този запис не се представи толкова добре, колкото Трилър, и не спечели 113 00:07:24,440 --> 00:07:27,120 цял куп награди Грами, той ще бъде много нещастен. 114 00:07:27,120 --> 00:07:29,680 Обаждаше се по време на Трилъра и Лошите дни. 115 00:07:29,680 --> 00:07:31,760 „Рекордът ми не е номер едно. 116 00:07:31,760 --> 00:07:34,400 „Рекордът ми не е номер едно, какво ще правим?“ 117 00:07:34,400 --> 00:07:37,960 Казах, "Майкъл, ще си лягаме, ще ставаме утре, 118 00:07:37,960 --> 00:07:40,480 "и ние ще работим, за да ви направим номер едно." 119 00:07:40,480 --> 00:07:44,240 Майкъл нямаше ограничения, Майкъл мислеше повече от всеки друг. 120 00:07:44,240 --> 00:07:47,400 Off The Wall беше огромен хит и когато каза на хората след това 121 00:07:47,400 --> 00:07:50,400 този албум, „Ще го последвам с албум, който ще излезе 122 00:07:50,400 --> 00:07:54,080 "да продаде два пъти повече от Off The Wall, хората не му повярваха." И той го направи. 123 00:07:54,080 --> 00:07:56,840 И така с Bad, той каза: "ОК, ще го направя отново." 124 00:07:56,840 --> 00:07:58,320 Лошото има специално отличие. 125 00:07:58,320 --> 00:08:01,080 Това е първият албум в историята, който генерира пет последователни 126 00:08:01,080 --> 00:08:04,040 номер едно поп сингли и този запис беше едва наскоро 127 00:08:04,040 --> 00:08:06,800 обвързана от Кейти Пери с нейния албум Teenage Dream. 128 00:08:06,800 --> 00:08:10,440 Започна с I Just Can't Stop Loving You през лятото на 1987 г. 129 00:08:10,440 --> 00:08:13,800 - Лошо. - Тогава имаше The Way You Make Me Feel. - Човек в огледалото. 130 00:08:13,800 --> 00:08:15,560 И накрая, Мръсната Даяна. 131 00:08:15,560 --> 00:08:20,080 Това е доказателство за неговия хаос, наистина, че той 132 00:08:20,080 --> 00:08:23,680 дори направи още един запис след Thriller. 133 00:08:23,680 --> 00:08:25,440 Отне пет години. 134 00:08:25,440 --> 00:08:27,600 Бях на 16 години, когато излезе албумът Bad. 135 00:08:27,600 --> 00:08:33,800 Спомням си, че бях силно обсебен от всеки аспект на този албум. 136 00:08:33,800 --> 00:08:36,240 Просто си казахме "Какво ще бъде това?" 137 00:08:36,240 --> 00:08:38,680 Защото това беше огромна сделка. 138 00:08:38,680 --> 00:08:43,560 Предполагам, че по един или друг начин моето образование в индустрията, 139 00:08:43,560 --> 00:08:47,120 и тези вътре и извън него наистина започват с този запис. 140 00:08:47,120 --> 00:08:50,240 Оригиналното заглавие на албума е Smooth Criminal. 141 00:08:50,240 --> 00:08:52,840 Това беше оригиналното име на албума, 142 00:08:52,840 --> 00:08:56,360 и отново Майкъл ми се обади и каза, че това е, което иска да направи. 143 00:08:56,360 --> 00:08:59,200 Няколко дни по-късно ми се обадиха 144 00:08:59,200 --> 00:09:03,600 от Куинси Джоунс, "Лари, имам проблем със заглавието на албума." 145 00:09:03,600 --> 00:09:06,880 Отивам, "Защо? Това е някак готино, това е остро, това е някак готино." 146 00:09:06,880 --> 00:09:11,200 Той казва: "Разбирам Лари, но няма да позволя този албум да бъде наречен Smooth Criminal." 147 00:09:11,200 --> 00:09:13,840 Той смяташе, че конотацията е неподходяща в този момент. 148 00:09:13,840 --> 00:09:16,240 Затова казах: "Нека се обадя на Уолтър, ще се свържа с вас." 149 00:09:16,240 --> 00:09:19,240 Тъй като Уолтър Йетников беше много ангажиран с този проект. 150 00:09:19,240 --> 00:09:22,320 И Уолтър казва: „Не ме интересува как го наричате, просто го изгасете!“ 151 00:09:22,320 --> 00:09:26,040 Това беше най-публикуваното музикално изображение за годината. 152 00:09:26,040 --> 00:09:29,800 Готвихме се за него три дни. Снимахме видеото в метрото в Ню Йорк. 153 00:09:29,800 --> 00:09:32,520 Всеки ден след снимките си казвахме: „Добре, нека го направим“. 154 00:09:32,520 --> 00:09:35,440 "Уморен съм. Имам нещо за вършене." На следващия ден. добре 155 00:09:35,440 --> 00:09:38,320 — Не, не, не, не, уморен съм. Добре, последния ден, казва Франк, 156 00:09:38,320 --> 00:09:42,480 „Майк, той седи тук от три дни, трябва да направиш тази снимка.“ 157 00:09:42,480 --> 00:09:47,400 — Добре, Франк. Три хвърляния от 12 изстрела по-късно той казва: "Това е достатъчно." 158 00:09:47,400 --> 00:09:48,880 И това е, което измислихме. 159 00:09:48,880 --> 00:09:50,680 Имаше снимка на корицата на албума, 160 00:09:50,680 --> 00:09:56,080 и беше направено в стила на 30-те. 161 00:09:56,080 --> 00:10:01,560 Това беше копие на снимка на Vogue на Глория Суонсън 162 00:10:01,560 --> 00:10:03,840 застрелян още през 30-те години. 163 00:10:03,840 --> 00:10:07,040 И те взеха парче дантела и го залепиха 164 00:10:07,040 --> 00:10:10,440 пред камерата и те снимаха през дантелата, 165 00:10:10,440 --> 00:10:13,360 Лицето на Майкъл беше просто снимка на главата, така изглеждаше 166 00:10:13,360 --> 00:10:16,320 Майкъл носеше воал или парче дантела на лицето си. 167 00:10:16,320 --> 00:10:19,240 Той имаше воал и аз казах: „Няма да пускам обложка на албум 168 00:10:19,240 --> 00:10:20,880 "с това по цялото му лице." 169 00:10:20,880 --> 00:10:24,520 Той ми се обади и каза: "Това не е обложката на албума!" 170 00:10:24,520 --> 00:10:28,560 Искахме труден албум. Все пак искахме труден образ. 171 00:10:28,560 --> 00:10:30,160 Знаеш ли, защото, 172 00:10:30,160 --> 00:10:33,880 защото е важно да продължаваш да се опитваш да се промениш, да се промениш. 173 00:10:33,880 --> 00:10:36,560 И това е тази, в която го помолих да напише всички мелодии. 174 00:10:36,560 --> 00:10:38,320 Тази стая е построена за Майкъл. 175 00:10:38,320 --> 00:10:40,000 Това студио D в Уестлейк 176 00:10:40,000 --> 00:10:42,120 е построена за Майкъл Джексън. 177 00:10:42,120 --> 00:10:44,120 По-специално за Bad record. 178 00:10:44,120 --> 00:10:48,000 Бях в тази голяма стая тук, имахме Филингейнс в другата стая, 179 00:10:48,000 --> 00:10:50,480 E, вярвам, че беше, правейки всички синтезиращи части. 180 00:10:50,480 --> 00:10:53,320 Имахме Джери Хей и другите момчета, които правеха други аранжименти 181 00:10:53,320 --> 00:10:54,560 в другите стаи. 182 00:10:54,560 --> 00:10:57,800 Заключихме цялата тази сграда. Заключен! 183 00:10:57,800 --> 00:11:00,840 Всеки работи върху различни мелодии на един и същи запис. 184 00:11:00,840 --> 00:11:04,200 Е, песента Bad наистина настройва целия албум, 185 00:11:04,200 --> 00:11:07,920 защото това е песен, в която Майкъл се обръща 186 00:11:07,920 --> 00:11:10,760 огромната обратна реакция, която се случи след трилъра. 187 00:11:10,760 --> 00:11:13,640 Целият свят трябва да отговори точно сега: "Кой е лошият?" 188 00:11:13,640 --> 00:11:18,960 Ами... Това е доста различно от всичко, което някога съм записвал, 189 00:11:18,960 --> 00:11:20,760 или някога съм писал. 190 00:11:20,760 --> 00:11:26,080 Това е смело твърдение, но го казвам с пълната си добра воля. 191 00:11:26,080 --> 00:11:28,840 Знаеш ли, така че не го приемай прекалено на сериозно. 192 00:11:28,840 --> 00:11:33,760 Казвам, това е като начин да кажеш, че си готин, всичко си наред, 193 00:11:33,760 --> 00:11:37,360 ти си корав. Не казвам, че съм криминално лош. 194 00:11:37,360 --> 00:11:39,760 Разбира се, така ще го приемат хората. 195 00:11:41,400 --> 00:11:43,440 Това е смело изявление. 196 00:11:43,440 --> 00:11:46,800 Началната реплика е „Твоето дупе е мое“, това е изключително... 197 00:11:46,800 --> 00:11:48,560 Знаеш ли, като, нека да го направим! 198 00:11:48,560 --> 00:11:50,960 И така, исках да направя дует с Принс, 199 00:11:50,960 --> 00:11:53,680 и имам видеото с него, който идва да ритне задника на Майкъл. 200 00:11:53,680 --> 00:11:57,000 Съперничеството между тях двамата, между Принс и Майкъл, 201 00:11:57,000 --> 00:12:01,160 за истински любители на музиката по това време и истински фенове на музиката, 202 00:12:01,160 --> 00:12:03,960 това е съперничество, което е несравнимо, 203 00:12:03,960 --> 00:12:06,840 и ще остане несравним много, много години. 204 00:12:06,840 --> 00:12:09,600 Майкъл повлия на танците. 205 00:12:09,600 --> 00:12:11,560 Никой не може да го докосне, докато танцува. 206 00:12:11,560 --> 00:12:14,640 Когато се опитвам да танцувам, ще се опитам да не го имитирам, 207 00:12:14,640 --> 00:12:18,480 но се опитвам, знаете, да не го разочаровам, по някакъв начин. 208 00:12:18,480 --> 00:12:20,920 Принс повлия на музикантите. 209 00:12:20,920 --> 00:12:25,640 Майкъл Джексън и Принс бяха поляризиращите фигури на 80-те. 210 00:12:25,640 --> 00:12:28,480 Вие сте фен на Майкъл или принц? 211 00:12:28,480 --> 00:12:33,320 Не можете да направите това! знаеш ли защо Защото мисля, че Майкъл 212 00:12:33,320 --> 00:12:36,080 и Принс дойде в живота ни в различен момент. 213 00:12:36,080 --> 00:12:38,800 За мен те са синоними, равни са. 214 00:12:38,800 --> 00:12:42,800 Майкъл и Принс са нашите герои, те са нашите музикални герои. 215 00:12:42,800 --> 00:12:46,440 Годишното ми парти Майкъл Джексън срещу Принс, 216 00:12:46,440 --> 00:12:49,320 това е нещо, което правя от известно време, 217 00:12:49,320 --> 00:12:52,200 наистина само за да отдам почит и почит към тези двама артисти. 218 00:12:52,200 --> 00:12:56,200 Аз съм Майкъл Джордан, Майк Тайсън, Майкъл Джексън. 219 00:12:56,200 --> 00:13:03,120 Срещнах Майкъл веднъж, по ирония на съдбата, на концерт на Принс. 220 00:13:03,120 --> 00:13:05,680 Изпълнявах с Принс във Вегас. 221 00:13:05,680 --> 00:13:08,200 След края на шоуто го срещнах зад кулисите. 222 00:13:08,200 --> 00:13:10,680 Мислех, че имат врагове през всичките тези години, 223 00:13:10,680 --> 00:13:14,920 но се оказва, че Майк също е бил доста голям фен на Принс. 224 00:13:14,920 --> 00:13:16,000 Така Майкъл каза, 225 00:13:16,000 --> 00:13:18,440 "Бранка, уреди среща. Искам Принс да дойде." 226 00:13:18,440 --> 00:13:23,040 Срещата се проведе в Hayvenhurst, 4641 Hayvenhurst. 227 00:13:23,040 --> 00:13:25,800 И Боб Кавало отиде с Принс... 228 00:13:25,800 --> 00:13:27,200 Значи тогава наистина се срещнахте? 229 00:13:27,200 --> 00:13:31,960 Те се срещнаха в кабинета на Майкъл и си спомням, че не бях там онази вечер, 230 00:13:31,960 --> 00:13:36,640 но си спомням, че на следващия ден ми казаха, че срещата не е била щастлива. 231 00:13:36,640 --> 00:13:41,560 Очевидно Принс е донесъл някаква вуду кутия и Майкъл 232 00:13:41,560 --> 00:13:45,240 беше убеден, че Принс се опитва да му направи магия. 233 00:13:45,240 --> 00:13:48,400 Ако Куинси е отишъл при Принс и е казал: „Напиши песен за теб 234 00:13:48,400 --> 00:13:51,800 и Майкъл да направи", тази песен щеше да бъде записана. 235 00:13:51,800 --> 00:13:53,720 Не от Майкъл! 236 00:13:53,720 --> 00:13:55,400 Но Майкъл не би го направил! 237 00:13:58,120 --> 00:14:02,120 Сега Принс не правеше песен с Майкъл Джексън. добре ли 238 00:14:02,120 --> 00:14:05,880 Това беше много оптимистична гледна точка, че той ще слезе... 239 00:14:05,880 --> 00:14:09,920 В този момент, в ерата на Sign O' The Times, той се търкаля. 240 00:14:09,920 --> 00:14:13,440 О, готиното е да свириш на заглавната песен, Bad, 241 00:14:13,440 --> 00:14:17,640 бях споделил соло с Джими Смит. 242 00:14:17,640 --> 00:14:21,800 Джими Смит свири на това, джаз органистът свири на това. 243 00:14:21,800 --> 00:14:22,880 Той беше страхотен. 244 00:14:27,280 --> 00:14:28,960 Това беше браздата, нали знаеш. 245 00:14:28,960 --> 00:14:32,560 И тогава Джими направи това органно соло на всичко отгоре. 246 00:14:32,560 --> 00:14:34,600 И ето го идва... 247 00:14:34,600 --> 00:14:38,920 ОРГАН СОЛО 248 00:14:42,240 --> 00:14:45,040 И ето ме след това. Внимавай! 249 00:14:52,840 --> 00:14:57,240 До '86 и '87 хип-хопът вече се превръща в доминираща нишка 250 00:14:57,240 --> 00:15:00,760 в много аспекти на американската поп култура. 251 00:15:00,760 --> 00:15:03,640 Майкъл отговаря на това до известна степен с лошото видео, 252 00:15:03,640 --> 00:15:06,600 и изображение на Bad, но е направено по начин на Майкъл Джексън. 253 00:15:06,600 --> 00:15:10,760 Първата стъпка, която беше направена, беше привличането на Мартин Скорсезе. 254 00:15:12,200 --> 00:15:16,560 Мартин Скорсезе ще режисира първия видеоклип от албума и 255 00:15:16,560 --> 00:15:19,960 Майкъл никога не ги наричаше видеоклипове, това беше краткият филм от албума. 256 00:15:19,960 --> 00:15:21,960 Никога няма да го чуете да казва "музикален видеоклип". 257 00:15:21,960 --> 00:15:23,320 — Правя късометражни филми. 258 00:15:23,320 --> 00:15:26,200 Той искаше хората не просто да чуят музиката, но и да я видят. 259 00:15:26,200 --> 00:15:29,680 Имахме среща с Куинси и Майкъл в Лос Анджелис, 260 00:15:29,680 --> 00:15:33,640 и открих, че наистина никой не е... Те бяха широко отворени за идеи. 261 00:15:33,640 --> 00:15:37,600 Никой нямаше идеи каква история можем да измислим, 262 00:15:37,600 --> 00:15:40,360 с какъв проблем бихме могли да се справим. 263 00:15:40,360 --> 00:15:42,600 И така предложих да наема Ричард Прайс, 264 00:15:42,600 --> 00:15:45,520 който току-що написа Color of Money за мен, за да направя сценария. 265 00:15:45,520 --> 00:15:51,840 Просто си помислих, Майкъл Джексън и Марти Скорсезе, това също е... 266 00:15:51,840 --> 00:15:55,920 Това е твърде странно за думи, определено ще го направя. 267 00:15:55,920 --> 00:15:58,200 Ако трябва да бъде нещо, то трябва да е нещо много, 268 00:15:58,200 --> 00:16:00,800 много различно от това, което е правил преди, а това означава 269 00:16:00,800 --> 00:16:07,960 драматично парче и нещо с много стил, много песъчинки. 270 00:16:07,960 --> 00:16:11,760 Не помня точно кой каза това, но каза Майкъл 271 00:16:11,760 --> 00:16:15,240 искаше да направи видео, за да покаже на братята, че той е паднал. 272 00:16:15,240 --> 00:16:18,280 Така че той отива при, знаете, италианския астматик, който отива 273 00:16:18,280 --> 00:16:22,320 на еврейския астматик и ние ще направим Майкъл приятел! 274 00:16:22,320 --> 00:16:23,720 Дадохме му тези три идеи. 275 00:16:23,720 --> 00:16:26,680 И двамата с Майкъл харесахме този, наречен Натиск - 276 00:16:26,680 --> 00:16:28,360 това беше работното заглавие на този. 277 00:16:30,160 --> 00:16:31,240 За натиска на връстниците. 278 00:16:31,240 --> 00:16:33,840 Току-що бях прочел тази статия, че един мой приятел, 279 00:16:33,840 --> 00:16:36,480 Робърт Сам Ансън беше писал за Едмънд Пери. 280 00:16:36,480 --> 00:16:39,360 В рамките на час полицията разкри повече информация за смъртта 281 00:16:39,360 --> 00:16:40,640 на млад мъж от Харлем. 282 00:16:40,640 --> 00:16:44,000 Беше завършил с отличие ексклузивно подготвително училище в Нова Англия. 283 00:16:44,000 --> 00:16:47,600 Едмънд Пери беше убит от полицейски куршум на Морнингсайд Драйв. 284 00:16:47,600 --> 00:16:51,720 Те бяха чели истории като тази и преди, твърде много от тях. 285 00:16:51,720 --> 00:16:54,800 Чернокожо дете, 17, от Харлем, бедно, 286 00:16:54,800 --> 00:16:57,680 с друг черен младеж, се опитва да ограби бял мъж, 287 00:16:57,680 --> 00:16:59,520 който се оказва ченге в цивилно облекло. 288 00:16:59,520 --> 00:17:02,880 Едмънд Пери беше дете от Харлем. 289 00:17:02,880 --> 00:17:06,360 И той, и брат му Джона бяха ходили на подготвителни училища, 290 00:17:06,360 --> 00:17:11,240 казаха, че не са привилегировани, но са били изложени на привилегии. 291 00:17:11,240 --> 00:17:15,240 И това беше дете, с което много се занимаваха 292 00:17:15,240 --> 00:17:20,200 това, което става все по-често срещан вид вътрешен конфликт 293 00:17:20,200 --> 00:17:24,160 сред черни деца, които са били поставени в изолирана среда... 294 00:17:24,160 --> 00:17:28,200 Искам да кажа, преди да си тръгнеш, знаеш, че си свършил наистина добра работа този мандат. 295 00:17:28,200 --> 00:17:29,400 благодаря 296 00:17:29,400 --> 00:17:31,840 ..и се задават в този пасаж 297 00:17:31,840 --> 00:17:34,600 да се откаже от културата, която го е породила. 298 00:17:35,600 --> 00:17:37,400 Ей, черното се завърна, мой човек... 299 00:17:39,040 --> 00:17:42,840 И така, просто избягах и написах това нещо и дадох оценка за около два дни. 300 00:17:42,840 --> 00:17:46,840 Знаеш ли, това е само десет страници и Марти го смяташе за страхотно. 301 00:17:46,840 --> 00:17:47,880 О, да. 302 00:17:49,880 --> 00:17:50,920 Той ме попита, 303 00:17:50,920 --> 00:17:55,840 той ме отведе настрана и каза: "Хора ли живеят тук?" 304 00:17:55,840 --> 00:17:58,240 Казах, "О, да, това е добро, 305 00:17:58,240 --> 00:18:01,720 "защото ходихме при други и аз бях хубава..." 306 00:18:01,720 --> 00:18:03,680 - Беше ли уплашен? - Малко, мисля. 307 00:18:03,680 --> 00:18:08,200 За него, помислих си, беше шок да види това. 308 00:18:09,480 --> 00:18:12,440 Хора, мисля, че е по-добре да се разходим, човече. 309 00:18:12,440 --> 00:18:13,880 Как попаднах в това? 310 00:18:13,880 --> 00:18:17,160 Прослушване, нали знаете, всички трябваше да се явим на прослушване. 311 00:18:17,160 --> 00:18:19,200 Имаше ли много хора? 312 00:18:19,200 --> 00:18:21,960 Бяха доста момчета, не знам точно колко. 313 00:18:21,960 --> 00:18:28,440 Уесли влезе, нямаше... Да, нямаше въпрос. 314 00:18:28,440 --> 00:18:29,960 И момчетата, с които влязох, 315 00:18:29,960 --> 00:18:35,960 всички те подходиха към героите като B-boy. 316 00:18:35,960 --> 00:18:39,560 Знаеш ли, характерно за B-момчетата, с "Йо, човече, да." 317 00:18:39,560 --> 00:18:40,840 Този тип неща. 318 00:18:40,840 --> 00:18:44,400 И това не е моят конкретен стил, така че тръгнах в обратната посока 319 00:18:44,400 --> 00:18:47,560 от това, което направиха, и аз го изиграх много, много фино. 320 00:18:47,560 --> 00:18:51,120 Ей, колеж? Каква е твоята специалност, човече? 321 00:18:51,120 --> 00:18:53,400 Това е гимназия, няма специалности. 322 00:18:54,640 --> 00:18:55,680 Тогава какъв е вашият непълнолетен? 323 00:18:56,880 --> 00:19:01,800 Уесли Снайпс, появата му във видеоклип вероятно е една от 324 00:19:01,800 --> 00:19:04,680 най-забележителните актьорски дебюти, 325 00:19:04,680 --> 00:19:07,880 (и фактът, че той направи своя отпечатък известен в музикален видеоклип, 326 00:19:07,880 --> 00:19:12,520 всички си спомниха Уесли Снайпс след този момент. 327 00:19:12,520 --> 00:19:13,960 зле ли си 328 00:19:15,280 --> 00:19:18,400 Или на това те учат в онова твое малко училище за пички? 329 00:19:18,400 --> 00:19:20,040 Как да забравиш кои са ти приятелите. 330 00:19:20,040 --> 00:19:22,080 Нека ти кажа нещо, не ме интересува какво 331 00:19:22,080 --> 00:19:24,920 там те учат, или си долу, или не си долу. 332 00:19:24,920 --> 00:19:30,680 И едно от нещата, които намерих, беше този лист хартия, 333 00:19:30,680 --> 00:19:33,520 на който той написа „Лош филм“. 334 00:19:33,520 --> 00:19:36,400 И е озаглавен „Днешното мото“. 335 00:19:36,400 --> 00:19:40,480 „Нека нищо не е вземане, освен ако не съм изключително доволен, 336 00:19:40,480 --> 00:19:43,040 "освен ако не го почувствах в душата си." 337 00:19:43,040 --> 00:19:45,240 Искаш ли да видиш кой е лош? 338 00:19:45,240 --> 00:19:49,400 Искаш ли да видиш кой е лош? Е, хайде, хайде, да го направим. 339 00:19:49,400 --> 00:19:52,520 Да видим кой е лош, човече. хайде хайде де! да вървим 340 00:19:53,840 --> 00:19:55,680 Докато сглобяваме частта, 341 00:19:55,680 --> 00:19:57,000 работа върху хореографията, 342 00:19:57,000 --> 00:20:00,000 към средата на това те казват, "Имаме местоположение," 343 00:20:00,000 --> 00:20:04,360 така че ни закараха в Бруклин, до метростанция Hoyt-Schermerhorn. 344 00:20:04,360 --> 00:20:08,680 Има едно място, където влакът всъщност минава под нас. 345 00:20:08,680 --> 00:20:12,160 Има средна част, това е мястото, на което отидохме. 346 00:20:12,160 --> 00:20:15,840 Първият път, когато влязохме, бяхме с Мартин Скорсезе, Куинси Джоунс, 347 00:20:15,840 --> 00:20:18,960 аз и Майкъл, и минаваме от там, 348 00:20:18,960 --> 00:20:22,080 и Майкъл казва: „Уау, това е страхотно. 349 00:20:22,080 --> 00:20:25,400 „Да, изглежда истинско. Виж, там дори има петна от урина. 350 00:20:25,400 --> 00:20:27,760 „Леле, наистина е гадно, да, страхотно е.“ 351 00:20:27,760 --> 00:20:31,400 Е, дори и да ги хванем с последните две стъпки. 352 00:20:31,400 --> 00:20:34,960 Не, всичко е наред. това е добре О, разбира се, защото той също се крие. 353 00:20:34,960 --> 00:20:36,440 Идеално е, ако не го виждаме. 354 00:20:36,440 --> 00:20:38,520 И тогава се връщаме, а той се крие. 355 00:20:38,520 --> 00:20:40,960 Той отново е замръзнал, би било чудесно, ако можем да го направим. 356 00:20:46,760 --> 00:20:49,160 СТЪПКИ 357 00:20:58,520 --> 00:21:03,200 - Този ход е в Taxi Driver. - Да, харесва ми... Да, харесва ми. 358 00:21:05,960 --> 00:21:08,800 Добре, хайде пак, същата работа. същото нещо. 359 00:21:11,760 --> 00:21:15,520 говори. 19, Канзас, вземете пет. И действие. 360 00:21:15,520 --> 00:21:20,080 Дай ми една четвърт. Бягайте, движете се, вървете! Бягай! 361 00:21:21,200 --> 00:21:23,240 Изрежете. 362 00:21:23,240 --> 00:21:25,280 Искам да кажа, имаше момент със стареца, 363 00:21:25,280 --> 00:21:26,680 когато каза: "Дай ми една четвърт." 364 00:21:26,680 --> 00:21:31,320 Дай ми една четвърт. Бягай! тръгвай! Бягай! 365 00:21:31,320 --> 00:21:35,000 И човекът... Нещо се случи, малко си нарани ръката. 366 00:21:35,000 --> 00:21:37,800 - Не, не, всичко е наред. Всичко е наред. - Какво можем да направим? 367 00:21:37,800 --> 00:21:40,400 Ние ще се погрижим за това. Обещавам ти, че няма да се случи. 368 00:21:40,400 --> 00:21:43,320 Не, моля, направете го по същия начин, искам да кажа, че трябва да се направи по този начин. 369 00:21:43,320 --> 00:21:46,760 Единственият път, когато Майкъл наистина стана, мисля, много, 370 00:21:46,760 --> 00:21:49,120 беше много загрижен в този момент, когато той ме помоли, 371 00:21:49,120 --> 00:21:50,920 „Моля, не правете друг опит за този тип. 372 00:21:52,240 --> 00:21:54,760 — Не исках да нараня никого. Искам да кажа, наистина ме молеше. 373 00:21:54,760 --> 00:21:57,640 Казах: "Не, не, не, всичко е наред. Всъщност всичко е много добре." 374 00:21:57,640 --> 00:22:00,720 — Моля ви, умолявам ви. Вярно беше, имахме го, така че... 375 00:22:00,720 --> 00:22:03,680 Знаеш ли, приех това. 376 00:22:03,680 --> 00:22:06,440 Това искам да видя. Ще бъде така. 377 00:22:06,440 --> 00:22:09,320 - Той обаче не може да ме докосне. - не - Той не може да ме докосне. 378 00:22:09,320 --> 00:22:12,240 Добре, така че просто преминете през линиите по този начин. 379 00:22:12,240 --> 00:22:15,880 Това е начинът, по който се спуска. а? Това ли е? 380 00:22:15,880 --> 00:22:19,520 Е, не сте долу с нас! Не си лош, изобщо не си лош. 381 00:22:26,880 --> 00:22:29,440 СМЯХ 382 00:22:32,720 --> 00:22:35,440 Знаеш ли, Уесли говори с него и Уесли е толкова яростен 383 00:22:35,440 --> 00:22:38,120 вид профил и всичко подобно, и е почти като 384 00:22:38,120 --> 00:22:41,200 Чувствах се уплашен от Майкъл, сякаш щеше да бъде изяден. 385 00:22:41,200 --> 00:22:46,880 Бях толкова щастлив да видя Майкъл Джексън да е твърд. 386 00:22:46,880 --> 00:22:51,760 Бях толкова щастлив да го видя в нещо, което изглеждаше като обичайна среда. 387 00:22:51,760 --> 00:22:55,040 Мисля, че бях малко хванат неподготвен, защото беше така 388 00:22:55,040 --> 00:23:01,840 като Майкъл говори, Майкъл някак е много груб, малко. 389 00:23:01,840 --> 00:23:04,880 Не знам дали се опитваше да потвърди връзката си с 390 00:23:04,880 --> 00:23:09,240 черната общност или това, което се опитваше да направи, но беше успешно. 391 00:23:09,240 --> 00:23:11,440 Това е един удар. Каквото е най-добро за него. 392 00:23:11,440 --> 00:23:14,080 Каквото и да е добро за него в този момент, това е само един изстрел. 393 00:23:14,080 --> 00:23:16,840 Работата е също така, когато той падне в него. 394 00:23:16,840 --> 00:23:18,600 И всички започват да го заобикалят. 395 00:23:18,600 --> 00:23:21,160 Ако паднем пред тримата момчета в обратната посока, 396 00:23:21,160 --> 00:23:23,760 тримата момчета ще бъдат на пътя на камерата. 397 00:23:24,800 --> 00:23:27,080 Това, което не разбрах е, че знаете ли, 398 00:23:27,080 --> 00:23:31,240 Имам това като сериозна социална драма и изведнъж е 399 00:23:31,240 --> 00:23:36,360 щеше да завърши с тази хореографирана голяма песен и беше като "А?" 400 00:23:58,320 --> 00:23:59,840 О, помня това, да. 401 00:24:03,040 --> 00:24:06,640 Сега работата е там... О, това е доста, знаете ли... 402 00:24:06,640 --> 00:24:10,040 Какво ще правиш, танцуваш ни до смърт? Мисля, че той казва... 403 00:24:10,040 --> 00:24:11,720 Какво, всички ще ни танцувате до смърт? 404 00:24:13,200 --> 00:24:14,560 Сигурно се шегуваш с мен. 405 00:24:19,800 --> 00:24:22,320 Вероятно щеше да ги танцува до смърт. 406 00:24:24,680 --> 00:24:30,040 Защото тук не казваш нищо. Повдигнете се. 407 00:24:30,040 --> 00:24:34,800 Мисля, че лошият момент, по отношение на облеклото, 408 00:24:34,800 --> 00:24:38,680 беше много по-въздействащ от момента с трилъра. 409 00:24:38,680 --> 00:24:42,200 Например моментът с трилъра можеше да е по-емблематичен, 410 00:24:42,200 --> 00:24:43,880 но Лошият беше по-влиятелен. 411 00:24:43,880 --> 00:24:45,960 И така, обичам да се обличам почти така днес. 412 00:24:45,960 --> 00:24:48,840 Когато всички са навън, всички зяпат и тръбата се счупва. 413 00:24:48,840 --> 00:24:50,280 - Да, точно така. - Всички гледат. 414 00:24:55,600 --> 00:24:56,640 Е, какво има? 415 00:24:58,200 --> 00:25:00,160 Ще го задържим известно време. 416 00:25:11,320 --> 00:25:14,240 Майкъл беше много заинтересован от включването на body popping 417 00:25:14,240 --> 00:25:15,720 в неговите видеоклипове. 418 00:25:17,320 --> 00:25:21,280 Така че той чувства, че самите танцьори знаят повече 419 00:25:21,280 --> 00:25:25,120 за това, което правим, така че той избра да използва уличните танцьори 420 00:25:25,120 --> 00:25:27,720 за съвместна хореография на видеоклиповете с него. 421 00:25:27,720 --> 00:25:31,080 ♪ Давам ти на три 422 00:25:31,080 --> 00:25:33,440 ♪ За да покажете вашите неща или да ги оставите... ♪ 423 00:25:33,440 --> 00:25:35,400 Сега ударете тези малки неща като - бум! 424 00:25:35,400 --> 00:25:38,160 Правете малките движения, онези малки ритми нагоре. 425 00:25:38,160 --> 00:25:41,440 Той щеше да работи с танцьорите през деня, но аз и Каспър 426 00:25:41,440 --> 00:25:44,160 ще отиде в хотел Helmsley Palace и ще работи с Майкъл 427 00:25:44,160 --> 00:25:46,840 през нощта и щяхме да работим до 2.30, 3 сутринта. 428 00:25:46,840 --> 00:25:49,720 И, знаете ли, ние се редуваме да създаваме различни неща, 429 00:25:49,720 --> 00:25:53,160 правейки различни неща да се случват, а след това той влизаше там, 430 00:25:53,160 --> 00:25:55,800 и той върши своето, аз бих влязъл да върша моите неща, 431 00:25:55,800 --> 00:25:57,320 и ще се редуваме да правим това. 432 00:25:57,320 --> 00:26:00,400 Не беше като танц, като да се състезавате един срещу друг, 433 00:26:00,400 --> 00:26:03,400 но сякаш се тласкаме един друг, вдъхновяваме се взаимно, 434 00:26:03,400 --> 00:26:05,320 и тласкане един друг към следващата граница. 435 00:26:05,320 --> 00:26:08,720 Така че в началото бяхме само аз, Каспър и Майкъл, 436 00:26:08,720 --> 00:26:11,360 тогава, след като хванах Грег Бърдж, 437 00:26:11,360 --> 00:26:14,120 и Грег Бърдж започна да идва с нас на репетициите 438 00:26:14,120 --> 00:26:18,800 както добре. И ние просто се заяждахме, просто идвахме с идеи, 439 00:26:18,800 --> 00:26:20,800 така че все още нямаше нищо градивно. 440 00:26:20,800 --> 00:26:23,960 ♪ Знаеш, че съм лош, лош съм, хайде... ♪ 441 00:26:23,960 --> 00:26:28,360 - Знам, че хората си казаха много "Какво е шамон?" - Шамон. 442 00:26:28,360 --> 00:26:31,680 Shamone е основно неговото кимване на шапката към Мейвис Стейпълс. 443 00:26:31,680 --> 00:26:35,640 ♪ Шамон, шамон. ♪ 444 00:26:35,640 --> 00:26:39,600 Можеше да отиде с Джеймс Браун и да си каже "Виж тук," 445 00:26:39,600 --> 00:26:41,960 или Marvin Gaye и "Hoooo!" 446 00:26:41,960 --> 00:26:45,040 Обичам факта, че той отдаде тази почит на един от 447 00:26:45,040 --> 00:26:47,440 неутвърдените соул певци на нейното време. 448 00:26:47,440 --> 00:26:50,560 ♪ Шамоне, шамоне, шамоне... ♪ 449 00:26:50,560 --> 00:26:54,120 Майкъл има това придвижване, при което той се придвижва напред. 450 00:26:55,520 --> 00:26:57,400 Това е характерна стъпка на Майкъл. 451 00:26:57,400 --> 00:27:00,840 Казах: „Майкъл, това никога преди не е било правено в група. 452 00:27:00,840 --> 00:27:02,160 „Можете ли да си представите, ако всички ние 453 00:27:02,160 --> 00:27:04,160 "тичаха ли през камерата така?" 454 00:27:04,160 --> 00:27:07,600 Така че сега изглежда като влак, "чука-чука-чука-чука..." 455 00:27:07,600 --> 00:27:11,440 с група от нас, която го прави. И се получи прекрасно. 456 00:27:11,440 --> 00:27:14,600 ♪ Хвърляш камъни, за да скриеш ръцете си 457 00:27:14,600 --> 00:27:16,520 ♪ Е, казват, че небето е границата 458 00:27:16,520 --> 00:27:18,560 ♪ И за мен това наистина е вярно 459 00:27:18,560 --> 00:27:20,640 ♪ И приятели мои, вие не сте видели нищо 460 00:27:20,640 --> 00:27:22,560 ♪ Просто изчакай, докато се свържа 461 00:27:22,560 --> 00:27:25,680 ♪ Защото съм лош, аз съм лош Шамоне... ♪ 462 00:27:26,680 --> 00:27:30,200 Бяхте ли запознати с Майкъл Джексън "хванете чатала"? 463 00:27:30,200 --> 00:27:32,560 Не, изобщо не бях запознат с това! 464 00:27:32,560 --> 00:27:34,120 Всичко е в цялото парче. 465 00:27:34,120 --> 00:27:35,960 Цялото нещо, всичко е навсякъде. 466 00:27:35,960 --> 00:27:38,440 В рамките на ходовете е правилно, искам да кажа, какво мога да кажа? 467 00:27:38,440 --> 00:27:41,160 - Начинът, по който се движи. - Но беше изненада, нали? 468 00:27:41,160 --> 00:27:42,760 Да, така беше, да. 469 00:27:42,760 --> 00:27:45,440 ♪ Знаеш, че съм лош, лош съм 470 00:27:45,440 --> 00:27:47,600 ♪ Знаеш го 471 00:27:47,600 --> 00:27:49,960 ♪ Знаеш, че съм лош, лош съм 472 00:27:49,960 --> 00:27:51,960 ♪ Знаеш го, знаеш... ♪ 473 00:27:51,960 --> 00:27:57,120 Той взе това, което беше форматирано като хореография, 474 00:27:57,120 --> 00:28:00,720 и той го научи до точката, в която можеше да излезе от него, когато 475 00:28:00,720 --> 00:28:04,040 той искаше и веднага да се върне в него, без да прескача нито един ритъм. 476 00:28:06,280 --> 00:28:10,520 Майкъл просто щеше да се завърти и да се измъкне от него, и да се сграбчи, "Хуууу!" 477 00:28:12,960 --> 00:28:15,040 Никога не сме знаели, че нещо от това ще се случи, 478 00:28:15,040 --> 00:28:16,800 и това показва неговия гений. 479 00:28:16,800 --> 00:28:19,320 Какво кара човек да излезе и да ограби човек? 480 00:28:19,320 --> 00:28:22,280 Искам да кажа, има толкова много замесени в човек, който прави това. 481 00:28:23,960 --> 00:28:28,280 Несигурност, разочарование, негодувание, всички тези неща. 482 00:28:31,240 --> 00:28:35,320 С едно движение го накарах да вдигне крака нагоре, с това чувство 483 00:28:35,320 --> 00:28:38,560 на желанието да летим, както всички искаме да правим, искаме да летим и 484 00:28:38,560 --> 00:28:43,200 следващото движение е просто гняв, а следващото движение е неговата нежност. 485 00:28:43,200 --> 00:28:45,040 Майкъл е гледал Уестсайдска история. 486 00:28:45,040 --> 00:28:48,520 Майкъл познава хореографията на Джеръм Робинс, искам да кажа, знам 487 00:28:48,520 --> 00:28:52,840 той го прави, защото това ми се струваше, че идва оттам. 488 00:28:52,840 --> 00:28:56,000 Грег, той допринесе, защото той е технически танцьор, знаете ли, 489 00:28:56,000 --> 00:28:59,000 той се интересува от джаз и подобни неща, така че всичко наистина 490 00:28:59,000 --> 00:29:01,720 Неща, приличащи на West Side Story, са това, което Грег е вложил в парчето. 491 00:29:01,720 --> 00:29:04,080 Опитах се да запазя някои улични неща в него. 492 00:29:04,080 --> 00:29:06,360 ТОЙ ИЗРУМШИ 493 00:29:06,360 --> 00:29:08,200 Виждате този тип движения там. 494 00:29:10,960 --> 00:29:13,080 ♪ Знаеш, че съм лош, лош съм 495 00:29:13,080 --> 00:29:14,800 ♪ Шамон 496 00:29:14,800 --> 00:29:16,520 ♪ Знаеш, че съм лош, лош съм... ♪ 497 00:29:16,520 --> 00:29:18,080 - Кранът падна... - О, да. 498 00:29:18,080 --> 00:29:20,400 Нисък таван, искам да кажа, таванът беше нисък. 499 00:29:22,400 --> 00:29:24,600 ♪ Знаеш ли, знаеш Хайде 500 00:29:24,600 --> 00:29:26,640 ♪ И целият свят трябва да отговори точно сега 501 00:29:26,640 --> 00:29:28,160 ♪ Когато ти кажа още веднъж... ♪ 502 00:29:28,160 --> 00:29:30,040 - Ето го. - О, Господи! 503 00:29:30,040 --> 00:29:33,600 Разбирам, че не беше смешно, но изглеждаше добра идея по онова време. 504 00:29:33,600 --> 00:29:36,360 Нещо, дъщеря ми, когато видя това, каза: 505 00:29:36,360 --> 00:29:39,200 — Тате, ти беше ли в затвора? Казах: "Не, не, не, не!" 506 00:29:39,200 --> 00:29:42,520 Намерението ми беше да накарам този танц да се движи през цялото това време 507 00:29:42,520 --> 00:29:44,520 метро, исках нещата да се раздвижат. 508 00:29:46,680 --> 00:29:50,600 Големият проблем, разбира се, в крайна сметка беше за такъв майстор на танците, 509 00:29:50,600 --> 00:29:52,480 грижата беше да се покаже от главата до петите. 510 00:29:52,480 --> 00:29:53,800 Трябваше да се опитам да го убедя 511 00:29:53,800 --> 00:29:57,760 че мисля, че движенията на камерата могат да работят заедно. 512 00:29:57,760 --> 00:30:00,360 ♪ И целият свят трябва да отговори точно сега 513 00:30:00,360 --> 00:30:03,400 ♪ Когато ти кажа още веднъж Кой е лош? ♪ 514 00:30:03,400 --> 00:30:07,440 Накрая се връща към една реалност, в която те се разделят. 515 00:30:07,440 --> 00:30:10,600 И разбира се, всичко е обобщено, което е интересна идея, 516 00:30:10,600 --> 00:30:14,120 което Джаксън измисли, за да направи това, което той нарича срив. 517 00:30:14,120 --> 00:30:17,960 Срив, който се оказа в традицията на един проповедник, 518 00:30:17,960 --> 00:30:21,520 правейки проповед. И направихме това с три камери, на живо. 519 00:30:23,240 --> 00:30:26,200 И Майкъл казва: "Добре, момчета, искам просто да ме следвате." 520 00:30:26,200 --> 00:30:28,720 Мисля, че трябваше да бъда един от единствените певци в групата, 521 00:30:28,720 --> 00:30:30,920 защото много от момчетата учеха танци. 522 00:30:30,920 --> 00:30:32,600 - Кой е лош? ВСИЧКИ: - Кой е лош? 523 00:30:32,600 --> 00:30:34,800 - Кой е лош? ВСИЧКИ: - Кой е лош? 524 00:30:35,920 --> 00:30:39,520 О, Боже мой, беше църква, беше Джеймс Браун. 525 00:30:39,520 --> 00:30:42,720 Ако някое място го потвърди отново или ако той се опитваше да го потвърди 526 00:30:42,720 --> 00:30:45,320 хора кой е бил той и къде са корените му... 527 00:30:45,320 --> 00:30:47,680 ТОЙ КРЕЩИ, СЛЕДВАН ОТ БЕК ПЕВЦИ 528 00:30:47,680 --> 00:30:50,560 И душевността, която притежава, и честно казано, 529 00:30:50,560 --> 00:30:55,240 чернотата, която той беше, това са последните 30 секунди... 530 00:30:55,240 --> 00:30:56,920 - - Вие знаете 531 00:30:56,920 --> 00:30:58,760 - - Знаеш го 532 00:30:58,760 --> 00:31:00,560 - - Вие знаете 533 00:31:00,560 --> 00:31:02,040 - - Знаеш го... 534 00:31:02,040 --> 00:31:05,800 - Понякога ни губеше, знаеш ли... - ТОЙ ИЗПЪЛНЯВА РЕЧТА 535 00:31:05,800 --> 00:31:07,160 ТЕ СКАНДИРАТ 536 00:31:07,160 --> 00:31:08,840 „И така, момчета, нааа, нааа, на...“ 537 00:31:08,840 --> 00:31:11,880 - - Майка ти 538 00:31:11,880 --> 00:31:13,680 - - Сестра ти 539 00:31:13,680 --> 00:31:15,040 - - Питай ме 540 00:31:15,040 --> 00:31:17,440 - - Правил си грешно 541 00:31:17,440 --> 00:31:19,360 - - Правите грешно 542 00:31:19,360 --> 00:31:21,400 - - Правиш ми лошо 543 00:31:21,400 --> 00:31:23,640 - - Грешно правиш... 544 00:31:33,800 --> 00:31:36,160 И това е нещо, което той си представи, 545 00:31:36,160 --> 00:31:39,040 и той чувстваше и най-накрая стигна до това... 546 00:31:39,040 --> 00:31:40,480 ТОЙ СЪСККА 547 00:31:55,240 --> 00:31:56,880 И така, това е начина, по който става, а? 548 00:32:21,000 --> 00:32:23,600 Отначало се говореше много за правене на различно нещо, 549 00:32:23,600 --> 00:32:26,960 може би всички се усмихват и са доволни от това. 550 00:32:26,960 --> 00:32:28,480 18 ябълка, вземете три. 551 00:32:29,680 --> 00:32:31,160 И действие. 552 00:32:34,600 --> 00:32:36,920 Йо, готино е, добре. 553 00:32:36,920 --> 00:32:39,920 Искам да кажа, че няма обиди или нищо. 554 00:32:42,880 --> 00:32:45,880 Но тогава просто казах: "Просто не изглежда да работи." 555 00:32:45,880 --> 00:32:47,880 Момчетата трябва малко или много освен него, 556 00:32:47,880 --> 00:32:50,640 и те ги приемат, и си вървят по своя път, това е. 557 00:32:51,640 --> 00:32:54,920 Миналата седмица Майкъл Джексън отново влезе в човешката история, 558 00:32:54,920 --> 00:32:57,680 да зарадва човечеството с последния си албум, 559 00:32:57,680 --> 00:33:01,320 като по този начин предизвика вълна от медийни глупости и кръстосано популяризиране. 560 00:33:01,320 --> 00:33:05,680 Телевизия CBS откри фестивала на глупостта в понеделник вечер. 561 00:33:05,680 --> 00:33:09,880 IT излъчиха половин час специално за Джаксън и новия му албум. 562 00:33:11,400 --> 00:33:13,800 Искам да кажа, когато това видео се появи в понеделник вечерта, 563 00:33:13,800 --> 00:33:15,960 всеки ще бъде залепен за телевизионния си екран, 564 00:33:15,960 --> 00:33:17,160 с техните приятели казващи, 565 00:33:17,160 --> 00:33:19,440 "видяхте ли това? Видяхте ли това? Видяхте ли това?" 566 00:33:19,440 --> 00:33:21,800 Беше преди ерата на интернет, искам да кажа, 567 00:33:21,800 --> 00:33:24,840 най-много, което можех да направя, беше да се обадя в къщата на някой друг 568 00:33:24,840 --> 00:33:27,880 да има трипосочно, който се е обадил на друг приятел да има трипосочно, 569 00:33:27,880 --> 00:33:35,840 сякаш седем от нас гледаха този кратък филм, един трипосочен, в мъртва тишина. 570 00:33:35,840 --> 00:33:39,520 Бях просто зашеметен пред телевизора. 571 00:33:39,520 --> 00:33:42,960 Взехме всички документални кадри, които успяхме да намерим за Майкъл, 572 00:33:42,960 --> 00:33:46,000 от най-ранните етапи, когато се присъедини към Motown records, 573 00:33:46,000 --> 00:33:51,680 завърши с негов видеоклип в Лондон, 574 00:33:51,680 --> 00:33:56,520 със стотици момичета, които крещяха и крещяха, и ние поставихме този тътен 575 00:33:56,520 --> 00:33:59,800 песен под крясъците и викането, за да го подобрите наистина. 576 00:33:59,800 --> 00:34:02,680 Точно така беше с Бийтълс. 577 00:34:02,680 --> 00:34:07,240 И Майкъл просто хареса този коментар 578 00:34:07,240 --> 00:34:11,360 от тази жена да го сравнява с Бийтълс. 579 00:34:11,360 --> 00:34:14,240 Той пламна като видя това, просто се обърна към мен от стола 580 00:34:14,240 --> 00:34:17,680 и каза: „Обичам го, Лари. Обичам го.“ 581 00:34:17,680 --> 00:34:21,040 Ако сте го видели, сте станали свидетел на един от големите смели лица 582 00:34:21,040 --> 00:34:25,720 шедьоври на промоционалния шум в това разпръснато от реклами десетилетие. 583 00:34:25,720 --> 00:34:27,200 Този видеоклип изпраща някои 584 00:34:27,200 --> 00:34:30,600 много странни и смесени сигнали, социални сигнали, 585 00:34:30,600 --> 00:34:33,280 викът за критичен анализ в медиите. 586 00:34:33,280 --> 00:34:36,840 Някои хора в пресата се заеха с това, защото, 587 00:34:36,840 --> 00:34:41,160 първо се подиграваха на Майкъл Джексън в него, 588 00:34:41,160 --> 00:34:47,280 и тогава някои хора се хванаха на бележката „Това расистко ли е? 589 00:34:47,280 --> 00:34:52,000 „Използвате ли трагедия в името на музикално забавление?“ 590 00:34:52,000 --> 00:34:54,160 Знаеш ли, Марти е в Мароко, 591 00:34:54,160 --> 00:34:56,880 Куинси Джоунс е някъде на червения килим 592 00:34:56,880 --> 00:35:00,600 и аз съм идиотът в Лонг Айлънд, който получава всички обаждания. 593 00:35:00,600 --> 00:35:05,080 „Не, не е расистко, какво говориш?! Откачен, като добър либерал. 594 00:35:05,080 --> 00:35:07,400 Имаше една балада, която беше пусната, 595 00:35:07,400 --> 00:35:11,800 първата песен от Thriller, която беше дует с Paul McCartney. 596 00:35:11,800 --> 00:35:14,600 Той дублира това, като направи дует със Siedah Garrett. 597 00:35:14,600 --> 00:35:18,240 Преди 25 години седях точно на това място, 598 00:35:18,240 --> 00:35:22,280 и свирих на това пиано, за да запиша I Just Can't Stop Loving You. 599 00:35:22,280 --> 00:35:24,680 МАЙКЪЛ: Просто искам да лежа до теб за малко. 600 00:35:27,280 --> 00:35:30,040 Изглеждаш толкова красива тази вечер. 601 00:35:32,240 --> 00:35:34,920 Очите ти са толкова прекрасни. 602 00:35:34,920 --> 00:35:37,600 Устата ти е толкова сладка. 603 00:35:38,960 --> 00:35:41,400 Много хора ме разбират погрешно. 604 00:35:41,400 --> 00:35:44,640 Това е, защото изобщо не ме познават. 605 00:35:46,480 --> 00:35:48,800 Просто искам да те докосна. 606 00:35:48,800 --> 00:35:50,080 И те държа. 607 00:35:52,040 --> 00:35:54,400 имам нужда от теб 608 00:35:54,400 --> 00:35:56,160 Господи, имам нужда от теб. 609 00:35:58,240 --> 00:36:00,760 I Just Can't Stop Loving You е интересна песен 610 00:36:00,760 --> 00:36:04,160 защото това е първият сингъл от албума, 611 00:36:04,160 --> 00:36:06,120 и така взводът за разстрел беше готов. 612 00:36:06,120 --> 00:36:08,920 Те биха разкъсали всичко, защото бяха готови, 613 00:36:08,920 --> 00:36:12,160 те бяха готови да атакуват всичко, което той изхвърли там. 614 00:36:12,160 --> 00:36:14,400 Въпреки това става номер едно. 615 00:36:14,400 --> 00:36:16,800 За мен Не мога да спра да те обичам е като, 616 00:36:16,800 --> 00:36:19,720 близо до песента му на Burt Bacharach. 617 00:36:19,720 --> 00:36:22,600 Всъщност беше замислено като дует с Уитни Хюстън. 618 00:36:22,600 --> 00:36:25,520 Тази награда ви отличава за вашата последователна артистичност 619 00:36:25,520 --> 00:36:28,800 и техническо съвършенство във всички форми на видео 620 00:36:28,800 --> 00:36:31,480 и за издигане на стандарта на художествената форма до нови хоризонти. 621 00:36:31,480 --> 00:36:33,760 - Благодаря ти, Уитни. - Няма за какво. 622 00:36:33,760 --> 00:36:37,600 На всички фенове по света, благодаря ви много и аз ви обичам. 623 00:36:37,600 --> 00:36:41,640 Така че Arista Records казва: "Не искаме Уитни да бъде преекспонирана." 624 00:36:41,640 --> 00:36:43,000 Клайв Дейвидсън! 625 00:36:43,000 --> 00:36:44,760 ХИКАНЕ 626 00:36:44,760 --> 00:36:47,960 Когато видя Клайв, ще му направя ада. 627 00:36:47,960 --> 00:36:51,000 Шегувам се, шегувам се, всички се успокойте. 628 00:36:51,000 --> 00:36:53,880 Спомням си, че когато излезе, бях наистина разочарован 629 00:36:53,880 --> 00:36:57,240 защото си казах, че ще пуснеш бавна песен 630 00:36:57,240 --> 00:37:00,600 след цялата тази поредица от трилър и всички тези песни, 631 00:37:00,600 --> 00:37:02,880 ще пуснеш ли бавна песен? 632 00:37:02,880 --> 00:37:07,120 Хайде, това е голямото завръщане. Къде е музикалното видео? 633 00:37:07,120 --> 00:37:09,360 И кое е това момиче, което пее? 634 00:37:09,360 --> 00:37:11,840 Едва по-късно разбрах, че е Сида Гарет. 635 00:37:11,840 --> 00:37:14,200 А в студиото нямаше много хора. 636 00:37:14,200 --> 00:37:18,440 Бяхме само Майкъл, Куинси, Брус Суедиън и аз. 637 00:37:18,440 --> 00:37:21,280 И Куинси каза през рамо, 638 00:37:21,280 --> 00:37:23,680 „Хей, Сид, харесва ли ти песента?“ 639 00:37:23,680 --> 00:37:27,520 И аз казвам: "Да." плетене. — Да, харесва ми. 640 00:37:27,520 --> 00:37:31,680 Той каза: "Мислиш ли, че можеш да го изпееш?" Аз съм като "Да." 641 00:37:31,680 --> 00:37:35,320 И така, влязох в тази стая и видях тези две стойки за микрофони 642 00:37:35,320 --> 00:37:37,840 и има нотни листове на стойките за микрофони 643 00:37:37,840 --> 00:37:41,760 и в момента, в който видях музикалните листове, където пишеше, 644 00:37:41,760 --> 00:37:45,920 "Майкъл, Сиеда, Майкъл, Сиеда", това беше моментът, в който осъзнах, 645 00:37:45,920 --> 00:37:50,680 о, Боже мой, правя дует с Майкъл Джексън! 646 00:37:50,680 --> 00:37:53,520 ♪ Сега чувам гласа ти 647 00:37:53,520 --> 00:37:56,040 ♪ Ти си моят избор сега 648 00:37:56,040 --> 00:37:59,320 ♪ Любовта, която носим 649 00:38:00,640 --> 00:38:02,800 ♪ Раят е в сърцето ми 650 00:38:02,800 --> 00:38:05,680 ♪ При твоя зов чувам арфи 651 00:38:05,680 --> 00:38:08,160 ♪ И ангелите пеят. ♪ 652 00:38:08,160 --> 00:38:11,520 Пея, очите ми са затворени, 653 00:38:11,520 --> 00:38:16,920 И Майкъл започна да мята, мисля, че беше пуканки. 654 00:38:16,920 --> 00:38:19,680 Пея със затворени очи и усещам това, 655 00:38:19,680 --> 00:38:22,560 и тогава Куинси, всичко, което Куинси вижда, съм аз, нали знаеш, 656 00:38:22,560 --> 00:38:25,800 той каза: „Сид, това е време за студио, губиш време, Сиеда, 657 00:38:25,800 --> 00:38:27,760 "хабиш скъпо студио." 658 00:38:27,760 --> 00:38:29,800 И Майкъл се пропуква. 659 00:38:29,800 --> 00:38:33,200 I Just Can't Stop Loving You започна в 3 сутринта. 660 00:38:33,200 --> 00:38:35,720 Това е едно от онези, на които се обаждаш, за да се събудиш 661 00:38:35,720 --> 00:38:38,240 и "Трябва да запишем точно сега." 662 00:38:38,240 --> 00:38:41,160 И свършихме вероятно за час и половина. 663 00:38:41,160 --> 00:38:45,000 В албумната версия на I Just Can't Stop Loving You, 664 00:38:45,000 --> 00:38:48,960 правите някои много силни чувствени забележки към жена 665 00:38:48,960 --> 00:38:50,920 до която лежиш. 666 00:38:50,920 --> 00:38:54,040 - Бях в леглото, когато го правех. - Наистина ли? - да 667 00:38:54,040 --> 00:38:57,240 Лежах в леглото, завивката и всичко. 668 00:38:58,960 --> 00:39:01,600 ♪ През нощта, когато звездите блестят 669 00:39:01,600 --> 00:39:04,800 ♪ Моля се в теб да намеря 670 00:39:04,800 --> 00:39:08,480 ♪ Толкова истинска любов 671 00:39:08,480 --> 00:39:11,560 ♪ Когато утрото ме събуди 672 00:39:11,560 --> 00:39:14,120 ♪ Ще дойдеш ли да ме вземеш? 673 00:39:14,120 --> 00:39:15,920 ♪ Ще те чакам 674 00:39:17,480 --> 00:39:20,600 ♪ Знаеш как се чувствам 675 00:39:20,600 --> 00:39:23,280 ♪ Няма да спра, докато 676 00:39:23,280 --> 00:39:25,480 ♪ Чувам гласа ти да казва "Да" 677 00:39:25,480 --> 00:39:27,520 ♪ Аз да 678 00:39:27,520 --> 00:39:30,360 ♪ Това нещо не може да се обърка 679 00:39:30,360 --> 00:39:32,720 ♪ Това чувство е толкова силно 680 00:39:32,720 --> 00:39:37,440 ♪ Животът ми не си струва да го живея, ако не мога да бъда с теб. ♪ 681 00:39:37,440 --> 00:39:42,360 Когато записвах частите си, нямах нужда от диаграми, 682 00:39:42,360 --> 00:39:44,160 Просто бих слушал демото, 683 00:39:44,160 --> 00:39:46,440 наистина, интернализирайте частите по този начин 684 00:39:46,440 --> 00:39:51,000 и в разговора малко с Майкъл и предаването на желанията му музикално, 685 00:39:51,000 --> 00:39:53,200 Просто превеждам всичко това и го пускам. 686 00:39:55,680 --> 00:39:58,800 ♪ Хи-хи-хи, нали, момиче. ♪ 687 00:40:11,840 --> 00:40:13,920 АПЛОДИСМЕНТИ 688 00:40:13,920 --> 00:40:16,320 Бях планиран да участвам в турнето Bad. 689 00:40:16,320 --> 00:40:19,280 Бях убеден от моята звукозаписна компания и други хора 690 00:40:19,280 --> 00:40:22,720 че трябва да направя запис, защото дуетът току-що беше излязъл. 691 00:40:22,720 --> 00:40:24,960 Бях репетирал с тях една седмица 692 00:40:24,960 --> 00:40:29,480 когато реших, че искам да запиша моя запис, така че се оттеглих. 693 00:40:29,480 --> 00:40:31,720 ♪ През нощта, когато звездите блестят 694 00:40:31,720 --> 00:40:34,480 ♪ Моля се да намеря 695 00:40:34,480 --> 00:40:36,480 ♪ Толкова истинска любов. ♪ 696 00:40:36,480 --> 00:40:40,040 Групата залагаше дали Майкъл се вълнува 697 00:40:40,040 --> 00:40:42,400 по време на песента. сега... 698 00:40:42,400 --> 00:40:46,280 - Да ти пея? - да Казвам, че това е разтягане. 699 00:40:47,840 --> 00:40:50,960 ♪ Ще те чакам 700 00:40:52,040 --> 00:40:54,520 ♪ Знаеш как се чувствам 701 00:40:54,520 --> 00:40:56,600 ♪ Няма да спра, докато... ♪ 702 00:40:56,600 --> 00:41:00,800 Да работиш с Майкъл и да направиш дуета е наистина, интензивно е. 703 00:41:00,800 --> 00:41:04,000 Всеки път, когато правим това, това е различно изживяване, нали знаете. 704 00:41:04,000 --> 00:41:07,200 И той те привлича толкова много и просто пее песен в очите му 705 00:41:07,200 --> 00:41:10,920 и да те гледа, наистина е вълнуващо. 706 00:41:10,920 --> 00:41:13,000 ♪ Това чувство е толкова силно 707 00:41:13,000 --> 00:41:15,560 И ДВАМАТА: 708 00:41:15,560 --> 00:41:18,000 И ДВАМАТА: 709 00:41:18,000 --> 00:41:22,200 ♪ Просто не мога да спра да те обичам 710 00:41:22,200 --> 00:41:26,080 ♪ О! Просто не мога да спра да те обичам 711 00:41:27,560 --> 00:41:33,400 ♪ И ако спра, кажи ми какво ще направя? 712 00:41:34,560 --> 00:41:37,920 ♪ Просто не мога да спра да те обичам. ♪ 713 00:41:37,920 --> 00:41:43,000 Майкъл Джексън има толкова силен инстинкт за груув, 714 00:41:43,000 --> 00:41:47,280 като ритъма на Майкъл Джексън, той се разтърсваше през цялото време, 715 00:41:47,280 --> 00:41:49,440 той можеше да чуе браздата. 716 00:41:49,440 --> 00:41:53,320 Така че, ако вземете този груув и го подложите на оркестрация, 717 00:41:53,320 --> 00:41:56,000 прави го по-голям, прави го по-мощен. 718 00:41:56,000 --> 00:42:00,520 Сътрудничеството на Куинси Джоунс и Майкъл Джексън беше историческо. 719 00:42:00,520 --> 00:42:05,600 Това беше съвпадение на небето, защото преди всичко, 720 00:42:05,600 --> 00:42:09,720 имаше огромно количество взаимно уважение. 721 00:42:09,720 --> 00:42:14,760 В историята на популярната музика няма друг като Куинси, 722 00:42:14,760 --> 00:42:18,200 като оркестрант, като композитор. 723 00:42:18,200 --> 00:42:21,640 Идвайки от целия си произход, Каунт Бейси, 724 00:42:21,640 --> 00:42:25,960 Франк Синатра, Дайна Уошингтън, свирещи на тромпет в групата на Лайънъл Хамптън. 725 00:42:25,960 --> 00:42:29,800 Най-красивата част от любовната връзка и това е, 726 00:42:29,800 --> 00:42:33,080 любовната връзка между продуцент, както искате да я наречете, 727 00:42:33,080 --> 00:42:35,200 човекът, който е от другата страна, 728 00:42:35,200 --> 00:42:38,760 човек, който обича този артист достатъчно, за да не иска никога да го види в беда, 729 00:42:38,760 --> 00:42:41,520 и иска да види само най-доброто за този артист, 730 00:42:41,520 --> 00:42:45,040 за да постигнете най-добри резултати, 731 00:42:45,040 --> 00:42:49,120 е невероятно доверие, където можете да кажете, 732 00:42:49,120 --> 00:42:52,920 „Скочи, Майкъл, няма парашут, няма мрежа, 733 00:42:52,920 --> 00:42:56,560 "там няма нищо, има 34 етажа надолу, скочи." 734 00:42:56,560 --> 00:43:02,280 Едно от страхотните неща за Куинси е, че той има тази способност 735 00:43:02,280 --> 00:43:07,440 на смесването на всички видове различни жанрове 736 00:43:07,440 --> 00:43:10,520 и личности в една красива смес. 737 00:43:10,520 --> 00:43:14,080 Защото той използва само най-доброто, крем де ла крем на музикантите. 738 00:43:14,080 --> 00:43:17,200 Работата с Куинси беше като в училище. 739 00:43:17,200 --> 00:43:20,800 Научих толкова много за раздялата, 740 00:43:20,800 --> 00:43:23,680 в опит да направим запис, където всички, 741 00:43:23,680 --> 00:43:26,720 той обичаше да казва: "Всички не могат да влязат през вратата едновременно." 742 00:43:26,720 --> 00:43:29,160 И той винаги казваше: "Не можеш да излъскаш ду-ду." 743 00:43:29,160 --> 00:43:33,480 Не можеш да излъскаш ду-ду. Знаеш ли, трябва да имаш страхотна песен в началото. 744 00:43:33,480 --> 00:43:37,320 Когато погледнем края на деня и настръхвам, 745 00:43:37,320 --> 00:43:40,680 и Майкъл настръхва, а Брус Суедиън, инженерът, настръхва, 746 00:43:40,680 --> 00:43:42,920 тогава мисля, че имаме нещо специално. 747 00:43:42,920 --> 00:43:46,240 И Куинси просто поставя своя малък приказен прах върху него 748 00:43:46,240 --> 00:43:50,760 и това е проект на Куинси Джоунс и е нещо като, както той казва, 749 00:43:50,760 --> 00:43:53,840 „Оставете място за Бог да мине през вратата и да създаде малко магия.“ 750 00:43:53,840 --> 00:43:56,200 Майкъл Джексън се е увличал по шампанско. 751 00:43:56,200 --> 00:43:58,560 Знаете как в Сен Тропе, когато поръчате шампанско 752 00:43:58,560 --> 00:44:04,240 изнасят бенгалските огънчета с шампанското? Майкъл видя това преди 20 години напред и издаде звук. 753 00:44:04,240 --> 00:44:07,720 Майкъл Джексън направи звука страхотен. Той и Куинси. 754 00:44:07,720 --> 00:44:11,680 И Майкъл беше един от онези източници на енергия, където той донесе толкова много, 755 00:44:11,680 --> 00:44:15,240 толкова много оригиналност, но и невероятен сътрудник. 756 00:44:15,240 --> 00:44:19,120 Той е толкова дисциплиниран и има перфектен баланс 757 00:44:19,120 --> 00:44:24,920 на душата и науката. Той познава работните части на своя занаят. 758 00:44:24,920 --> 00:44:28,160 И той има пълно доверие в интуитивната част от своя занаят, 759 00:44:28,160 --> 00:44:32,000 и това е балансът. Главата и сърцето. 760 00:44:32,000 --> 00:44:34,760 Off The Wall, Трилър, Лошо. 761 00:44:34,760 --> 00:44:39,560 Те създадоха три урагана, които на практика преминаха през земното кълбо 762 00:44:39,560 --> 00:44:42,560 и всички се хванаха и танцуваха. 763 00:44:42,560 --> 00:44:47,720 Е, днес сме тук, за да се опитаме да завършим една сесия 764 00:44:47,720 --> 00:44:53,520 с Майкъл Джексън, пеещ на испански и френски. 765 00:44:53,520 --> 00:44:55,800 Говорим за това от години и години, 766 00:44:55,800 --> 00:44:59,280 от времето, когато правехме Off The Wall и правехме Thriller, 767 00:44:59,280 --> 00:45:02,320 но така и не стигнахме до него, защото по времето 768 00:45:02,320 --> 00:45:07,040 завършихме албума, щяхме да правим диско версии и щяхме да правим видеоклипове и т.н 769 00:45:07,040 --> 00:45:11,920 и мисля, че вътрешно не бяхме наистина сигурни дали можем да го накараме да работи. 770 00:45:11,920 --> 00:45:13,480 ♪ Como la briza... ♪ 771 00:45:13,480 --> 00:45:17,480 Единственото нещо, което не мислех, че е възможно 772 00:45:17,480 --> 00:45:20,880 беше просто да направя превод на песента. 773 00:45:20,880 --> 00:45:23,800 - От дума на дума, нали? - да 774 00:45:23,800 --> 00:45:27,000 Това, което казах, беше: „Нека разбера песента 775 00:45:27,000 --> 00:45:32,400 "и ще бъда възможно най-близо до това, за което беше песента." 776 00:45:32,400 --> 00:45:34,800 ♪ Tu me haces sentir 777 00:45:34,800 --> 00:45:37,560 ♪ Deseos de vivir 778 00:45:37,560 --> 00:45:39,400 ♪ Junto a ti por siemp're 779 00:45:39,400 --> 00:45:41,520 ♪ Tu amor es mi suerte. ♪ 780 00:45:41,520 --> 00:45:44,080 Още един. Мисля, че имам нужда от повече ниво в телефоните, 781 00:45:44,080 --> 00:45:45,840 сякаш заглушавам пистата. 782 00:45:45,840 --> 00:45:49,920 За мен беше привилегия да гледам начина, по който се представя 783 00:45:49,920 --> 00:45:52,640 и начина, по който той се справи с това. 784 00:45:52,640 --> 00:45:54,920 Може би се чувстваше малко уязвим. 785 00:45:57,200 --> 00:46:01,200 съжалявам Можете да продължите. Ето го. 786 00:46:01,200 --> 00:46:02,920 Когато контролираш всичко, 787 00:46:02,920 --> 00:46:06,800 изведнъж сега някой ти казва как да направиш нещо 788 00:46:06,800 --> 00:46:10,480 на език, който не е ваш, и затова сте уязвими. 789 00:46:10,480 --> 00:46:14,280 И направих основното си усилие да го накарам да се чувства удобно, 790 00:46:14,280 --> 00:46:18,560 да не чувствам, че по някакъв начин му се подигравам, защото не е лесно. 791 00:46:18,560 --> 00:46:22,720 Това е първият път, когато се опитва да направи нещо на испански, за което знам. 792 00:46:22,720 --> 00:46:26,760 Исках Майкъл да звучи като, че не знаете кой е това. 793 00:46:26,760 --> 00:46:31,640 Произношението беше толкова добро, 794 00:46:31,640 --> 00:46:35,240 че...бях зашеметен. 795 00:46:35,240 --> 00:46:37,240 ♪ Y cuando no estas 796 00:46:37,240 --> 00:46:39,840 ♪ Без успех. ♪ 797 00:46:39,840 --> 00:46:42,280 И двамата: "Mi vida no es vida." 798 00:46:42,280 --> 00:46:45,400 Моят живот не е живот. Si tu te vas, ако си тръгнеш. 799 00:46:45,400 --> 00:46:48,280 ♪ Si tu te vas. ♪ 800 00:46:48,280 --> 00:46:53,000 Todo me amor eres tu - цялата моя любов, ти си цялата моя любов. 801 00:46:53,000 --> 00:46:57,040 ♪ Todo mi amor eres tu. ♪ 802 00:46:57,040 --> 00:47:02,920 Когато хората разбраха, че Майкъл Джексън е изпял песен на испански, 803 00:47:02,920 --> 00:47:06,600 те бяха много, много, много горди и щастливи. 804 00:47:10,200 --> 00:47:13,680 Е, студиото The Hayvenhurst се намира в къща за гости тук 805 00:47:13,680 --> 00:47:17,280 в имота на Джаксън, в дома им, 806 00:47:17,280 --> 00:47:21,680 и студиото е използвано за запис на демота 807 00:47:21,680 --> 00:47:25,760 и работих с Майкъл, записвайки и развивайки неговите идеи, неговите песни, 808 00:47:25,760 --> 00:47:28,680 неговите аранжименти, неговите продукции за албума Bad. 809 00:47:28,680 --> 00:47:30,680 За период от две, три години, 810 00:47:30,680 --> 00:47:33,360 това беше просто непрекъсната работа. 811 00:47:33,360 --> 00:47:40,640 Броят на демонстрациите, върху които работихме за Bad, беше 60, може би 65 демонстрации. 812 00:47:40,640 --> 00:47:45,960 Когато получих демонстрациите, те бяха в наистина добра форма по това време. 813 00:47:45,960 --> 00:47:49,200 Предполагам, че тогава не осъзнавах какво правим 814 00:47:49,200 --> 00:47:50,960 сформирахме Б отбор. 815 00:47:50,960 --> 00:47:54,440 Куинси винаги е наричал отбора си А-отбор. Неговият инженер, Брус Суедиън... 816 00:47:54,440 --> 00:47:56,440 Джон Робинсън на барабани... 817 00:47:56,440 --> 00:48:00,640 - ..аранжор Джери Хейс... - ..Нейтън Ийст на бас... 818 00:48:00,640 --> 00:48:03,680 Клавиатури щеше да е Грег Филингейнс. 819 00:48:03,680 --> 00:48:06,120 Започнах с Майкъл тук, в Хейвънхърст. 820 00:48:06,120 --> 00:48:09,400 Ние бяхме първоначалния екип, който беше Джон Барнс, 821 00:48:09,400 --> 00:48:12,280 аз, Майкъл, Бил Ботрел, Крис Къръл. 822 00:48:12,280 --> 00:48:15,520 И тогава понякога идваха други музиканти, 823 00:48:15,520 --> 00:48:18,960 най-известният би бил Дейвид Уилямс, който вече не е сред нас. 824 00:48:18,960 --> 00:48:22,760 И в някои отношения мисля, че Майкъл хареса тази атмосфера. 825 00:48:22,760 --> 00:48:26,920 Донякъде му харесваше атмосферата на малко състезание 826 00:48:26,920 --> 00:48:29,720 за да видим кой може да измисли най-доброто нещо. 827 00:48:29,720 --> 00:48:33,000 Мисля, че това е едно от нещата, които той научи от дните си в Мотаун, 828 00:48:33,000 --> 00:48:34,920 нещо, което научи от Бери Горди. 829 00:48:34,920 --> 00:48:37,800 Ние не правехме демо записи, ние правехме записи. 830 00:48:37,800 --> 00:48:41,200 Всеки друг би бил напълно щастлив 831 00:48:41,200 --> 00:48:44,760 да приеме демо на Майкъл като завършен запис, 832 00:48:44,760 --> 00:48:46,440 нека го кажа така. 833 00:48:46,440 --> 00:48:51,440 Ще работим всеки ден върху създаването на индивидуални звуци за песни 834 00:48:51,440 --> 00:48:55,000 които в крайна сметка щяха да бъдат записани. 835 00:48:55,000 --> 00:48:59,800 Ще ги записваме, презаписваме, различни ключове, 836 00:48:59,800 --> 00:49:02,400 различни скорости, различни инструменти, 837 00:49:02,400 --> 00:49:06,720 и така това се превърна в един вид експеримент за това докъде можем да стигнем. 838 00:49:06,720 --> 00:49:12,080 Майкъл казваше: "Знаеш ли, започва точно в тази стая." 839 00:49:12,080 --> 00:49:17,840 И от тази стая излиза и се разпространява по целия свят. 840 00:49:17,840 --> 00:49:22,600 Това е... истинско изживяване да се върна тук, 841 00:49:22,600 --> 00:49:24,560 в студио Хейвънхърст, 842 00:49:24,560 --> 00:49:29,080 точно както беше, когато го напуснах за последен път, преди почти 25 години. 843 00:49:29,080 --> 00:49:31,400 КУЧЕ ЛАЕ 844 00:49:31,400 --> 00:49:34,440 Никога не знаехме какво ще правим, когато се появихме. 845 00:49:34,440 --> 00:49:37,600 Ако Майкъл беше вдъхновен, ние го последвахме. 846 00:49:37,600 --> 00:49:41,160 Това е Майкъл, който пее няколко хармонични части. 847 00:49:41,160 --> 00:49:46,240 Това е двойно проследяване на Майкъл, средни, ниски и високи части. 848 00:49:46,240 --> 00:49:51,560 Всъщност има десет песни на Майкъл, който пее собствения си произход в тази песен. 849 00:49:51,560 --> 00:49:53,560 ♪ Начинът, по който ме караш да се чувствам 850 00:49:55,720 --> 00:49:57,920 ♪ Ти наистина ме възбуждаш 851 00:50:00,080 --> 00:50:01,920 ♪ Ти ме събаряш от краката ми. ♪ 852 00:50:01,920 --> 00:50:05,760 Можете да чуете разликата в качеството на звука от тук 853 00:50:05,760 --> 00:50:08,680 в музикалната стая, до ходене в банята. 854 00:50:08,680 --> 00:50:10,880 Сега тази стая беше едно от любимите места на Майкъл 855 00:50:10,880 --> 00:50:13,880 поради естеството на повърхностите в тази стая. 856 00:50:13,880 --> 00:50:19,640 Едно от нещата, които бихме направили, е да записваме с отворена врата на душа, 857 00:50:19,640 --> 00:50:23,760 много по-отразяващ, много от това, което наричаме ранно отражение, 858 00:50:23,760 --> 00:50:27,400 много яркост, много подсилване на това как звучат нещата. 859 00:50:36,000 --> 00:50:40,760 ТАНАНИКАНЕ И РАЗПЪСВАНЕ НА ПРИБЛИЖЕНИЕ НА ТЕКСТА 860 00:50:48,760 --> 00:50:52,680 ♪ Харесвам стила на походката ти, приказките ти, роклята ти 861 00:50:52,680 --> 00:50:55,920 ♪ Усещам треската ти от километри 862 00:50:57,160 --> 00:50:58,320 ♪ Ще те взема... 863 00:50:59,880 --> 00:51:01,560 ♪ ..нарисувай града 864 00:51:01,560 --> 00:51:04,080 ♪ Просто ме целуни, скъпа, и ми кажи два пъти 865 00:51:04,080 --> 00:51:07,720 ♪ Че ти си... ♪ Знам тази част! 866 00:51:07,720 --> 00:51:10,160 ♪ Начинът, по който ме караш да се чувствам. ♪ 867 00:51:10,160 --> 00:51:11,800 Ха, знам го! 868 00:51:11,800 --> 00:51:15,160 ♪ Това наистина ме възбужда 869 00:51:16,240 --> 00:51:20,440 ♪ Събори ме от крака сега, скъпа 870 00:51:20,440 --> 00:51:23,480 ♪ Самотните дни отминаха. ♪ 871 00:51:26,640 --> 00:51:30,960 Срещнах се с Куинси, Куинси Джоунс и Франк, 872 00:51:30,960 --> 00:51:34,960 за да разберете какво търсят във видеото. 873 00:51:34,960 --> 00:51:37,920 И те казаха, че всъщност искаме да изведем Майкъл на друго ниво, 874 00:51:37,920 --> 00:51:40,160 особено с отношенията му с жените. 875 00:51:40,160 --> 00:51:44,400 И тогава говорих с Майкъл и казах: "Къде искаш да се случи?" Той каза: "Skid Row." 876 00:51:44,400 --> 00:51:46,600 Написахме дълга предистория, точно както направиха в Bad. 877 00:51:46,600 --> 00:51:49,960 - Свързах се с Август Уилсън. - Да?! - да 878 00:51:49,960 --> 00:51:51,880 Защото аз съм от Питсбърг, както и той. 879 00:51:51,880 --> 00:51:54,840 - Какво каза Август? - Не. Той каза не. 880 00:51:54,840 --> 00:51:58,120 Направих този малък документален филм за момчетата от улицата, 881 00:51:58,120 --> 00:52:03,640 истински, истински неща и ги показа на Майкъл. 882 00:52:03,640 --> 00:52:05,720 Той го погледна и всъщност каза: 883 00:52:05,720 --> 00:52:09,400 „Можем ли да направим видеото да изглежда така?“ Защото всичко беше ръчно и рязко. 884 00:52:09,400 --> 00:52:12,800 И аз казах: "Ако това е, което искаш. Сигурен ли си, че искаш това?" Той каза "да". 885 00:52:12,800 --> 00:52:14,400 Махай се оттук, човече! 886 00:52:14,400 --> 00:52:17,200 Вижте задната част! Уау! 887 00:52:17,200 --> 00:52:20,160 Не ми докосвай главата! не! 888 00:52:20,160 --> 00:52:21,720 Държиш се като малък скитник! 889 00:52:21,720 --> 00:52:25,320 И ние всъщност използвахме истински членове на бандата във видеото. 890 00:52:25,320 --> 00:52:28,920 Имахме V13 тук долу на този ъгъл 891 00:52:28,920 --> 00:52:33,080 и Crips на този ъгъл и някои от момчетата пушеха 892 00:52:33,080 --> 00:52:37,200 и Майкъл дойде и каза: „Джо, момчетата пушат там долу. 893 00:52:37,200 --> 00:52:41,200 — Някак си е досадно. И аз просто се обърнах и казах, 894 00:52:41,200 --> 00:52:44,680 "Ще спрете ли да пушите, шибани момчета?!" 895 00:52:44,680 --> 00:52:47,560 И Майкъл, той почти се паникьоса, почти се скри зад мен 896 00:52:47,560 --> 00:52:49,280 защото това са всички тези членове на бандата, 897 00:52:49,280 --> 00:52:51,560 все пак имахме ченгета навсякъде. Не беше проблем. 898 00:52:51,560 --> 00:52:52,600 хей 899 00:53:05,360 --> 00:53:08,200 Когато вижда момичето, той прави нещо с пръстите си... 900 00:53:08,200 --> 00:53:09,360 ЩРАКАНЕ С ПРЪСТИ 901 00:53:11,440 --> 00:53:15,720 Случи се веднъж, брат ми работеше с камерата и го улови. Казах: "О, Боже, слава Богу." 902 00:53:15,720 --> 00:53:18,720 Майкъл имаше най-добре звучащите пръсти, нали? 903 00:53:18,720 --> 00:53:20,640 не помня коя е песента 904 00:53:20,640 --> 00:53:23,400 но на Bad той има кредит за щракане с пръсти. 905 00:53:24,760 --> 00:53:30,240 Един от най-удивителните моменти, които си спомням, беше ходенето на Майкъл, 906 00:53:30,240 --> 00:53:35,520 върви, върви и настига Татяна, 907 00:53:35,520 --> 00:53:38,440 и пее за първи път... 908 00:53:38,440 --> 00:53:43,360 ♪ Сега ме събаряш от краката ми, скъпа, хоо! 909 00:53:43,360 --> 00:53:48,440 Всичко спря. Трябваше да спрем да снимаме, защото хората просто замръзнаха. 910 00:53:48,440 --> 00:53:51,360 Те всъщност замръзнаха. 911 00:53:51,360 --> 00:53:53,080 ♪ Хуу! ♪ 912 00:53:56,760 --> 00:54:03,480 Да играеш такова разбъркване за 12 минути не е лесно. 913 00:54:03,480 --> 00:54:06,800 Майката на Майкъл, тя има предвид тази песен. 914 00:54:06,800 --> 00:54:09,840 Тя казва: „Майкъл, трябва да измислиш песен 915 00:54:09,840 --> 00:54:12,520 "което има този истински ритъм на разместване." 916 00:54:12,520 --> 00:54:16,040 И Майкъл казва: "Добре, ще видя какво мога да измисля." 917 00:54:16,040 --> 00:54:21,640 Разбъркванията имат уникален ритъм. Повечето песни, които чувате, са някак линейни. 918 00:54:21,640 --> 00:54:26,600 Разбъркванията имат допълнителен ритмичен елемент. 919 00:54:26,600 --> 00:54:30,720 Можете да поставите кравешка камбана под бекбита, за да подсилите звука. 920 00:54:30,720 --> 00:54:34,040 Нито един бекбит, който чувате в този албум 921 00:54:34,040 --> 00:54:37,800 ще има просто основен, типичен звук на малкия барабан. 922 00:54:37,800 --> 00:54:41,120 Записах барабаните на дървена платформа. 923 00:54:41,120 --> 00:54:44,200 Минимизира това, което се нарича вторично прихващане, 924 00:54:44,200 --> 00:54:47,680 където са другите микрофони в стаята 925 00:54:47,680 --> 00:54:50,280 вземете от тези източници на звук. 926 00:54:50,280 --> 00:54:52,120 И тогава ни хрумна идеята, 927 00:54:52,120 --> 00:54:55,800 защо Майкъл не застава на това, когато пее? 928 00:54:55,800 --> 00:54:58,640 И той го направи и звучи великолепно. 929 00:54:58,640 --> 00:55:01,720 ♪ Хей, хубаво бебе с високите токчета 930 00:55:03,000 --> 00:55:07,160 ♪ Вдигаш ми треска, каквато никога не съм познавал... ♪ 931 00:55:07,160 --> 00:55:10,880 Това беше първият ми албум като малко момиченце. 932 00:55:10,880 --> 00:55:16,840 Плаках и плаках на майка ми, молех я да ми купи това. 933 00:55:16,840 --> 00:55:21,840 Бих играл това като луд и бих танцувал с него. 934 00:55:21,840 --> 00:55:26,240 Искам да кажа, това беше сбъдната мечта. Това беше нещо, което си бях фантазирал 935 00:55:26,240 --> 00:55:28,800 и мечтаех откакто бях на пет или шест години. 936 00:55:28,800 --> 00:55:30,800 ♪ Ти си единственият за мен 937 00:55:30,800 --> 00:55:33,280 ♪ Начинът, по който ме караш да се чувствам... ♪ 938 00:55:33,280 --> 00:55:38,760 Момичето, което накрая избрахме, Татяна, не беше в първата ми петица. 939 00:55:38,760 --> 00:55:40,440 Не я харесвах. 940 00:55:40,440 --> 00:55:44,640 И показах на Франк Дилео, неговия мениджър, кастинга 941 00:55:44,640 --> 00:55:47,240 и той каза: „Това момиче тича наоколо с Принс. 942 00:55:47,240 --> 00:55:49,840 „Ако Майкъл разбере, ще се разстрои. 943 00:55:49,840 --> 00:55:51,960 „И това момиче тича наоколо с еди-кой си, 944 00:55:51,960 --> 00:55:53,480 — Няма да назовавам имена. 945 00:55:53,480 --> 00:55:55,880 Той каза: „Не мога да кажа“. Защото беше Куинси Джоунс. 946 00:55:55,880 --> 00:55:58,440 аз мисля. Както си спомням. 947 00:55:58,440 --> 00:56:02,960 Физически тя изглеждаше женската версия на Майкъл Джексън. 948 00:56:02,960 --> 00:56:06,000 Може да е имало в главата му интересна идея за 949 00:56:06,000 --> 00:56:09,040 „Уау! Това е почти идеалното ми допълнение." 950 00:56:09,040 --> 00:56:12,040 ♪ Харесва ми чувството, което ми даваш 951 00:56:12,040 --> 00:56:16,840 ♪ Просто ме прегърни, скъпа и съм в екстаз 952 00:56:16,840 --> 00:56:20,680 ♪ О, ще работя от 9 до 5... ♪ 953 00:56:20,680 --> 00:56:23,680 Тя беше най-хубавото нещо наоколо по това време. Исках да бъда Майкъл. 954 00:56:23,680 --> 00:56:26,080 Исках да съм Майкъл, да вървя точно до нея, 955 00:56:26,080 --> 00:56:29,320 да стоя на колите и да съм... Исках да бъда Майкъл онзи ден. 956 00:56:29,320 --> 00:56:33,400 ♪ Обещай, скъпа, че ще ме обичаш завинаги 957 00:56:33,400 --> 00:56:37,960 ♪ Кълна се, че ще остана доволен 958 00:56:37,960 --> 00:56:40,200 ♪ Защото ти си единственият за мен 959 00:56:40,200 --> 00:56:43,960 - - Начинът, по който ме караш да се чувствам 960 00:56:43,960 --> 00:56:48,320 - - Ти наистина ме възбуждаш 961 00:56:48,320 --> 00:56:50,520 ♪ Сега ме събаряш от краката... ♪ 962 00:56:50,520 --> 00:56:54,320 За първи път се свързах с Куинси чрез група, в която свирех, 963 00:56:54,320 --> 00:56:56,160 в Лос Анджелис, наречен Seawind. 964 00:56:56,160 --> 00:56:58,800 Играехме в един клуб. 965 00:56:58,800 --> 00:57:01,800 Куинси, винаги в челните редици на намирането на нови таланти, 966 00:57:01,800 --> 00:57:05,200 чул за нас като секция за рог, повикан една вечер. 967 00:57:05,200 --> 00:57:07,520 — Джери, това е Куинси Джоунс. — Какво? 968 00:57:07,520 --> 00:57:10,360 „Да, искаш ли да пуснем на запис?“ — Разбира се. 969 00:57:10,360 --> 00:57:13,840 „Искаш ли да направиш аранжимент?“ "О...добре." 970 00:57:13,840 --> 00:57:16,720 Той каза: "А какво ще кажете за утре?" 971 00:57:16,720 --> 00:57:18,800 И това беше нещо като начало 972 00:57:18,800 --> 00:57:22,560 от тази над 30-годишна връзка с Куинси. 973 00:57:22,560 --> 00:57:26,040 Нашите валдхорнисти са двама саксофонисти, 974 00:57:26,040 --> 00:57:30,120 Ким Хъчкрофт и Лари Уилямс. Тромпетистът Гари Грант. 975 00:57:30,120 --> 00:57:33,600 Тромбонистът Бил Райхенбах. 976 00:57:33,600 --> 00:57:35,680 Вамп навън. 977 00:57:35,680 --> 00:57:39,680 МУЗИКА: "The Way You Make Me Feel" 978 00:57:39,680 --> 00:57:42,520 Отново две тромпети, два саксофона. 979 00:57:42,520 --> 00:57:46,120 В деня на прослушването бях облечена в танцова кожа, 980 00:57:46,120 --> 00:57:49,360 черна рокля с ботуши и гривни, гривни, 981 00:57:49,360 --> 00:57:52,120 което беше нещо като моя подпис нещо по това време. 982 00:57:52,120 --> 00:57:55,200 И чух, че Майкъл харесва външния ми вид. 983 00:57:55,200 --> 00:58:00,000 Той хареса целия стил на това, което направих, така че го запази. 984 00:58:00,000 --> 00:58:01,840 Създадохме цялостна визия за нея. 985 00:58:01,840 --> 00:58:04,680 Удължаване на косата, сменихме изцяло грима й. 986 00:58:04,680 --> 00:58:08,240 По това време имах две рокли. Едната беше розова, едната черна. 987 00:58:08,240 --> 00:58:13,000 А черната някак си напомняше на рокля на Татяна. 988 00:58:13,000 --> 00:58:14,680 Така живеех. 989 00:58:14,680 --> 00:58:16,400 ♪ Продължавай, момиче 990 00:58:16,400 --> 00:58:18,040 ♪ Продължавай 991 00:58:19,520 --> 00:58:21,120 ♪ Ау! 992 00:58:22,320 --> 00:58:24,640 ♪ Продължавай, момиче 993 00:58:24,640 --> 00:58:26,720 ♪ Ооо! 994 00:58:26,720 --> 00:58:28,280 ♪ Ооо! ♪ 995 00:58:28,280 --> 00:58:31,360 Начинът, по който ме караш да се чувствам видео, хм, нали знаеш, когато той преследва 996 00:58:31,360 --> 00:58:34,080 момичето наоколо, така си представях моето бебешко видео. 997 00:58:34,080 --> 00:58:35,920 Някак си го основахме на това. 998 00:58:35,920 --> 00:58:38,520 Във видеото ми можете да видите, че съм в зала за боулинг 999 00:58:38,520 --> 00:58:40,720 но е нещо като модерна версия. 1000 00:58:40,720 --> 00:58:43,600 Преследвам я наоколо, опитвайки се да я накарам да ме хареса. 1001 00:58:43,600 --> 00:58:46,520 ♪ Начинът, по който ме караш да се чувствам 1002 00:58:46,520 --> 00:58:48,120 ♪ Начинът, по който ме караш да се чувствам 1003 00:58:48,120 --> 00:58:50,400 ♪ Наистина ме правиш добър... ♪ 1004 00:58:50,400 --> 00:58:52,360 Майк ми се обади и каза: „Казах на Джо Питка, 1005 00:58:52,360 --> 00:58:54,680 „Кой го режисира, че не съм танцувал. 1006 00:58:54,680 --> 00:58:57,640 „Но колкото повече го слушам, мисля, че искам да вкарам малко танци там. 1007 00:58:57,640 --> 00:58:59,800 „Можете ли да отидете в студио и да работите върху някои неща, 1008 00:58:59,800 --> 00:59:01,560 "тогава ще вляза и ще се присъединя към вас." 1009 00:59:01,560 --> 00:59:03,920 Джо влезе да види, чу тази музика 1010 00:59:03,920 --> 00:59:06,280 и беше като "Какво, по дяволите, става тук?" 1011 00:59:06,280 --> 00:59:08,680 Виждам това красиво парче да се хореографира, 1012 00:59:08,680 --> 00:59:11,800 но идеята, която имах за видеото, нямаше място за това. 1013 00:59:11,800 --> 00:59:15,920 Трябваше много бързо да импровизираме къде да го поставим. 1014 00:59:15,920 --> 00:59:18,520 Оттам идва идеята за пожарния кран. 1015 00:59:44,800 --> 00:59:46,880 ТОЙ КРЕЩИ 1016 00:59:51,480 --> 00:59:53,920 ♪ Начинът, по който ме караш да се чувствам 1017 00:59:56,320 --> 00:59:58,600 ♪ Ти наистина ме възбуждаш 1018 01:00:00,920 --> 01:00:03,080 ♪ Ти ме събаряш от краката ми...♪ 1019 01:00:05,040 --> 01:00:07,920 Феновете винаги ме бомбардираха с въпроса, 1020 01:00:07,920 --> 01:00:12,560 „Защо те преследва през цялото видео само за прегръдка, а не за целувка?“ 1021 01:00:12,560 --> 01:00:16,920 Джо Питка, режисьорът, прошепна той в ухото ми точно преди 1022 01:00:16,920 --> 01:00:21,840 последната сцена, в която се прегръщаме и той ми каза, каза: "Не го целувай." 1023 01:00:23,760 --> 01:00:26,040 Мислех, че целувката е твърде изтъркана. 1024 01:00:26,040 --> 01:00:28,360 Дори не съм сигурен, че исках той да се доближи толкова. 1025 01:00:28,360 --> 01:00:30,160 Исках той може би да спре като тук. 1026 01:00:30,160 --> 01:00:32,400 Но с милувката и прегръдката се получи. 1027 01:00:32,400 --> 01:00:35,520 Той казва: „Тъй като първоначално трябваше да се целунеш, 1028 01:00:35,520 --> 01:00:38,680 "но Майкъл е твърде срамежлив за това, така че не го целувай." 1029 01:00:38,680 --> 01:00:42,360 Когато Майкъл най-накрая излезе и ние се сближихме и се прегърнахме, 1030 01:00:42,360 --> 01:00:49,160 Усещах ментов, свеж аромат на мента от дъха му. 1031 01:00:49,160 --> 01:00:50,520 < Това беше сигнал! 1032 01:00:50,520 --> 01:00:53,680 Мисля, че дойде подготвен, но... 1033 01:00:53,680 --> 01:00:58,360 Като му казаха да не го целува и че той не може да се справи, 1034 01:00:58,360 --> 01:01:01,600 той беше твърде срамежлив, не исках да се възползвам по този начин. 1035 01:01:01,600 --> 01:01:06,720 О, слушай, Татяна не беше срамежлива. Тя не беше срамежливо момиче. 1036 01:01:06,720 --> 01:01:10,440 И всъщност продължаването на тази история е малко, 1037 01:01:10,440 --> 01:01:14,880 казаха й: "Определено не целувай Майкъл на сцената." 1038 01:01:14,880 --> 01:01:18,960 Той се оплакваше, че тя е станала твърде агресивна на сцената и всичко останало. 1039 01:01:18,960 --> 01:01:21,920 Пошегувах се: „Това нещо ще бъде ли X-оценено?“ 1040 01:01:21,920 --> 01:01:24,840 Казах: „Майкъл, защо просто не отидеш да я чукаш? Чукай я една вечер. 1041 01:01:24,840 --> 01:01:26,600 — Приключете с това. 1042 01:01:26,600 --> 01:01:31,120 Той започна да се смее и Франк каза: „Какво, по дяволите, правиш? 1043 01:01:31,120 --> 01:01:33,880 „Имам достатъчно проклети проблеми и без да се опитваш да го хванеш 1044 01:01:33,880 --> 01:01:35,440 "замесен с това момиче." 1045 01:01:35,440 --> 01:01:38,720 Но за мен това стана политика, защото казах, 1046 01:01:38,720 --> 01:01:41,440 „Добре, ако Майкъл не се целува във видеото, 1047 01:01:41,440 --> 01:01:44,080 "Не мисля, че някой трябва да се целува във видеото." 1048 01:01:44,080 --> 01:01:48,800 Така че от този ден винаги редактирам целувки във видеоклипове 1049 01:01:48,800 --> 01:01:52,200 и по-специално, Джъстин Бийбър направи видео. 1050 01:01:52,200 --> 01:01:55,360 Той щеше да целуне момичето и аз полудях. 1051 01:01:55,360 --> 01:01:58,240 И аз полудях, А - защото искаше да целуне момичето, 1052 01:01:58,240 --> 01:01:59,800 и B - тя беше черно момиче. 1053 01:01:59,800 --> 01:02:03,560 И аз си казах: "ОК, ти си на път да объркаш всичко, човече." 1054 01:02:03,560 --> 01:02:05,400 ТОЙ СЕ СМЕЕ 1055 01:02:10,800 --> 01:02:13,640 О, о, виж, бабо. Това е... 1056 01:02:13,640 --> 01:02:19,320 А...това е... Ммм...ммм...а! М-М-М... 1057 01:02:19,320 --> 01:02:20,920 Мантовани? 1058 01:02:20,920 --> 01:02:24,040 Майкъл Джексън! 1059 01:02:24,040 --> 01:02:25,680 ВСИЧКИ: Майкъл Джексън! 1060 01:02:25,680 --> 01:02:30,720 Speed Demon е песен, която може би хората не са толкова запознати 1061 01:02:30,720 --> 01:02:35,080 в албума, но всъщност служи като метафора за целия албум. 1062 01:02:35,080 --> 01:02:39,400 Защото това, което Майкъл се опитва да направи с този албум, е да избяга, 1063 01:02:39,400 --> 01:02:42,160 избяга от всички неща, които го затварят, 1064 01:02:42,160 --> 01:02:44,000 всички неща, които го задушават. 1065 01:02:44,000 --> 01:02:47,640 Ето го! Хей, приятел, какво ще кажеш за автограф? 1066 01:02:47,640 --> 01:02:49,200 СМЕЯТ СЕ 1067 01:02:49,200 --> 01:02:51,640 Бихте ли дали автограф на корема ми? СМЕЯТ СЕ 1068 01:02:51,640 --> 01:02:53,760 Speed Demon беше моята песен. 1069 01:02:53,760 --> 01:03:00,120 Аз съм перкусионист и тази песен беше 100% синкопиран адреналин. 1070 01:03:00,120 --> 01:03:04,240 В режима на ритъм на Джеймс Браун, където използвате 1071 01:03:04,240 --> 01:03:05,680 инструменти като перкусии. 1072 01:03:05,680 --> 01:03:07,920 ♪ Скоростен демон 1073 01:03:10,000 --> 01:03:12,360 ♪ Демон на скоростта... ♪ 1074 01:03:14,280 --> 01:03:16,960 Това беше доста глинено образуване, знаете ли, 1075 01:03:16,960 --> 01:03:20,880 матирани в настройките за действие на живо. Беше истинска смесица. 1076 01:03:20,880 --> 01:03:24,040 Цялата идея на този музикален видеоклип, този кратък, 1077 01:03:24,040 --> 01:03:28,880 наистина беше да слея действието на живо и глината заедно. 1078 01:03:28,880 --> 01:03:32,080 Имаше едно място в историята, където, знаете ли, 1079 01:03:32,080 --> 01:03:35,120 той се превръща в нашия герой Spike Rabbit, 1080 01:03:35,120 --> 01:03:38,560 знаете, като начин да се измъкнем от папараците и така нататък. 1081 01:03:38,560 --> 01:03:42,600 Нашият герой Спайк се лута в това невероятно преследване, 1082 01:03:42,600 --> 01:03:46,320 но когато се върнат и се разделят, разделят се така и 1083 01:03:46,320 --> 01:03:51,680 така че Спайк е все още там и Майкъл е точно там и правят дует. 1084 01:03:51,680 --> 01:03:53,840 Малко танцово нещо. 1085 01:03:53,840 --> 01:04:00,080 Така че трябваше да накараме Заека Спайк да танцува точно до Майкъл. 1086 01:04:00,080 --> 01:04:04,360 Това беше наистина, наистина забавно, защото, от една страна, 1087 01:04:04,360 --> 01:04:08,880 трябваше да изработим хореографията между това, което той щеше да направи 1088 01:04:08,880 --> 01:04:11,560 и как щяхме да го направим и да разберем как точно 1089 01:04:11,560 --> 01:04:14,320 движенията щяха да свършат работа, и да се работи точно с музиката и така нататък. 1090 01:04:14,320 --> 01:04:18,680 Вместо да се впуснете в него, може би просто наистина го ударете. Пълно натоварване. 1091 01:04:18,680 --> 01:04:22,880 Иска ми се да можех. Чувствам се толкова ограничен. Това нещо ми е толкова стегнато. 1092 01:04:22,880 --> 01:04:29,320 След като приключи със Speed Demon, той се обади един ден, 1093 01:04:29,320 --> 01:04:33,160 той успя да каже колко много обича калифорнийската стафида 1094 01:04:33,160 --> 01:04:35,960 реклами, така че разбрах къде отива. 1095 01:04:35,960 --> 01:04:39,040 И аз казах: "Майкъл, ти трябва да си стафида." 1096 01:04:39,040 --> 01:04:40,360 "Да!" 1097 01:04:41,560 --> 01:04:46,880 „Уил, наистина имам нужда да ми се обадиш във връзка с резервните момчета, 1098 01:04:46,880 --> 01:04:49,760 „характерът трябва да е много по-силен. 1099 01:04:49,760 --> 01:04:52,480 — Не го удря точно. 1100 01:04:52,480 --> 01:04:56,440 „Това е много важно. благодаря Чао. 1101 01:04:56,440 --> 01:05:00,680 Рап стафидите се материализират зад мен, 1102 01:05:00,680 --> 01:05:03,400 Искам да определя техния характер. 1103 01:05:03,400 --> 01:05:08,560 И от изражението му, което е 99% от него. 1104 01:05:08,560 --> 01:05:15,440 Единственият човек има очилата и има такова отношение 1105 01:05:15,440 --> 01:05:19,440 той е толкова готин, че съм късметлия, че е тук. 1106 01:05:19,440 --> 01:05:21,920 И той е твърде готин за, като, едно от тези. 1107 01:05:37,280 --> 01:05:40,160 А другото е като сарк...сарказъм. 1108 01:05:40,160 --> 01:05:41,840 Това е като "Какво гледаш?" 1109 01:05:41,840 --> 01:05:45,000 Другата стафида би бил този стил. Без очила. 1110 01:05:45,000 --> 01:05:49,000 Така че очите му са по-голямата част от изражението. като... 1111 01:06:00,200 --> 01:06:01,800 така. 1112 01:06:15,080 --> 01:06:18,320 ♪ Чух го през лозата 1113 01:06:18,320 --> 01:06:23,640 ♪ Отгледано на калифорнийско слънце 1114 01:06:23,640 --> 01:06:26,320 ♪ Чу го през лозата, скъпа 1115 01:06:26,320 --> 01:06:27,520 Майкъл! 1116 01:06:27,520 --> 01:06:28,720 ♪ Ооо 1117 01:06:28,720 --> 01:06:30,560 ♪ И мисля, че съм на път да загубя ума си 1118 01:06:30,560 --> 01:06:32,120 ♪ Ооо! 1119 01:06:32,120 --> 01:06:33,840 ТОЙ ИЗПЪХВА 1120 01:06:33,840 --> 01:06:36,640 Уау! Трябва да е нещо, което съм ял. 1121 01:06:41,200 --> 01:06:46,920 В момента на палубите имам 12-инчовия сингъл към Liberian Girl 1122 01:06:46,920 --> 01:06:50,920 и Пусни бийтовете на DMC към Sucka MCs. 1123 01:06:50,920 --> 01:06:52,840 Звучи нещо подобно. 1124 01:06:52,840 --> 01:06:55,840 ВЪВЕДЕНИЕ В ЛИБЕРИЙСКОТО МОМИЧЕ 1125 01:06:55,840 --> 01:07:01,920 Куинси искаше някакво африканско интро нещо тук. 1126 01:07:01,920 --> 01:07:05,200 Това беше Майкъл Бодикър на синтезатор 1127 01:07:05,200 --> 01:07:07,920 и всички тези ефекти 1128 01:07:07,920 --> 01:07:14,120 създават нещо като африкански изгрев. 1129 01:07:14,120 --> 01:07:17,640 ♪ Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe. 1130 01:07:17,640 --> 01:07:20,400 ТОЙ СМЕСВА ПИСТИ 1131 01:07:26,720 --> 01:07:29,480 Искам да кажа, че хората подцениха колко радикално беше това. 1132 01:07:29,480 --> 01:07:34,680 Никой друг не пишеше песни за африкански жени 1133 01:07:34,680 --> 01:07:38,000 толкова красива през 1987-1988 г. 1134 01:07:38,000 --> 01:07:41,520 - Толкова се радвам да те видя отново. - И аз се радвам да те видя. 1135 01:07:44,800 --> 01:07:47,520 Прекарах времето на живота си тук. Толкова много се забавлявах. 1136 01:07:47,520 --> 01:07:48,800 Мразя да си тръгвам. 1137 01:07:48,800 --> 01:07:50,560 Ето я най-голямата поп звезда в света, 1138 01:07:50,560 --> 01:07:54,200 който цитирам-не цитирам се прави да изглежда бял и въпреки това е много 1139 01:07:54,200 --> 01:07:57,720 ангажирани с красотата и идеята за Африка като място на красотата. 1140 01:07:57,720 --> 01:08:00,520 Това просто говори за факта, че Майкъл имаше много силен 1141 01:08:00,520 --> 01:08:02,720 Африканско съзнание. Ходил е много в Африка. 1142 01:08:02,720 --> 01:08:04,880 Той беше много ангажиран с континента. 1143 01:08:04,880 --> 01:08:07,160 Има ли либерийско момиче в живота ти? 1144 01:08:07,160 --> 01:08:11,720 Не. Написах това в моята къща, в стаята за игри. 1145 01:08:11,720 --> 01:08:14,440 Предполагам, че играех флипер или нещо подобно. 1146 01:08:14,440 --> 01:08:17,400 И песента просто изникна в главата ми. 1147 01:08:17,400 --> 01:08:24,480 Мисля, че изтичах горе, сложих го на лента и стана Либерийско момиче. 1148 01:08:24,480 --> 01:08:29,120 Когато беше създадено, то просто се случи като мълния. 1149 01:08:29,120 --> 01:08:30,800 Беше мигновено нещо. 1150 01:08:30,800 --> 01:08:34,400 Обикновено отнемаше много време, за да сглобим нещата. 1151 01:08:34,400 --> 01:08:37,240 Това се случи за три-четири часа. 1152 01:08:37,240 --> 01:08:41,560 Аз съм голям привърженик на звуковата фантазия. 1153 01:08:41,560 --> 01:08:44,160 Не звукова реалност. 1154 01:08:44,160 --> 01:08:50,320 Звуковата фантазия означава създаване на звуков пейзаж, който съществува 1155 01:08:50,320 --> 01:08:54,560 само във вашето въображение. Това само вие можете да видите. 1156 01:08:54,560 --> 01:08:59,600 Така че можех да видя тези невероятни звукови пейзажи и си помислих... 1157 01:08:59,600 --> 01:09:01,640 Либерийско момиче? 1158 01:09:01,640 --> 01:09:04,360 - Либерийското момиче е... - Моят човек! 1159 01:09:04,360 --> 01:09:06,080 ..Е перфектен пример. 1160 01:09:06,080 --> 01:09:08,240 Поработих малко по синтеза върху това. 1161 01:09:08,240 --> 01:09:10,680 Тази част точно там. 1162 01:09:12,520 --> 01:09:16,080 И в края му се случва нещо с малка птичка. 1163 01:09:16,080 --> 01:09:19,600 Куинси каза: "Дай ми малко от тези птичи неща, Бодикър." 1164 01:09:19,600 --> 01:09:23,240 Това е малко. Следващият път е още повече. 1165 01:09:23,240 --> 01:09:28,840 И така... има тази част, която написах. 1166 01:09:28,840 --> 01:09:31,920 Свирех на барабани Speed ​​Demon, Liberian Girl. 1167 01:09:31,920 --> 01:09:34,400 Това беше добре, Liberian Girl беше забавна песен за изпълнение 1168 01:09:34,400 --> 01:09:36,480 защото всеки винаги ще ме пита, 1169 01:09:36,480 --> 01:09:40,960 „Защо Майкъл написа песен за жена, работеща в библиотека?“ 1170 01:09:40,960 --> 01:09:43,360 Да, има малка секси дама зад щанда с 1171 01:09:43,360 --> 01:09:45,040 очилата и молива в косата. 1172 01:09:45,040 --> 01:09:47,280 След това тя пуска косата си и прави това нещо. 1173 01:09:47,280 --> 01:09:49,440 Мислех, че за това говори. 1174 01:09:49,440 --> 01:09:51,040 ТОЙ СЕ СМЕЕ 1175 01:09:51,040 --> 01:09:52,680 Не, това не е... 1176 01:09:52,680 --> 01:09:56,240 Просто... той си помисли, че това е най-смешното нещо, което е чувал. 1177 01:09:56,240 --> 01:09:59,840 Видеото към Liberian Girl вероятно е точката, в която 1178 01:09:59,840 --> 01:10:02,320 може да са надхвърлили бюджета. 1179 01:10:02,320 --> 01:10:04,400 Просто има куп знаменитости 1180 01:10:04,400 --> 01:10:07,040 които чакат Майкъл да се появи. 1181 01:10:07,040 --> 01:10:09,080 ♪ С двама влюбени в сцена 1182 01:10:09,080 --> 01:10:11,360 ♪ И тя казва: "Обичаш ли ме?" 1183 01:10:11,360 --> 01:10:13,880 ♪ И той казва така безкрайно 1184 01:10:13,880 --> 01:10:17,560 ♪ "Обичам те, либерийско момиче"... ♪ 1185 01:10:17,560 --> 01:10:19,080 Майкъл не беше в Либерийско момиче 1186 01:10:19,080 --> 01:10:21,960 защото мисля, че се умори да прави видеоклипове. 1187 01:10:21,960 --> 01:10:24,360 Говорих с Уолтър Йетников за това и той каза, 1188 01:10:24,360 --> 01:10:26,160 — Трябва да го вкараш във видеото. 1189 01:10:26,160 --> 01:10:27,720 Затова се обадих на Майкъл и казах, 1190 01:10:27,720 --> 01:10:30,240 „Трябва да участвате някъде в това видео.“ 1191 01:10:30,240 --> 01:10:32,640 И той казва: "Добре, имам идея." 1192 01:10:32,640 --> 01:10:36,760 И той казва: "Имате едно вземане. Имате 15 минути." 1193 01:10:36,760 --> 01:10:40,600 Една секунда. Само да ти кажа, когато съм готов. Една секунда. 1194 01:10:40,600 --> 01:10:43,160 - Готови ли сте? - Почти. 1195 01:10:43,160 --> 01:10:47,280 И той се качи на стола, те го вдигнаха във въздуха и казаха: "Действие!" 1196 01:10:47,280 --> 01:10:48,880 Екшън! 1197 01:10:51,400 --> 01:10:53,960 ТОЙ се КИХИ 1198 01:10:57,400 --> 01:10:59,520 Добре, всички. Това е обвивка. 1199 01:11:01,000 --> 01:11:02,480 Режи! 1200 01:11:02,480 --> 01:11:04,160 Дори не изключиха двигателя. 1201 01:11:04,160 --> 01:11:07,360 Излязоха от колата, без грим, качиха се на стола. 1202 01:11:07,360 --> 01:11:10,520 Беше едно вземане. Влезе, излезе и Майкъл си тръгна. 1203 01:11:10,520 --> 01:11:13,960 ТОЙ ИЗДАВА ШУМОВЕ 1204 01:11:13,960 --> 01:11:16,440 Отивам да се подигравам. 1205 01:11:16,440 --> 01:11:19,040 ♪ Гледам те на пода 1206 01:11:19,040 --> 01:11:21,040 ♪ Буза до буза 1207 01:11:22,400 --> 01:11:25,400 ♪ Тя стига до теб 1208 01:11:25,400 --> 01:11:29,640 ♪ Не си видял очите й върху мен, не... ♪ 1209 01:11:29,640 --> 01:11:31,280 Повече време, моля. 1210 01:11:31,280 --> 01:11:35,080 Как Just Good Friends направиха този албум? добре... 1211 01:11:35,080 --> 01:11:38,120 Майкъл или Стиви можеха да напишат по-добра песен. 1212 01:11:38,120 --> 01:11:40,440 - Точно така. - Взех нещо от предния им каталог. 1213 01:11:40,440 --> 01:11:43,240 Трябва да се изгради албум с върхове и долини. 1214 01:11:43,240 --> 01:11:49,480 Майкъл Джексън с Bad всъщност се опита да постигне 11 върха. 1215 01:11:49,480 --> 01:11:53,280 Вярвам, че в главата на Майкъл всичко трябваше да те удари 1216 01:11:53,280 --> 01:11:57,720 извън кутията и абсолютно се превърна в чудовищен сингъл. 1217 01:11:57,720 --> 01:12:00,480 И понеже се опитваха да изберат сингъла, 1218 01:12:00,480 --> 01:12:04,280 и срещата на върха между две бивши деца-чудо 1219 01:12:04,280 --> 01:12:09,320 от училище Motown, че сте очаквали фойерверки. 1220 01:12:09,320 --> 01:12:13,680 Знаеш ли, Just Good Friends просто се оказа малко 1221 01:12:13,680 --> 01:12:19,080 пауза за кафе между Liberian Girl и Another Part Of Me. 1222 01:12:19,080 --> 01:12:23,480 Мисля, че имаше много неща, които съществуваха в този момент 1223 01:12:23,480 --> 01:12:27,000 щеше да е...силно или по-силно. 1224 01:12:27,000 --> 01:12:31,160 Искам да кажа, трезорът му трябва да е потресаващ. 1225 01:12:31,160 --> 01:12:35,200 - Чудя се моят човек Стиви. - Искам да кажа, невероятен талант. 1226 01:12:35,200 --> 01:12:37,880 И той е друг такъв работник. 1227 01:12:37,880 --> 01:12:40,680 Той щеше да работи и да записва всеки ден. 1228 01:12:40,680 --> 01:12:47,840 Имах в албума си това, което исках той да направи... албума на героя ми, 1229 01:12:47,840 --> 01:12:50,160 което беше Get It. 1230 01:12:50,160 --> 01:12:54,960 Така че и двамата си направихме услуга, услуга, услуга. 1231 01:12:54,960 --> 01:12:57,680 Но се уверих, че песента, която направи от моята, написах аз. 1232 01:12:57,680 --> 01:12:59,160 ТОЙ СЕ СМЕЕ 1233 01:12:59,160 --> 01:13:00,560 да 1234 01:13:02,240 --> 01:13:04,320 ♪ Моето бебе ме обича 1235 01:13:04,320 --> 01:13:08,680 - - Не знаеш... 1236 01:13:08,680 --> 01:13:10,720 Тази, не можахме да намерим правилната песен. 1237 01:13:10,720 --> 01:13:12,840 Знам, че нямах правилната песен, така че... 1238 01:13:12,840 --> 01:13:15,640 Ако някой каже, че това не е проработило, знам, че не е проработило. 1239 01:13:15,640 --> 01:13:17,320 - - Ду-ду-ду-ду 1240 01:13:17,320 --> 01:13:21,840 - - Ду-ду-ду-ду... 1241 01:13:21,840 --> 01:13:24,960 - Вече започва да мирише. - Мога просто да вкарам тази част. 1242 01:13:24,960 --> 01:13:26,840 извинете ме страхотно 1243 01:13:26,840 --> 01:13:29,440 Може ли да се приберем? 1244 01:13:29,440 --> 01:13:33,480 - Това ли е? - Просто избягах, нали? 1245 01:13:33,480 --> 01:13:37,240 Друга част от мен. Любимата ми част от албума Bad. 1246 01:13:37,240 --> 01:13:39,280 Всички инструменти, включени в тази песен, 1247 01:13:39,280 --> 01:13:43,520 както и само вокалите му, никой не може да научи това. 1248 01:13:43,520 --> 01:13:44,840 Мисля, че това е съвсем естествено. 1249 01:13:44,840 --> 01:13:47,720 Така че каквото и да беше той по това време, когато беше точно като, 1250 01:13:47,720 --> 01:13:50,360 "Йо, аз съм в това. Чувствам това. Трябва да направя това." 1251 01:13:50,360 --> 01:13:52,520 Просто мисля, че това е неговата благословия. 1252 01:13:52,520 --> 01:13:56,040 Самата песен всъщност нямаше да влезе в албума 1253 01:13:56,040 --> 01:13:57,880 защото го беше записал по-рано. 1254 01:13:57,880 --> 01:14:00,360 И той всъщност предпочете песен, наречена Streetwalker. 1255 01:14:00,360 --> 01:14:04,320 ♪ Хубаво бебе, имам целувки за теб, любовнико 1256 01:14:04,320 --> 01:14:07,440 ♪ Наистина го разбирам, когато си до мен... ♪ 1257 01:14:07,440 --> 01:14:10,640 Лакмусът винаги е коя песен кара Майкъл да танцува? 1258 01:14:10,640 --> 01:14:13,640 Така че, когато Куинси видя Майкъл да танцува из цялото студио, за да 1259 01:14:13,640 --> 01:14:16,920 Another Part Of Me каза: „Това е, което кара тази песен да влезе в албума.“ 1260 01:14:16,920 --> 01:14:20,800 Bad на Майкъл Джексън е черна музика, 1261 01:14:20,800 --> 01:14:23,760 смея да кажа, първият стадионен албум на поп музиката. 1262 01:14:23,760 --> 01:14:28,880 Всяка песен, чувам как се мисли в главата му като, 1263 01:14:28,880 --> 01:14:31,400 „Това е, което искам да бъде 1264 01:14:31,400 --> 01:14:34,640 "когато го изпълнявам пред 60 000 до 80 000 души." 1265 01:14:34,640 --> 01:14:36,840 хей хей хей 1266 01:14:45,320 --> 01:14:47,800 ТЯ КРЕЩИ 1267 01:14:52,200 --> 01:14:54,840 ♪ Ние поемаме 1268 01:14:54,840 --> 01:14:57,280 ♪ Ние имаме истината 1269 01:14:57,280 --> 01:14:59,680 ♪ Това е мисия 1270 01:14:59,680 --> 01:15:01,840 ♪ За да го преживееш 1271 01:15:01,840 --> 01:15:03,800 ♪ Не сочете с пръст 1272 01:15:03,800 --> 01:15:05,720 ♪ Не е опасно 1273 01:15:05,720 --> 01:15:07,800 ♪ Това е моята планета 1274 01:15:07,800 --> 01:15:10,320 ♪ Ти си един от нас 1275 01:15:10,320 --> 01:15:12,560 ♪ Изпращаме 1276 01:15:12,560 --> 01:15:14,440 ♪ Голяма любов 1277 01:15:14,440 --> 01:15:16,720 ♪ И това е нашето 1278 01:15:16,720 --> 01:15:18,320 - - Съобщение до вас 1279 01:15:18,320 --> 01:15:20,720 ♪ Планетите се подреждат 1280 01:15:20,720 --> 01:15:22,480 ♪ Носим по-светли дни 1281 01:15:22,480 --> 01:15:24,600 ♪ Всички са на опашка 1282 01:15:24,600 --> 01:15:27,160 ♪ Очаквам ви 1283 01:15:27,160 --> 01:15:31,480 ♪ Ти си просто друга част от мен 1284 01:15:31,480 --> 01:15:34,000 ♪ Хи-хи 1285 01:15:34,000 --> 01:15:35,680 ♪ Ау! 1286 01:15:37,120 --> 01:15:39,280 ♪ Над нацията 1287 01:15:39,280 --> 01:15:41,720 ♪ Изпълнете истината 1288 01:15:41,720 --> 01:15:43,760 ♪ Последното съобщение 1289 01:15:43,760 --> 01:15:45,920 ♪ Предлагаме ви 1290 01:15:45,920 --> 01:15:47,880 ♪ Няма опасност 1291 01:15:47,880 --> 01:15:49,760 ♪ Изпълнете истината 1292 01:15:49,760 --> 01:15:52,520 ♪ Елате заедно 1293 01:15:52,520 --> 01:15:54,600 ♪ Имаме предвид теб 1294 01:15:54,600 --> 01:15:57,080 ♪ Изпращам 1295 01:15:57,080 --> 01:15:59,120 ♪ Голяма любов 1296 01:15:59,120 --> 01:16:01,040 ♪ И това е нашето 1297 01:16:01,040 --> 01:16:03,640 - - Съобщение до вас 1298 01:16:03,640 --> 01:16:05,440 ♪ Планетите се подреждат 1299 01:16:05,440 --> 01:16:07,760 ♪ Носим по-светли дни 1300 01:16:07,760 --> 01:16:09,400 ♪ Всички са на опашка 1301 01:16:09,400 --> 01:16:10,760 ♪ Очаквам ви 1302 01:16:12,960 --> 01:16:15,720 ♪ Те са просто друга част от мен 1303 01:16:16,920 --> 01:16:18,600 ♪ Хи-хи 1304 01:16:18,600 --> 01:16:19,800 ♪ Ау! 1305 01:16:22,440 --> 01:16:24,400 ♪ Прави-направи-направи 1306 01:16:37,200 --> 01:16:38,800 ♪ Ау! 1307 01:16:45,240 --> 01:16:47,560 ♪ Хи-хи-хи! 1308 01:16:47,560 --> 01:16:49,040 ♪ Хи-хи-хи! 1309 01:16:54,440 --> 01:16:56,200 ♪ Изпращам 1310 01:16:56,200 --> 01:16:58,400 ♪ Голяма любов 1311 01:16:58,400 --> 01:17:00,320 ♪ И това е моето 1312 01:17:00,320 --> 01:17:02,640 - - Съобщение до вас 1313 01:17:02,640 --> 01:17:04,720 ♪ Планетите се подреждат 1314 01:17:04,720 --> 01:17:06,880 ♪ Носим по-светли дни 1315 01:17:06,880 --> 01:17:08,600 ♪ Всички са на опашка 1316 01:17:08,600 --> 01:17:10,160 ♪ Очаквам ви 1317 01:17:12,000 --> 01:17:15,400 ♪ Те са просто друга част от мен 1318 01:17:15,400 --> 01:17:17,440 ♪ Хи-хи! 1319 01:17:17,440 --> 01:17:18,880 ♪ Ау! 1320 01:17:20,920 --> 01:17:22,960 ♪ Друга част от мен 1321 01:17:28,680 --> 01:17:31,360 ♪ Ние поемаме 1322 01:17:38,160 --> 01:17:40,360 ♪ Това е моят план, скъпа 1323 01:17:40,360 --> 01:17:42,320 ♪ Хи-хи! 1324 01:17:42,320 --> 01:17:43,760 ♪ Ау! 1325 01:18:11,360 --> 01:18:13,040 ♪ Друга част от мен. ♪ 1326 01:18:18,500 --> 01:18:21,020 Хората забравят, че Майкъл Джексън е соул певец. 1327 01:18:21,020 --> 01:18:23,100 Майкъл Джексън израства, гледайки Джаки Уилсън, 1328 01:18:23,100 --> 01:18:25,220 Джеймс Браун и цялата верига, 1329 01:18:25,220 --> 01:18:29,140 така че ходът му по подразбиране винаги е да върви сурово. 1330 01:18:29,140 --> 01:18:33,140 - Обичам Мръсната Даяна. Това вероятно е един от любимите ми. - Защо? 1331 01:18:33,140 --> 01:18:37,180 Защото това е житейска история на група, 1332 01:18:37,180 --> 01:18:40,180 Мразя да казвам думата група, но това е, 1333 01:18:40,180 --> 01:18:42,660 и това е нещо, което съм преживял 1334 01:18:42,660 --> 01:18:45,100 и много хора, които са израснали на пътя. 1335 01:18:45,100 --> 01:18:47,220 Мръсната Даяна. 1336 01:18:47,220 --> 01:18:50,140 Кой знаеше, че един ден ще изживея тази песен в реалния живот 1337 01:18:50,140 --> 01:18:52,180 толкова много пъти. 1338 01:18:52,180 --> 01:18:57,860 Харесвам Мръсната Даяна. Срещал съм я. Срещал съм Мръсната Даяна много пъти. 1339 01:18:57,860 --> 01:18:59,620 благодаря 1340 01:18:59,620 --> 01:19:02,620 Благодаря ти, Майкъл, че направи тази малка част от саундтрака 1341 01:19:02,620 --> 01:19:04,380 към живота ми на турне. 1342 01:19:04,380 --> 01:19:07,180 Когато бяхме деца, си мислехме: „Той за Даяна Рос ли говореше? 1343 01:19:07,180 --> 01:19:08,940 — Имал ли е връзка с Даяна Рос? 1344 01:19:08,940 --> 01:19:10,500 Не, това изобщо не беше така. 1345 01:19:10,500 --> 01:19:13,220 Но като деца не знаехме какво се случва. Коя беше Диана? 1346 01:19:13,220 --> 01:19:14,420 Какво мръсно е направила! 1347 01:19:14,420 --> 01:19:17,980 Получих телефонно обаждане от ясно синьо от Куинси 1348 01:19:17,980 --> 01:19:20,340 и си помислих, че някой се ебава с мен. 1349 01:19:20,340 --> 01:19:23,940 И той казва: „Ъм... това е Куинси Джоунс. 1350 01:19:23,940 --> 01:19:28,260 „Работим по продължението на Майкъл на Трилър. Имаме рок песен." 1351 01:19:28,260 --> 01:19:29,980 Аз не съм сесиен китарист, човече. 1352 01:19:29,980 --> 01:19:33,540 Знаеш ли, аз не съм от този свят. 1353 01:19:33,540 --> 01:19:36,980 Затова казах на Куинси: „Единственото нещо, което питам, е Майкъл 1354 01:19:36,980 --> 01:19:38,740 "бъди в студиото и ще работим заедно." 1355 01:19:38,740 --> 01:19:42,860 Той каза: „Разбира се, че ще бъде в студиото. Това е шибаният му рекорд, човече. 1356 01:19:42,860 --> 01:19:44,380 — Той ще бъде в студиото. 1357 01:19:44,380 --> 01:19:48,900 Отворих вратата на студиото в Westlake и трима момчета, 1358 01:19:48,900 --> 01:19:52,260 Брус Суедиън, инженерът, Куинси Джоунс и Майкъл Джексън, 1359 01:19:52,260 --> 01:19:55,700 и първото нещо, което забелязах, беше, че Майкъл носеше пени мокасини 1360 01:19:55,700 --> 01:19:59,660 и те бяха като девствени и аз бях като, 1361 01:19:59,660 --> 01:20:02,220 — Ще се оправя. Той носи мокасини. 1362 01:20:02,220 --> 01:20:05,380 Това е истинската китара, с която записах Dirty Diana. 1363 01:20:05,380 --> 01:20:08,260 Като цяло бих казал, че вероятно е в случая. 1364 01:20:08,260 --> 01:20:09,940 Може би е отваряно само веднъж, 1365 01:20:09,940 --> 01:20:12,740 Всъщност не свиря толкова много на този вид китара. 1366 01:20:12,740 --> 01:20:15,740 Микрофонът беше дълъг около осем минути 1367 01:20:15,740 --> 01:20:17,180 и докато песента се възпроизвежда, 1368 01:20:17,180 --> 01:20:19,100 Майкъл е точно тук и отива... 1369 01:20:19,100 --> 01:20:21,620 ТОЙ ПЕЕ МЕЛОДИЯ НА МРЪСНАТА ДИАНА 1370 01:20:24,820 --> 01:20:27,940 И той наистина беше категоричен, че има това малко място 1371 01:20:27,940 --> 01:20:30,300 на третата фраза, това е фино нещо 1372 01:20:30,300 --> 01:20:32,300 и не го хванах веднага. 1373 01:20:34,500 --> 01:20:35,700 Това малко нещо беше 1374 01:20:35,700 --> 01:20:39,660 толкова важно за Майкъл, да хване това малко пространство там. 1375 01:20:39,660 --> 01:20:44,180 Помислих си: "Защо прави толкова голямо нещо, че не играе?" 1376 01:20:44,180 --> 01:20:45,540 Все пак е брилянтно. 1377 01:20:45,540 --> 01:20:48,780 Толкова важно е какво не играете, колкото какво играете. 1378 01:20:48,780 --> 01:20:52,020 ♪ Мръсна Даяна, нах 1379 01:20:52,020 --> 01:20:55,140 ♪ Мръсна Даяна, нах 1380 01:20:55,140 --> 01:20:59,060 ♪ Мръсната Даяна, не 1381 01:20:59,060 --> 01:21:01,940 ♪ Мръсната Даяна... ♪ 1382 01:21:01,940 --> 01:21:03,300 Все още е добре. 1383 01:21:03,300 --> 01:21:09,580 ♪ ..Мръсна Даяна, нах Мръсна Даяна, не... ♪ 1384 01:21:09,580 --> 01:21:12,140 Искахме да направим Dirty Diana 1385 01:21:12,140 --> 01:21:14,620 и така и двата видеоклипа трябваше да се променят 1386 01:21:14,620 --> 01:21:17,100 представата на обществото за това кой е той. 1387 01:21:17,100 --> 01:21:19,820 Първото беше да му взема момиче, а второто беше да го направя 1388 01:21:19,820 --> 01:21:21,260 хеви метъл човек. 1389 01:21:21,260 --> 01:21:24,780 ♪ ...Диана! 1390 01:21:24,780 --> 01:21:27,540 ♪ Даяна...! ♪ 1391 01:21:27,540 --> 01:21:29,820 Първоначалната идея беше да има... 1392 01:21:29,820 --> 01:21:33,100 Нещото завърши в мусон или дъждовна буря. 1393 01:21:33,100 --> 01:21:36,500 На втория ден щяхме да взривим цялата сцена 1394 01:21:36,500 --> 01:21:40,260 и го накарайте да завърши напълно в дъжда... 1395 01:21:40,260 --> 01:21:41,820 Вятърът, дъждът и други неща, 1396 01:21:41,820 --> 01:21:44,740 и мисля, че щяхме да помете публиката и всичко останало. 1397 01:21:44,740 --> 01:21:49,300 Но първия ден той правеше тези пързалки на коленете и не си сложи подложки. 1398 01:21:49,300 --> 01:21:52,740 Той дойде при мен на втория ден, когато бяхме готови за всички тези дъждовни неща 1399 01:21:52,740 --> 01:21:54,420 и каза: "Не мога да танцувам повече." 1400 01:21:54,420 --> 01:21:56,900 Така че не можехме да го разрешим по този начин, но това нямаше значение. 1401 01:21:56,900 --> 01:21:58,740 Виждате вятъра и други неща на първия ден, 1402 01:21:58,740 --> 01:22:02,020 започва и предполагам, че след това щеше да има потоп. 1403 01:22:02,020 --> 01:22:04,020 Дори това не ми казаха 1405 01:22:08,620 --> 01:22:12,300 Един ден се появи и аз казах: "Не мога... Шегуваш ли се?" 1406 01:22:12,300 --> 01:22:15,820 Майкъл винаги можеше да мисли извън рамките на какво 1407 01:22:15,820 --> 01:22:19,620 чернокожите художници трябваше да направят и да създадат собствено пространство. 1408 01:22:19,620 --> 01:22:24,260 Имаше този вътрешен механизъм, който Майкъл имаше, когато се чувстваше 1409 01:22:24,260 --> 01:22:28,260 музиката. Когато ритмите бяха правилни и кога ударите бяха 1410 01:22:28,260 --> 01:22:33,940 случваше се, когато се случваше правилното ударение и синкопирането, 1411 01:22:33,940 --> 01:22:38,420 той ще трябва да се движи, ще трябва да танцува и когато започне да танцува, 1412 01:22:38,420 --> 01:22:42,540 щяхме да знаем, че балансът е правилен, елементите имаха 1413 01:22:42,540 --> 01:22:45,940 правилният герой, синкопът удряше по правилния начин. 1414 01:22:45,940 --> 01:22:48,540 Майкъл ми даде музиката и каза: "Слушай, 1415 01:22:48,540 --> 01:22:53,820 "не налагайте мнението си, или чувствата си, или хореографията си, 1416 01:22:53,820 --> 01:22:55,660 "или вашите мисли за музиката. 1417 01:22:55,660 --> 01:22:58,420 "Оставете музиката да ви говори и да ви каже какво иска да бъде." 1418 01:22:58,420 --> 01:23:02,900 Първият път, когато го обсъждахме, той имаше тези 1419 01:23:02,900 --> 01:23:05,420 видения в ума си за това, което иска да направи. 1420 01:23:05,420 --> 01:23:09,860 Роботът, колата, децата, наркотиците. 1421 01:23:09,860 --> 01:23:12,740 Всяко дете на този свят може да вземе наркотици заради мен. 1422 01:23:12,740 --> 01:23:16,460 И как да обединим всичко това в една история, която имаше 1423 01:23:16,460 --> 01:23:18,740 парче в средата, което беше песента и танца. 1424 01:23:18,740 --> 01:23:22,260 Така че започнахме да работим върху някои неща, наречени са Чикагски нощи, 1425 01:23:22,260 --> 01:23:24,140 което наистина беше Smooth Criminal. 1426 01:23:24,140 --> 01:23:28,980 Той беше голям фен на Фред Астер и искаше да се увери 1427 01:23:28,980 --> 01:23:33,780 че той отдаде почит на Фред Астер във филма. 1428 01:23:33,780 --> 01:23:37,460 „За Criminal Dance вижте всички страхотни танци на запис. 1429 01:23:37,460 --> 01:23:40,700 „Изучавайте великите и станете по-велики. 1430 01:23:40,700 --> 01:23:43,660 „Вземете целия филм на Боб Фос, танци. 1431 01:23:43,660 --> 01:23:48,580 „Изучавайте ги отвътре навън, като познавате всяко изрязване, движение, музика и т.н. 1432 01:23:48,580 --> 01:23:53,380 "Flashdance, All That Jazz, Band Wagon, girl hunt..." 1433 01:23:53,380 --> 01:23:55,100 СВИРИ ДЖАЗ МУЗИКА 1434 01:24:42,140 --> 01:24:46,180 Това е рисунка, озаглавена "Криминално яке", 1435 01:24:46,180 --> 01:24:49,700 и можете да видите, че той е създал основните контури на якето 1436 01:24:49,700 --> 01:24:54,740 който той носеше в този кратък филм, включително лентата за ръка. 1437 01:24:57,100 --> 01:24:59,860 И също така си отбеляза, че трябва 1438 01:24:59,860 --> 01:25:03,460 вземете обувките му Кени сега, за да може да ги разбие. 1439 01:25:03,460 --> 01:25:07,860 Но що се отнася до стила, показах на Майкъл един любимец за всички времена 1440 01:25:07,860 --> 01:25:11,260 от моя, който беше Третият човек, защото е някак гангстерски. 1441 01:25:11,260 --> 01:25:13,860 „Трябва да го заснемем в такъв стил“, 1442 01:25:13,860 --> 01:25:15,700 и той просто обичаше този стил. 1443 01:25:15,700 --> 01:25:18,220 И използвайки сенките, които имаха с това 1444 01:25:18,220 --> 01:25:19,900 вид на филм ноар. 1445 01:25:40,940 --> 01:25:44,260 ♪ Когато влезе през прозореца, беше звукът на кресчендо 1446 01:25:44,260 --> 01:25:46,140 ♪ Той влезе в апартамента й 1447 01:25:46,140 --> 01:25:48,740 ♪ Той остави петна от кръв по килима 1448 01:25:48,740 --> 01:25:52,740 ♪ Тя изтича под масата. Той можеше да види, че не е в състояние 1449 01:25:52,740 --> 01:25:54,580 ♪ Така тя изтича в спалнята 1450 01:25:54,580 --> 01:25:57,060 ♪ Тя беше поразена. Това беше нейната гибел... ♪ 1451 01:25:57,060 --> 01:26:00,700 Всъщност има една история, която Куинси ми разказа преди години 1452 01:26:00,700 --> 01:26:04,300 и това, което той каза, беше, че Майкъл имаше способността да влезе, той можеше 1453 01:26:04,300 --> 01:26:08,740 остави водещия вокал на песен и след това той можеше да седне там, да слуша, 1454 01:26:08,740 --> 01:26:13,060 просто отделете време и разберете къде трябва да отидат всички хармонии 1455 01:26:13,060 --> 01:26:18,980 и след това направете това, не си тръгвайте, докато не постигне правилните хармонии. 1456 01:26:18,980 --> 01:26:22,580 Когато се сетя за Smooth Criminal, просто ще впечатля отново вокала. 1457 01:26:22,580 --> 01:26:25,500 Можеше да пее бас, баритон и тенор, 1458 01:26:25,500 --> 01:26:27,540 но той избра да пее предимно тенор. 1459 01:26:27,540 --> 01:26:31,380 ♪ О, о, о, о, о, о, о, о, о. ♪ 1460 01:26:31,380 --> 01:26:35,740 Той отива направо на бас ниско C, което е ниско, това е провал 1461 01:26:35,740 --> 01:26:40,180 Питч и Майкъл продължаваше долу с вибрато 1462 01:26:40,180 --> 01:26:43,140 и изчистете до G над високо C. 1463 01:26:43,140 --> 01:26:46,780 Искам да кажа, това е огромно, това е повече от три и половина октави. 1464 01:26:46,780 --> 01:26:50,740 Той наистина не искаше да порасне. Искаше детски глас 1465 01:26:50,740 --> 01:26:54,740 и винаги се опитвах да го насърчавам да използва красивия си глас. 1466 01:26:54,740 --> 01:26:57,780 Бях в Европа веднъж и телефонът звънна и той каза: 1467 01:26:57,780 --> 01:27:02,020 "Здравей", казах с напълно мъжки глас, баритон и аз, 1468 01:27:02,020 --> 01:27:04,660 — Майкъл, защо не го използваш. 1469 01:27:04,660 --> 01:27:08,300 Той каза: „Не ми харесва там долу. Харесва ми там горе.“ 1470 01:27:08,300 --> 01:27:10,420 ♪ Ах, ах, ах, ах, ах.... ♪ 1471 01:27:11,780 --> 01:27:13,900 Колко дълго искаш да се придържаш към това? 1472 01:27:13,900 --> 01:27:15,980 Искам да бъда напълно отворен. 1473 01:27:15,980 --> 01:27:17,940 С някои от песните, които пееше, 1474 01:27:17,940 --> 01:27:21,420 той се нуждаеше от много по-широк гласов диапазон и с упражненията, които 1475 01:27:21,420 --> 01:27:26,060 Сет Ригс го осигурява, това позволи 1476 01:27:26,060 --> 01:27:30,500 той да отвори диапазона си, за да може да пее много по-високо и много по-ниско. 1477 01:27:30,500 --> 01:27:33,260 ♪ Ма, ма, ма, ма, ма... ♪ 1478 01:27:33,260 --> 01:27:35,860 Трябваше да се уверя, че той и гласът му 1479 01:27:35,860 --> 01:27:38,100 беше дори отдолу нагоре. 1480 01:27:38,100 --> 01:27:40,340 Имам някои много странни упражнения 1481 01:27:40,340 --> 01:27:42,900 които са различни от тези на повечето хора, 1482 01:27:42,900 --> 01:27:45,420 те се наричат пеене на ниво реч, 1483 01:27:45,420 --> 01:27:47,700 така че започнахме да правим тези луди неща. 1484 01:27:47,700 --> 01:27:48,980 ♪ Бррр-бррр-бррр... ♪ 1485 01:27:48,980 --> 01:27:52,460 ♪ Бррр-бррр-бррр... ♪ 1486 01:27:52,460 --> 01:27:54,060 ♪ Ррр-ррр-ррр... ♪ 1487 01:27:54,060 --> 01:27:57,380 ♪ Ррр-ррр-ррр... ♪ 1488 01:27:57,380 --> 01:27:59,740 ♪ Джи, Джи, Джи, Джи, Джи, Джи... ♪ 1489 01:27:59,740 --> 01:28:03,580 ♪ О, о, о, о, о, о... ♪ 1490 01:28:03,580 --> 01:28:04,740 Понякога има... 1491 01:28:04,740 --> 01:28:07,300 ♪ Ааааа... ♪ 1492 01:28:10,580 --> 01:28:13,460 Пробвах P.Y.T за добър живот. 1493 01:28:13,460 --> 01:28:15,540 Всъщност го срещнах в къщата на Лео. 1494 01:28:15,540 --> 01:28:17,100 Каза, че харесва гласа ми и тогава 1495 01:28:17,100 --> 01:28:18,660 Мисля, че го взех твърде на сериозно 1496 01:28:18,660 --> 01:28:21,460 и направих цял певчески албум. ТОЙ СЕ СМЕЕ 1497 01:28:21,460 --> 01:28:27,540 Това е микрофонът, който се използва на Майкъл на приблизително това разстояние 1498 01:28:27,540 --> 01:28:30,700 за всички записи. 1499 01:28:30,700 --> 01:28:33,300 С изключение на едно, Earth Song. 1500 01:28:33,300 --> 01:28:36,460 - - Ами ние? 1501 01:28:36,460 --> 01:28:40,100 - - Ами ние? - 1502 01:28:40,100 --> 01:28:43,820 Това всъщност е микрофон, предназначен за запис на дикторски текст, 1503 01:28:43,820 --> 01:28:49,100 знаех обаче, че звукът на този микрофон ще работи 1504 01:28:49,100 --> 01:28:51,100 добре с гласа на Майкъл. 1505 01:28:51,100 --> 01:28:52,620 ♪ Ани, добре ли си? 1506 01:28:52,620 --> 01:28:55,420 ♪ Ани, добре ли си? Добре ли си, Ани? 1507 01:28:55,420 --> 01:28:58,300 ♪ Ани, добре ли си? Ани добре ли си 1508 01:28:58,300 --> 01:28:59,780 ♪ Добре ли си, Ани? ♪ 1509 01:28:59,780 --> 01:29:04,340 Никога не съм разбирал коя е Ани и защо това има значение 1510 01:29:04,340 --> 01:29:05,540 дали е добре или не. 1511 01:29:05,540 --> 01:29:09,020 Коя е Ани? Никога не съм знаел това като дете. Кажи ми коя е Ани. 1512 01:29:09,020 --> 01:29:14,140 В този ъгъл имаше зелена кутия от фибростъкло 1513 01:29:14,140 --> 01:29:17,660 и в случая имаше манекен за CPR. 1514 01:29:17,660 --> 01:29:20,300 На Майкъл бяха дадени уроци по сърдечна реанимация. 1515 01:29:20,300 --> 01:29:24,180 Първото нещо, което правите, когато ще прилагате CPR 1516 01:29:24,180 --> 01:29:27,860 трябва да определите състоянието на жертвата. 1517 01:29:27,860 --> 01:29:31,780 Той се кани да направи CPR на някого, той казва: „Добре ли си? Добре ли си?“ 1518 01:29:31,780 --> 01:29:36,300 Уау! Чий живот смяташе, че ще трябва да спасява? 1519 01:29:36,300 --> 01:29:37,820 ТОЙ СЕ СМЕЕ 1520 01:29:37,820 --> 01:29:40,260 Всички манекени за CPR се казват Ани. 1521 01:29:40,260 --> 01:29:42,700 Той просто продължаваше да пита добре ли е Ани? 1522 01:29:42,700 --> 01:29:45,580 По колко различни начина можеш да кажеш "Ани, добре ли си?" 1523 01:29:45,580 --> 01:29:48,540 И той намери около 15 различни начина да каже: "Ани, добре ли си?" 1524 01:29:48,540 --> 01:29:53,620 Това е като: „Добре ли си? Добре ли си? Добре ли си? Добре ли си, Ани? 1525 01:29:53,620 --> 01:29:58,980 "Ани, добре ли си? Добре ли си? Добре ли си, Ани? Ани, добре ли си?" 1526 01:29:58,980 --> 01:30:01,420 Това е като, Добре, не мисля, че тя е добре. 1527 01:30:01,420 --> 01:30:04,820 Трябва да бъда честен, никога не съм бил голям фен на тази песен. 1528 01:30:04,820 --> 01:30:07,500 Знаеш ли, Майкъл го хареса на парчета. 1529 01:30:07,500 --> 01:30:11,620 Спомням си, че отидохме да направим видеото за това, никога не съм чувал... 1530 01:30:11,620 --> 01:30:16,380 Тогава трябва да има 135 децибела. Силно! Човече, ушите падаха. 1531 01:30:22,260 --> 01:30:25,100 Започнахме с може би около 10 или 12 танцьори и той след това 1532 01:30:25,100 --> 01:30:28,380 ме запозна с Джефри и той каза: „Бих искал Джефри да бъде 1533 01:30:28,380 --> 01:30:31,700 „част от това и може би има някои улични неща, защото съм бил 1534 01:30:31,700 --> 01:30:34,980 „Работя с Джефри частно и той ме учи на някои служители.“ 1535 01:30:34,980 --> 01:30:37,460 Работата е там, че Майкъл може да ходи по клубове и да се мотае 1536 01:30:37,460 --> 01:30:39,220 защото той е Майкъл Джексън. 1537 01:30:39,220 --> 01:30:43,100 Така че чрез мен той разбираше какво се случва в капака 1538 01:30:43,100 --> 01:30:46,380 и го занасям в неговата галерия в къщата на Джаксън в Хейвънхърст. 1539 01:30:46,380 --> 01:30:47,540 Казвам се Филис Брукс 1540 01:30:47,540 --> 01:30:50,380 и искам да насоча въпроса си към всички вас. 1541 01:30:50,380 --> 01:30:52,620 Кой ви научи на вашите танцови стъпки? 1542 01:30:52,620 --> 01:30:58,780 ♪ Тя наистина ще ви взриви ума... ♪ 1543 01:31:13,740 --> 01:31:18,060 Това едно момче, което видях в шоуто, Дон Кембъл, той промени живота ми. 1544 01:31:18,060 --> 01:31:19,740 Той не танцуваше като всички останали, 1545 01:31:19,740 --> 01:31:21,660 той не се движеше като всички останали, той беше 1546 01:31:21,660 --> 01:31:26,140 просто ходене в ритъма, ходене. ходене. ходене. 1547 01:31:26,140 --> 01:31:30,020 Скочи, спри, протегни собствената си ръка, дай му пет, 1548 01:31:30,020 --> 01:31:32,100 прегърбва рамене, насочва го, пука. 1549 01:31:34,940 --> 01:31:36,180 И това беше заключване. 1550 01:31:36,180 --> 01:31:39,020 Можете да видите Майкъл да прави като... 1551 01:31:41,500 --> 01:31:43,180 Можеше да го видиш да прави тези... 1552 01:31:43,180 --> 01:31:46,140 Той поставя това заключване в своя... 1553 01:31:46,140 --> 01:31:49,420 Той просто включваше малки неща в своя... 1554 01:31:49,420 --> 01:31:51,340 Стъпвайки така, нали знаеш. 1555 01:31:51,340 --> 01:31:54,260 Фънки пиле, това е фънки пиле, 1556 01:31:54,260 --> 01:31:56,700 така че тези танци идват и от Soul Train. 1557 01:31:56,700 --> 01:31:58,260 Майкъл Джексън, той го обича, 1558 01:31:58,260 --> 01:32:00,500 той обича заключването, той обича пукането. 1559 01:32:00,500 --> 01:32:05,900 Когато го видите на сцената и той тиктака, 1560 01:32:05,900 --> 01:32:10,100 Майкъл е дълбоко в съвременния градски танц, защото аз не 1561 01:32:10,100 --> 01:32:13,140 не го наричайте повече уличен танц. Напусна улиците преди години. 1562 01:32:17,940 --> 01:32:22,020 Бях създал движение за Майкъл от преминаването му навътре до излизането му. 1563 01:32:45,220 --> 01:32:47,940 Имаше няколко места, където казах: „Добре, знаеш ли, Джефри, 1564 01:32:47,940 --> 01:32:50,620 "защо не направиш това? Когато той идва около билярдната маса, 1565 01:32:50,620 --> 01:32:53,620 „Бих се радвал да направиш нещо тук и да направиш това да работи тук.“ 1566 01:33:01,580 --> 01:33:03,740 Взех това от анимационен филм на Бъгс Бъни. 1567 01:33:03,740 --> 01:33:05,580 Тези гангстери с тези гангстерски шапки 1568 01:33:05,580 --> 01:33:08,300 и всички те подскачат така, идват. 1569 01:33:08,300 --> 01:33:11,540 Просто се опитвах да заснема такова анимирано нещо. 1570 01:33:11,540 --> 01:33:15,340 Добре, ето, същото. Бум, бум. 1571 01:33:15,340 --> 01:33:20,100 И отново веднага след шапката, мисля, че е ръката. Бум, бум. 1572 01:33:20,100 --> 01:33:21,700 бам! 1573 01:33:21,700 --> 01:33:23,620 Ба, ба, ба, ба, ба! 1574 01:33:23,620 --> 01:33:24,900 Дрън, дрън, бум! 1575 01:33:24,900 --> 01:33:26,420 Някои от ходовете, които направиха... 1576 01:33:26,420 --> 01:33:29,740 Може би ще разберете. Все още не знам как го направиха това нещо. 1577 01:33:35,020 --> 01:33:38,660 Цялата работа с постното - бях направил постното 1578 01:33:38,660 --> 01:33:41,540 във филм на Пол Маккартни, наречен Give My Regards To Broad Street. 1579 01:33:49,060 --> 01:33:51,620 Когато съм в самолета, когато вземаме частни самолети, 1580 01:33:51,620 --> 01:33:53,340 ние винаги, когато излита, 1581 01:33:53,340 --> 01:33:56,140 навеждаме се напред, за да се опитаме да направим същото движение като Майкъл, 1582 01:33:56,140 --> 01:33:58,020 така че изглежда по същия начин! 1583 01:33:58,020 --> 01:34:01,620 И какво, искате ли да знаете как е направено? 1584 01:34:01,620 --> 01:34:03,380 Дори и до днес, 1585 01:34:03,380 --> 01:34:07,020 Ще се позова на Smooth Criminal lean... 1586 01:34:08,500 --> 01:34:10,940 ..и хората моментално разбират за какво говоря. 1587 01:34:10,940 --> 01:34:14,300 Имаше прекъсване в Smooth Criminal, което никога не трябваше да има. 1588 01:34:14,300 --> 01:34:15,940 Музиката се разпада. 1589 01:34:15,940 --> 01:34:18,620 Всичко става готино. 1590 01:34:18,620 --> 01:34:22,460 Те показват котка, която върви по пианото, светлините светят в синьо. 1591 01:34:22,460 --> 01:34:23,980 Ние не знаехме за това. 1592 01:34:23,980 --> 01:34:25,580 Шшш! 1593 01:34:38,380 --> 01:34:42,820 - О! О-о-о! - О-о-о-о! 1594 01:34:44,100 --> 01:34:45,900 За тази почивка по средата, 1595 01:34:45,900 --> 01:34:48,780 той просто искаше да позволи на танцьорите да почувстват декора. 1596 01:34:48,780 --> 01:34:51,700 Искам да кажа, че бяхме снимали доста време дотогава, 1597 01:34:51,700 --> 01:34:54,860 и той просто каза, знаете ли, "Не искам нищо да ни безпокои," 1598 01:34:54,860 --> 01:34:58,460 и казах, че снимах пет камери по това време, 1599 01:34:58,460 --> 01:35:00,300 освен това Джери имаше пет камери, 1600 01:35:00,300 --> 01:35:02,020 така че снимаха десет камери 1601 01:35:02,020 --> 01:35:05,340 и знаете ли, не знаехме колко време ще продължи. 1602 01:35:06,620 --> 01:35:09,500 - ШЕПНУТ ТЕ: - Ани, добре ли си? Добре ли си, Ани? 1603 01:35:09,500 --> 01:35:13,220 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? Добре ли си, Ани? 1604 01:35:13,220 --> 01:35:16,780 - СГРАДА: - Ани, добре ли си? Е, Ани, добре ли си? 1605 01:35:16,780 --> 01:35:17,940 Добре ли си, Ани? 1606 01:35:17,940 --> 01:35:21,580 Ани добре ли си Е, Ани, добре ли си? Добре ли си, Ани? 1607 01:35:21,580 --> 01:35:23,260 Ани добре ли си И така, Ани... 1608 01:35:35,820 --> 01:35:38,260 Много от песните, които той пише, са наблюдавани, 1609 01:35:38,260 --> 01:35:40,820 или от гледна точка на, той е обектът 1610 01:35:40,820 --> 01:35:45,340 или че той се превръща в човек, който гледа някой като него, 1611 01:35:45,340 --> 01:35:46,900 или обективния човек. 1612 01:35:46,900 --> 01:35:49,100 ♪ Добре ли си? Добре ли си, Ани? 1613 01:35:49,100 --> 01:35:51,700 ♪ Ани, добре ли си? Е, Ани, добре ли си? 1614 01:35:51,700 --> 01:35:53,020 ♪ Добре ли си, Ани? 1615 01:35:53,020 --> 01:35:55,660 ♪ Ани, добре ли си? Е, Ани, добре ли си? 1616 01:35:55,660 --> 01:35:58,780 ♪ Добре ли си, Ани? Бил си ударен от... ♪ 1617 01:35:58,780 --> 01:36:00,900 За някой, който е израснал в светлината на прожекторите, 1618 01:36:00,900 --> 01:36:03,780 да бъдеш наблюдаван е много голяма част от начина, по който виждаш света. 1619 01:36:03,780 --> 01:36:05,740 Това е човек, който 1620 01:36:05,740 --> 01:36:08,260 никога не е бил във вестниците 1621 01:36:08,260 --> 01:36:09,740 всеки божи ден 1622 01:36:09,740 --> 01:36:11,620 подиграван, "Wacko Jacko," 1623 01:36:11,620 --> 01:36:13,940 Искам да кажа, той е дете - отвътре е дете. 1624 01:36:13,940 --> 01:36:17,660 Как тези неща не проникват в теб и не те нараняват, нараняват духа ти. 1625 01:36:17,660 --> 01:36:20,500 „Майкъл Джексън има светилище на Елизабет Тейлър. 1626 01:36:20,500 --> 01:36:23,940 „Той има увеселителен парк. Претърпял е много лицеви операции", 1627 01:36:23,940 --> 01:36:27,220 затова казах: „Майкъл, когато си в училищния двор 1628 01:36:27,220 --> 01:36:29,620 "и ти си най-малкият и много те дразнят, 1629 01:36:29,620 --> 01:36:32,380 „Наистина е забавно да те дразня само ако те притеснява. 1630 01:36:32,380 --> 01:36:35,460 „Ако не те притеснява, те продължават напред, 1631 01:36:35,460 --> 01:36:39,700 "така че защо просто не приемем всички тези глупости, които се говорят за теб 1632 01:36:39,700 --> 01:36:43,100 "и защо не кажем при? Защо не го поставим на визуални елементи?" 1633 01:36:43,100 --> 01:36:47,460 Leave Me Alone - беше много забавно да играя това. Имаше това интро. 1634 01:36:54,660 --> 01:36:56,140 Но имаше и струнна част 1635 01:36:56,140 --> 01:36:59,380 този вид изсвири същото нещо, но просто наблягаше на това... 1636 01:36:59,380 --> 01:37:02,100 И той просто казваше: „Разкопайте се“, разбирате ли. 1637 01:37:03,540 --> 01:37:06,580 Помня как стоеше точно до мен, отиваше... 1638 01:37:10,740 --> 01:37:13,300 Вижте, много хора, които ме разбират погрешно, 1639 01:37:13,300 --> 01:37:16,060 това е защото не ме познават. 1640 01:37:16,060 --> 01:37:18,140 Предполагам, че това е вярно. 1641 01:37:18,140 --> 01:37:21,420 Хората вероятно имат много луди истории, които четат. 1642 01:37:21,420 --> 01:37:23,500 Някога искате да се нахвърлите по всякакъв начин 1643 01:37:23,500 --> 01:37:25,860 и кажете: "Хей, това не е вярно"? 1644 01:37:25,860 --> 01:37:27,420 Да, много пъти. 1645 01:37:27,420 --> 01:37:30,060 ♪ Не ме интересува какво говориш, скъпа, 1646 01:37:30,060 --> 01:37:33,180 ♪ Не ме интересува какво мислиш... ♪ 1647 01:37:33,180 --> 01:37:34,900 Можете да видите, знаете ли, 1648 01:37:34,900 --> 01:37:38,140 как той започва да се чувства като спектакъл. 1649 01:37:38,140 --> 01:37:40,540 Във видеото той е вързан. 1650 01:37:40,540 --> 01:37:43,180 Вдъхновен е от „Пътешествията на Гъливер“. 1651 01:37:43,180 --> 01:37:45,780 и той е вързан под влакче в увеселителен парк 1652 01:37:45,780 --> 01:37:48,100 и виждате тези кучета с корпоративни костюми, 1653 01:37:48,100 --> 01:37:51,180 удряйки колчетата, опитвайки се да го вържа 1654 01:37:51,180 --> 01:37:53,780 в този голям увеселителен парк. 1655 01:37:55,260 --> 01:37:58,180 Имах само бегла представа какъв трябва да е бил животът му 1656 01:37:58,180 --> 01:38:00,060 когато щях да бъда в Европа 1657 01:38:00,060 --> 01:38:02,540 и нашите лимузини ще бъдат нападнати от тълпи, 1658 01:38:02,540 --> 01:38:05,500 като си помислиха, че Майкъл е в нашата лимузина 1659 01:38:05,500 --> 01:38:10,180 и ако това е вашето първоначално въведение във вселената, 1660 01:38:10,180 --> 01:38:12,420 когато си петгодишен, 1661 01:38:12,420 --> 01:38:17,140 тогава това трябва да ви информира какво чувствате като светът. 1662 01:38:17,140 --> 01:38:19,060 Чакам Майкъл и един човек идва 1663 01:38:19,060 --> 01:38:21,940 и не виждам Майкъл. Той казва: "Здравей, Джефри, как си?" 1664 01:38:21,940 --> 01:38:24,220 — Добре. Той казва: "Готови ли сте да започнете?" 1665 01:38:24,220 --> 01:38:26,180 Казвам „Да“, но не гледам Майкъл. 1666 01:38:26,180 --> 01:38:27,980 Гледам тези пухкави вежди, 1667 01:38:27,980 --> 01:38:32,020 къса афро перука и тези бакенбарди и този грим. 1668 01:38:32,020 --> 01:38:34,340 Майкъл ходеше от врата на врата 1669 01:38:34,340 --> 01:38:36,700 за неговите Свидетели на Йехова. Той се маскира, 1670 01:38:36,700 --> 01:38:39,820 така че хората да не знаят, че Майкъл Джексън чука на вратата им. 1671 01:38:39,820 --> 01:38:42,340 Сигурен съм, че някои хора затръшваха вратата пред лицето му, 1672 01:38:42,340 --> 01:38:44,420 като "Свидетел на Йехова, махни се оттук!" 1673 01:38:44,420 --> 01:38:46,900 Понякога искам да се промъкна на места 1674 01:38:46,900 --> 01:38:50,660 и да няма никакви шутове или, знаете ли... 1675 01:38:50,660 --> 01:38:53,580 и не работи през цялото време. 1676 01:38:53,580 --> 01:38:55,180 Отидох до аудиторията на храма 1677 01:38:55,180 --> 01:38:57,660 и един човек ме потупа по гърба 1678 01:38:57,660 --> 01:39:01,340 и се обърнах и това беше старец. 1679 01:39:01,340 --> 01:39:04,260 Казах, "Какво е това?" Той каза: "Това е Майкъл!" 1680 01:39:04,260 --> 01:39:07,500 Казах: "Човече, ти ме изплаши направо!" 1681 01:39:07,500 --> 01:39:09,380 Имам невероятни маскировки. 1682 01:39:09,380 --> 01:39:12,100 Мога да заблудя собствената си майка 1683 01:39:12,100 --> 01:39:14,700 и ми е приятно да го правя 1684 01:39:14,700 --> 01:39:17,900 защото понякога виждам живота такъв, какъвто наистина е. 1685 01:39:17,900 --> 01:39:20,700 Един ден той каза: „Знаеш ли, братята ми са в града 1686 01:39:20,700 --> 01:39:24,420 "така че ще отида да ги видя тази вечер." Казах, "Това е готино, добре." 1687 01:39:24,420 --> 01:39:26,300 Така че на следващия ден дойдох на снимачната площадка 1688 01:39:26,300 --> 01:39:29,380 и Майкъл казва: „Да, чаках братята си цяла нощ. 1689 01:39:29,380 --> 01:39:32,620 „Оправих си косата и всичко останало, но те не се появиха.“ 1690 01:39:34,060 --> 01:39:37,140 Съжалявам, това ме притеснява, 1691 01:39:37,140 --> 01:39:40,980 но той каза: „Бих дал всичко, само за да мога да отида на парти 1692 01:39:40,980 --> 01:39:43,220 "и застанете някъде в ъгъла, 1693 01:39:43,220 --> 01:39:46,580 „застана зад завеса и извадя главата си, за да мога да виждам 1694 01:39:46,580 --> 01:39:49,740 "какво е за истинските хора просто да бъдат истински хора." 1695 01:39:49,740 --> 01:39:53,180 ♪ Изборът, който правим ние и изборът, който вие ще направите 1696 01:39:53,180 --> 01:39:55,980 ♪ Кой се смее, скъпа? 1697 01:39:55,980 --> 01:39:58,380 ♪ Просто ме остави на мира 1698 01:39:58,380 --> 01:40:00,460 ♪ Остави ме на мира! Остави ме на мира... ♪ 1699 01:40:00,460 --> 01:40:02,220 Когато видите този филм, 1700 01:40:02,220 --> 01:40:03,580 с всички тези изображения, 1701 01:40:03,580 --> 01:40:05,660 всяко изображение на Майкъл, което виждате 1702 01:40:05,660 --> 01:40:07,980 започна като 35 мм филмов филм, 1703 01:40:07,980 --> 01:40:11,980 който след това се превърна в купчина фоторазпечатки с такава височина, 1704 01:40:11,980 --> 01:40:16,500 които хората седяха около две седмици, изрязвайки. 1705 01:40:16,500 --> 01:40:20,180 Имаше един човек, чиято работа беше просто да подстриже косата на Майкъл. 1706 01:40:20,180 --> 01:40:25,380 Идеята за топката и веригата на Чарли Чаплин е на Майкъл. 1707 01:40:25,380 --> 01:40:26,860 Знаехме, че имаме последователност къде 1708 01:40:26,860 --> 01:40:29,900 искахме да имаме танцова поредица с костите на Човека-слон, 1709 01:40:29,900 --> 01:40:33,460 и така Майкъл се появи в деня на снимките с това парче. 1710 01:40:35,540 --> 01:40:40,540 Leave Me Alone беше изключително изпреварил времето си. 1711 01:40:41,700 --> 01:40:45,220 Leave Me Alone беше любимото ми видео и песен от този албум. 1712 01:40:45,220 --> 01:40:47,660 Просто, дори настройката на увеселителния парк 1713 01:40:47,660 --> 01:40:50,220 и начина, по който нарязват графиките. 1714 01:40:50,220 --> 01:40:53,940 Няма нищо, което да се сравни с това, дори и до днес, 1715 01:40:53,940 --> 01:40:55,540 що се отнася до визуализацията. 1716 01:40:56,700 --> 01:40:59,260 Стремежът на Майкъл към творческа независимост, 1717 01:40:59,260 --> 01:41:01,820 което започна, когато той и братята му напуснаха Мотаун, 1718 01:41:01,820 --> 01:41:04,860 продължи през Off The Wall и Thriller, 1719 01:41:04,860 --> 01:40:08,380 достига връхна точка с албума Bad и турнето Bad. 1720 01:41:08,380 --> 01:41:09,740 Той не беше на турне с Thriller, 1721 01:41:09,740 --> 01:41:12,060 и след това с Bad, той най-накрая имаше възможност 1722 01:41:12,060 --> 01:41:14,060 да създаде шоуто, което искаше да създаде, 1723 01:41:14,060 --> 01:41:16,460 шоуто, което го представя като солов артист. 1724 01:41:16,460 --> 01:41:18,540 Това беше първото самостоятелно турне на Майкъл 1725 01:41:18,540 --> 01:41:22,620 и всъщност това беше единственото турне в САЩ, което Майкъл някога е провеждал. 1726 01:41:22,620 --> 01:41:24,740 Каква нощ! каква тълпа, 1727 01:41:24,740 --> 01:41:26,260 какъв концерт, какво място. 1728 01:41:26,260 --> 01:41:28,420 Кой би си помислил, че стадион Уембли, 1729 01:41:28,420 --> 01:41:31,380 домът на Live Aid, домът на Нелсън Мандела 1730 01:41:31,380 --> 01:41:34,420 а сега, домът на краля на всичко! 1731 01:41:36,180 --> 01:41:37,540 Това е изтощително турне. 1732 01:41:37,540 --> 01:41:41,780 Започва през септември 1987 г. и продължава до януари 1989 г. 1733 01:41:41,780 --> 01:41:44,660 Той направи 15 различни държави, 1734 01:41:44,660 --> 01:41:46,700 123 различни предавания, 1735 01:41:46,700 --> 01:41:50,140 и това се оказа едно от най-успешните концертни турнета в историята. 1736 01:41:50,140 --> 01:41:53,820 The Bad world tour постави три световни рекорда на Гинес. 1737 01:41:53,820 --> 01:41:56,660 Едното беше най-касовото турне на всички времена, 1738 01:41:56,660 --> 01:41:59,420 най-посещаваното турне в историята 1739 01:41:59,420 --> 01:42:02,100 и след това, шоутата, които направи на Уембли в Лондон 1740 01:42:02,100 --> 01:42:06,020 бяха най-последователните концерти, които артист е разпродавал в историята. 1741 01:42:06,020 --> 01:42:07,940 Турнето донесе много приходи 1742 01:42:07,940 --> 01:42:10,500 и Майкъл Джексън дарява голяма част от този доход 1743 01:42:10,500 --> 01:42:12,100 към благотворителни организации по негов избор. 1744 01:42:12,100 --> 01:42:14,980 Ние правим много, много голям принос 1745 01:42:14,980 --> 01:42:16,300 към доверителния фонд на принца 1746 01:42:16,300 --> 01:42:18,900 и ще отиде в болница Ormond Street. 1747 01:42:18,900 --> 01:42:21,100 Camp Goodtimes, Ronald McDonald House... 1748 01:42:21,100 --> 01:42:22,740 Фондът на United Negro College 1749 01:42:22,740 --> 01:42:25,740 и Центърът за изгаряния, Центърът за изгаряния на Майкъл Джексън. 1750 01:42:25,740 --> 01:42:27,100 обичам те! 1751 01:42:27,100 --> 01:42:29,740 РАЗВЪРШВАНЕ 1752 01:42:37,940 --> 01:42:41,380 Това е трудно, хм... 1753 01:42:41,380 --> 01:42:45,540 Брат ми, легендарният крал на попа, Майкъл Джексън, 1754 01:42:45,540 --> 01:42:48,460 почина на 25 юни, четвъртък, 1755 01:42:48,460 --> 01:42:52,300 2009 г. в 14.26 ч. 1756 01:42:52,300 --> 01:42:53,940 аз... 1757 01:42:53,940 --> 01:42:59,180 беше свирил около година или нещо преди това в Австралия, 1758 01:42:59,180 --> 01:43:01,620 и си спомням, че имах този сън 1759 01:43:01,620 --> 01:43:04,980 че слушах радио и... 1760 01:43:06,020 --> 01:43:08,820 ..по радиото съобщиха, че Майкъл Джексън е починал. 1761 01:43:08,820 --> 01:43:11,820 Тогава се събудих, нали знаете, изпотен и нервен 1762 01:43:11,820 --> 01:43:13,140 и просто полудявам. 1763 01:43:13,140 --> 01:43:15,740 Къде беше, когато чу, че Майкъл е починал? 1764 01:43:15,740 --> 01:43:18,140 Хм, бях в Монреал. 1765 01:43:18,140 --> 01:43:21,140 Ръководих проект за Cirque du Soleil. 1766 01:43:21,140 --> 01:43:25,020 Седях тук на този стол в тази стая. 1767 01:43:25,020 --> 01:43:26,700 Бях в Савана, Джорджия. 1768 01:43:26,700 --> 01:43:28,500 Бях в собственото си студио. 1769 01:43:28,500 --> 01:43:30,620 Когато почина, трябваше да отида да го посрещна. 1770 01:43:30,620 --> 01:43:32,700 Трябваше да го видя в Стейпълс Сентър. 1771 01:43:32,700 --> 01:43:34,660 Мисля, че бях в кола. 1772 01:43:34,660 --> 01:43:36,540 Всъщност карах в колата. 1773 01:43:36,540 --> 01:43:38,300 Знам, че този ден бях вкъщи. 1774 01:43:38,300 --> 01:43:39,780 Затова пуснах радиото. 1775 01:43:41,020 --> 01:43:42,300 Тогава чувам... 1776 01:43:42,300 --> 01:43:45,380 Бях на промоционална обиколка по радиото и просто бях в колата, 1777 01:43:45,380 --> 01:43:47,220 отивам на следващата си радиостанция. 1778 01:43:47,220 --> 01:43:48,420 Бях на снимачната площадка. 1779 01:43:48,420 --> 01:43:52,980 Снимах...хм, Boardwalk Empire. 1780 01:43:52,980 --> 01:43:56,300 На моята работа, Късна нощ с Джими Фалън. 1781 01:43:56,300 --> 01:44:00,180 Бях в Лондон, отивах да взема бутилирана вода от магазина. 1782 01:44:00,180 --> 01:44:01,500 Бях в къщата си в Ел Ей. 1783 01:44:01,500 --> 01:44:05,820 Лос Анджелис. Не, не, не. Бях в Панама. 1784 01:44:05,820 --> 01:44:07,780 Всъщност работех. 1785 01:44:07,780 --> 01:44:12,900 Имах Blackberry, който взех в Москва и човекът каза: 1786 01:44:12,900 --> 01:44:14,300 — Няма го. 1787 01:44:14,300 --> 01:44:22,100 уау Бях в Sony, когато чух, че Майкъл Джексън е починал. 1788 01:44:22,100 --> 01:44:26,580 Бях в офиса си, имах прослушване с някои артисти. 1789 01:44:26,580 --> 01:44:28,820 Портиерът ми каза, 1790 01:44:28,820 --> 01:44:31,060 „Г-жо Робинсън, Майкъл Джексън почина“. 1791 01:44:31,060 --> 01:44:34,860 Всъщност моята охрана по това време влезе и ми каза това 1792 01:44:34,860 --> 01:44:36,940 и той просто греши през цялото време. 1793 01:44:36,940 --> 01:44:39,260 Просто не го купих нито за секунда. 1794 01:44:39,260 --> 01:44:42,260 Не можех да повярвам, а в новините нямаше нищо, 1795 01:44:42,260 --> 01:44:43,820 казвайки ми, че това е истина. 1796 01:44:43,820 --> 01:44:46,300 Казах, "Какво? Хайде... Не го слушай." 1797 01:44:46,300 --> 01:44:47,420 Не вярвах. 1798 01:44:47,420 --> 01:44:48,580 Просто не изглеждаше истинско. 1799 01:44:48,580 --> 01:44:50,900 Мислех, че е... лъжа. 1800 01:44:50,900 --> 01:44:51,940 Не можех да повярвам. 1801 01:44:51,940 --> 01:44:54,060 Трябва да са се обаждали хора, трябва да съм получил 50 обаждания. 1802 01:44:54,060 --> 01:44:57,660 Не ми се обаждай и не ми го казвай! 1803 01:44:57,660 --> 01:44:59,340 Защото не е истина! 1804 01:44:59,340 --> 01:45:00,940 Мисля, че започнах да плача на място. 1805 01:45:00,940 --> 01:45:03,020 Дори не можех да дишам, човече. 1806 01:45:03,020 --> 01:45:05,900 Дори не можех да дишам, просто се строполих на земята. 1807 01:45:05,900 --> 01:45:07,940 Всички останахме някак замаяни. 1808 01:45:07,940 --> 01:45:09,820 Всичко просто се размаза. 1809 01:45:12,380 --> 01:45:16,420 Веднага се обадих на моя приятел Брус Суедиън... 1810 01:45:16,420 --> 01:45:18,340 и той беше в шок. 1811 01:45:18,340 --> 01:45:21,060 Всичко спря. Не можах да направя нищо. 1812 01:45:39,980 --> 01:45:41,020 (Съжалявам.) 1813 01:45:45,100 --> 01:45:46,940 Беше като... 1814 01:45:48,860 --> 01:45:50,140 съжалявам 1815 01:45:52,900 --> 01:45:55,060 Съжалявам, човече. аз... 1816 01:45:55,060 --> 01:45:57,340 Наистина го обичах. 1817 01:46:18,140 --> 01:46:20,060 Липсват ми прегръдките му. 1818 01:46:20,060 --> 01:46:23,380 Само приятелството му. 1819 01:46:23,380 --> 01:46:25,740 Хм... 1820 01:46:25,740 --> 01:46:28,100 Просто да съм около него. 1821 01:46:28,100 --> 01:46:29,780 ъъ... 1822 01:46:29,780 --> 01:46:31,900 Просто да знам, че е наоколо. 1823 01:46:31,900 --> 01:46:34,940 И току-що бях видял Бери Горди няколко дни по-рано 1824 01:46:34,940 --> 01:46:40,060 и седяхме в хотел Mandarin Oriental и просто си говорихме 1825 01:46:40,060 --> 01:46:44,740 и аз казах: "Мислиш ли, че Майкъл ще прави тези концерти в Лондон?" 1826 01:46:44,740 --> 01:46:46,300 И той каза: "Не знам." 1827 01:46:46,300 --> 01:46:50,540 Аз бях на погребението и пях... 1828 01:46:50,540 --> 01:46:53,380 Никога досега не съм пяла на погребение. 1829 01:46:53,380 --> 01:46:56,900 И така, това е погребението на Майкъл Джексън и те идват 1830 01:46:56,900 --> 01:46:58,900 и кажете "Марая, ти си първа." 1831 01:46:58,900 --> 01:47:01,700 I Never Dreamed You'd Leave In Summer беше песен, която аз самият 1832 01:47:01,700 --> 01:47:03,500 и Сирийта Райт - 1833 01:47:03,500 --> 01:47:08,300 добре, тя беше първата ми жена, Syreeta - написаха заедно. 1834 01:47:08,300 --> 01:47:14,380 Когато я изпях на Майкъл... службата за завръщане у дома, 1835 01:47:14,380 --> 01:47:19,820 Никога, никога не съм си представял, че ще надживея Майкъл Джексън. 1836 01:47:19,820 --> 01:47:20,940 Хм... 1837 01:47:20,940 --> 01:47:22,220 Много, много е болезнено. 1838 01:47:22,220 --> 01:47:25,660 Все още не ми се вярва, че той наистина е мъртъв 1839 01:47:25,660 --> 01:47:30,140 и всички трябва да се срамуваме. Всеки от нас по едно. 1840 01:47:30,140 --> 01:47:32,780 И не знам кого да гледам. 1841 01:47:32,780 --> 01:47:35,060 Майкъл каза, предполагам, вижте човека в огледалото. 1842 01:47:35,060 --> 01:47:39,300 Точно както когато Джон Ленън почина, хората се обърнаха към Imagine, 1843 01:47:39,300 --> 01:47:42,100 когато Майкъл Джексън почина, хората се обърнаха към Man In The Mirror. 1844 01:47:55,700 --> 01:47:58,860 Наистина няма онзи вдъхновяващ поп химн, 1845 01:47:58,860 --> 01:48:02,100 като Greatest Love of All, Уитни Хюстън, Saving All My Love For You, 1846 01:48:02,100 --> 01:48:05,740 такива неща и е интересно, че Bad го прави. 1847 01:48:05,740 --> 01:48:08,540 Продължихме да говорим колко хубаво би било да имаме химн 1848 01:48:08,540 --> 01:48:11,020 това имаше добро усещане, знаете ли, точно като 1849 01:48:11,020 --> 01:48:12,460 малко слънце на света. 1850 01:48:12,460 --> 01:48:15,340 Така че той свика среща със своите автори на песни от Западния бряг, 1851 01:48:15,340 --> 01:48:16,780 Мисля, че бяхме шест души. 1852 01:48:16,780 --> 01:48:18,780 Той каза, че иска нещо оптимистично, 1853 01:48:18,780 --> 01:48:21,540 той каза, че иска нещо, което да се чувства добре... 1854 01:48:21,540 --> 01:48:25,300 Вторият солов албум на Уитни Хюстън щурмува класациите 1855 01:48:25,300 --> 01:48:27,540 и мисля, че тя осигури малко топлина, 1856 01:48:27,540 --> 01:48:31,300 и мисля, че лейбълът беше загрижен за това как да вид 1857 01:48:31,300 --> 01:48:35,220 привличат тази публика, която е гравитирала към Уитни Хюстън. 1858 01:48:35,220 --> 01:48:38,620 Отидох в къщата на Глен Балард, който беше мой писателски партньор по това време, 1859 01:48:38,620 --> 01:48:39,980 Казах, "Това е, което Куинси иска". 1860 01:48:39,980 --> 01:48:42,140 Той каза: „Е, нека просто да видим какво ще измислим“. 1861 01:48:42,140 --> 01:48:44,020 Той се изправя, отива до клавиатурата, 1862 01:48:44,020 --> 01:48:45,700 включва клавиатурата 1863 01:48:45,700 --> 01:48:47,980 и започва да играе... 1864 01:48:47,980 --> 01:48:49,460 ТОЙ СВИРИ ИНТРО 1865 01:48:49,460 --> 01:48:52,180 Така че прелиствам лиричната си книга... 1866 01:48:52,180 --> 01:48:53,780 Докато играе тези... 1867 01:48:53,780 --> 01:48:55,500 Просто получавам звуци от клавиатурата. 1868 01:48:55,500 --> 01:48:58,820 Намалете до две години преди тази среща. 1869 01:48:58,820 --> 01:49:01,100 Пиша с Джон Бийзли, джаз пианист. 1870 01:49:01,100 --> 01:49:02,460 Телефонът му звъни, 1871 01:49:02,460 --> 01:49:06,180 и той вдигна телефона, вместо да остави машината да го вдигне. 1872 01:49:06,180 --> 01:49:09,180 „Да, какво става? Нищо не правя. 1873 01:49:09,180 --> 01:49:11,900 И си мисля: "Той прави нещо!" 1874 01:49:11,900 --> 01:49:13,580 И прелиствам книгата си, 1875 01:49:13,580 --> 01:49:16,180 не, той не каза, че не прави нищо. Не, не го направи. 1876 01:49:16,180 --> 01:49:20,220 Така че прелиствам тази книга и го чувам да казва: "Човекът?" 1877 01:49:20,220 --> 01:49:23,780 "Какъв мъж? О, мъжът в огледалото." 1878 01:49:23,780 --> 01:49:27,460 Написах "човек в огледалото". 1879 01:49:27,460 --> 01:49:30,100 Две години по-късно съм в къщата на Глен и фразата 1880 01:49:30,100 --> 01:49:33,220 „човек в огледалото“ току-що ми изскочи 1881 01:49:33,220 --> 01:49:36,060 и започнах да пиша тези текстове 1882 01:49:36,060 --> 01:49:38,500 че не можах да ги напиша достатъчно бързо, 1883 01:49:38,500 --> 01:49:42,420 Не можах да извадя всичко достатъчно бързо и за около 15 минути, 1884 01:49:42,420 --> 01:49:46,140 имахме първия куплет и припева на Man In The Mirror. 1885 01:49:46,140 --> 01:49:48,780 „Сигурен съм, че ще има промяна 1886 01:49:48,780 --> 01:49:50,900 "и започвайки с онзи мъж в огледалото..." 1887 01:49:50,900 --> 01:49:53,220 Текстовете се превърнаха в това, което са, 1888 01:49:53,220 --> 01:49:55,980 но това са скромните начала. 1889 01:49:55,980 --> 01:49:59,180 Глен каза: „Отивай да довършиш текста, 1890 01:49:59,180 --> 01:50:02,180 "и ще завърша парчето и ще направим демонстрация на песента в петък". 1891 01:50:02,180 --> 01:50:05,940 Петък вечерта я довършихме след затварянето на издателството Quest. 1892 01:50:05,940 --> 01:50:09,860 ♪ Започвам с мъжа в огледалото 1893 01:50:09,780 --> 01:50:14,980 ♪ Моля го да промени начина си... ♪ 1894 01:50:14,980 --> 01:50:17,340 Затова се обадих на Куинси у дома. 1895 01:50:17,340 --> 01:50:19,980 Той каза: "Имам среща, не мога... 1896 01:50:19,980 --> 01:50:22,900 „Не можете да го оставите. Просто го занесете в офиса в понеделник.“ 1897 01:50:22,900 --> 01:50:24,700 Казах, "Аз... 1898 01:50:27,300 --> 01:50:29,140 „Нямам търпение до понеделник. 1899 01:50:29,140 --> 01:50:32,260 "Нека просто, нека просто го пусна... "Сайд..." "Куинси, нека просто..." 1900 01:50:32,260 --> 01:50:34,460 — Добре, мамка му. 1901 01:50:34,460 --> 01:50:35,980 И отивам в къщата му... 1902 01:50:35,980 --> 01:50:40,220 Давам това на Куинси много бързо, тази касета, казвам просто, 1903 01:50:40,220 --> 01:50:44,340 „Всичко, което моля, е да ми се обадиш веднага щом...“ 1904 01:50:44,340 --> 01:50:45,740 Той каза: „Добре, мамка му“. 1905 01:50:45,740 --> 01:50:48,460 Два, три часа по-късно получавам обаждане и Куинси отива, 1906 01:50:48,460 --> 01:50:53,220 „Sied, това е най-добрата песен, която съм чувал 1907 01:50:53,220 --> 01:50:55,100 "след десет години". 1908 01:50:55,100 --> 01:50:57,580 - И аз съм като... - УСТА 1909 01:50:57,580 --> 01:50:59,420 Ключът... 1910 01:50:59,420 --> 01:51:02,740 беше една стъпка твърде висока за Майкъл, 1911 01:51:02,740 --> 01:51:07,780 така че Куинси искаше да изпея отново демото в новия тон. 1912 01:51:07,780 --> 01:51:10,980 Така че идвам тук и пея демото в новия ключ 1913 01:51:10,980 --> 01:51:14,460 и Майкъл... ме снима. 1914 01:51:14,460 --> 01:51:16,580 Когато сте готови, г-це Сийда. 1915 01:51:16,580 --> 01:51:18,260 ПРЪСТИТЕ ЩРАКАТ НАВРЕМЕ 1916 01:51:18,260 --> 01:51:20,900 ♪ Ще направя промяна 1917 01:51:20,900 --> 01:51:24,340 ♪ Веднъж в живота ми 1918 01:51:26,740 --> 01:51:29,180 ♪ Ще се чувствам много добре 1919 01:51:29,180 --> 01:51:34,460 ♪ Ще направя разликата, ще я оправя 1920 01:51:36,540 --> 01:51:39,860 ♪ Докато вдигам яката 1921 01:51:39,860 --> 01:51:42,500 ♪ Любимото ми зимно палто 1922 01:51:42,500 --> 01:51:45,460 ♪ Този вятър развява ума ми 1923 01:51:46,420 --> 01:51:48,900 ♪ Виждам децата на улицата 1924 01:51:48,900 --> 01:51:51,100 ♪ Недостатъчно за ядене 1925 01:51:51,100 --> 01:51:53,300 ♪ Кой съм аз, че да съм сляп? 1926 01:51:53,300 --> 01:51:56,620 ♪ Преструвайки се, че не виждам нуждата им... ♪ 1927 01:51:57,860 --> 01:51:59,900 ♪ Върба с дълбоки белези... ♪ 1928 01:51:59,900 --> 01:52:01,340 Получих този образ 1929 01:52:01,340 --> 01:52:04,540 защото вървях по улицата в Ню Йорк, минавах покрай 1930 01:52:04,540 --> 01:52:07,580 този кафяв камък, който беше съборен и беше ограден. 1931 01:52:07,580 --> 01:52:10,500 Просто много със счупено стъкло 1932 01:52:10,500 --> 01:52:12,060 и това дърво... 1933 01:52:12,060 --> 01:52:15,340 че някой е издълбал инициалите им в това дърво... 1934 01:52:17,980 --> 01:52:20,300 ♪ ..Нечие разбито сърце 1935 01:52:20,300 --> 01:52:24,060 ♪ И душата на един човек 1936 01:52:24,060 --> 01:52:29,180 ♪ Те следват един друг по вятъра, който познавате 1937 01:52:29,180 --> 01:52:32,420 ♪ Защото няма къде да отидат 1938 01:52:32,420 --> 01:52:34,940 ♪ Ето защо искам да знаеш. ♪ 1939 01:52:34,940 --> 01:52:37,860 Беше наистина страхотна песен от самото начало, 1940 01:52:37,860 --> 01:52:40,260 но мисля, че Майкъл взе тази песен 1941 01:52:40,260 --> 01:52:41,580 и той го направи свой. 1942 01:52:41,580 --> 01:52:44,700 В популярната музика често има идеята, че и ти си 1943 01:52:44,700 --> 01:52:47,580 текстописец на вашия собствен материал 1944 01:52:47,580 --> 01:52:49,220 или вие сте преводачът. 1945 01:52:49,220 --> 01:52:52,060 Интересното при Майкъл Джексън е, че той беше и двете. 1946 01:52:52,060 --> 01:52:53,940 Може дори да не знаете за какво говори, 1947 01:52:53,940 --> 01:52:57,620 счупена капачка на бутилка, всякакви изображения се носят, 1948 01:52:57,620 --> 01:53:01,100 но това е убеждението и пламът, с които 1949 01:53:01,100 --> 01:53:04,020 той внася в песента, която е наистина грандиозна. 1950 01:53:04,020 --> 01:53:06,340 Той каза: „Андре, имам песен. 1951 01:53:06,340 --> 01:53:11,780 "Ако слушахте това и се чудехте къде трябва да бъде хорът..." 1952 01:53:11,780 --> 01:53:16,100 Той каза: „Бих искал да имам хор и съм чувал вашата музика.“ 1953 01:53:16,100 --> 01:53:18,620 ♪ Ако искате да направите света по-добро място 1954 01:53:18,620 --> 01:53:20,940 ♪ Погледнете се и след това направете това... ♪ 1955 01:53:20,940 --> 01:53:24,100 „Промени“, казах аз, „Точно тук си напълно прав“. 1956 01:53:24,100 --> 01:53:25,540 И хорът пееше... 1957 01:53:25,540 --> 01:53:27,100 ♪ Човек в огледалото 1958 01:53:27,100 --> 01:53:30,820 ♪ Ооо о-о-о-о 1959 01:53:30,820 --> 01:53:32,340 - - да! 1960 01:53:32,340 --> 01:53:33,660 Ооо о-оо-о 1961 01:53:33,660 --> 01:53:34,700 Направете тази промяна... 1962 01:53:34,700 --> 01:53:37,820 Хорът на Андре Крауч сериозно го хвърли в края 1963 01:53:37,820 --> 01:53:41,580 и включваше всякакви певци, включително, не знаех, че Winans са там! 1964 01:53:41,580 --> 01:53:43,900 Брат ми Марвин го попита: 1965 01:53:43,900 --> 01:53:46,340 „Какво точно да направим, как искате да го направим?“ 1966 01:53:46,340 --> 01:53:50,020 Той шепнеше в ухото на Куинси Джоунс 1967 01:53:50,020 --> 01:53:52,860 и Куинси всъщност би... 1968 01:53:54,580 --> 01:53:56,540 ..предайте ни съобщението 1969 01:53:56,540 --> 01:54:00,740 и брат ми Марвин каза: "Е, Майкъл, можеш ли да говориш?" 1970 01:54:00,740 --> 01:54:04,820 Майк излезе от черупката, седна на пианото, 1971 01:54:04,820 --> 01:54:08,500 започнах да свиря ролята... Дори не знаех, че Майкъл СВИРИ на пиано. 1972 01:54:08,500 --> 01:54:11,140 Добре, ето любимата ми връзка, точно тук. 1973 01:54:13,780 --> 01:54:15,380 Уау! 1974 01:54:16,500 --> 01:54:18,780 Тогава бях горещ, навремето! 1975 01:54:19,900 --> 01:54:24,100 Човекът в огледалото, Куинси каза, дайте ми майсторския клас. 1976 01:54:24,100 --> 01:54:26,020 Тези пляскания с ръце, това е, което чувате. 1977 01:54:26,020 --> 01:54:29,860 Тримата щяхме да заобиколим микрофона и да го заковаме в реално време. 1978 01:54:31,420 --> 01:54:32,620 Тогава какво бихме направили, 1979 01:54:32,620 --> 01:54:35,620 бихме ускорили тази машина може би с 15%, 1980 01:54:35,620 --> 01:54:37,620 така че пистата минава много бързо 1981 01:54:37,620 --> 01:54:41,300 и ние все още пляскаме едно и също нещо, тогава, когато възпроизвеждате с нормална скорост, 1982 01:54:41,300 --> 01:54:45,300 дебел е, така че имаме два комплекта пляскания - в реално време 1983 01:54:45,300 --> 01:54:48,180 и дебелите пляски под които са точно по едно и също време. 1984 01:54:48,180 --> 01:54:50,660 Ето защо, ако слушате всички тези записи, които направихме - 1985 01:54:50,660 --> 01:54:53,060 някои от най-добрите пляскащи звуци, които някога ще чувате. 1986 01:54:53,060 --> 01:54:57,980 След като изрязахме песента, Андре Крауч и неговите прекрасни певци 1987 01:54:57,980 --> 01:55:02,420 дойдоха тук и Bruce Swedien ги изкачи всички на тази сцена. 1988 01:55:02,420 --> 01:55:04,780 Брус е такъв гений - би ги имал 1989 01:55:04,780 --> 01:55:07,820 всъщност застанете от тази страна, след това застанете отстрани, 1990 01:55:07,820 --> 01:55:11,780 тогава те щяха да застанат по средата, защото той искаше да получи цялото това наистина невероятно изображение. 1991 01:55:11,780 --> 01:55:14,260 Затова звучеше като 57 000 души! 1992 01:55:14,260 --> 01:55:15,900 ♪ Човек в огледалото 1993 01:55:15,900 --> 01:55:18,460 ♪ Трябва да се движиш, чамон... ♪ 1994 01:55:18,460 --> 01:55:22,820 Добре, сега вкарайте хора, внимателно там... 1995 01:55:22,820 --> 01:55:25,060 Да, скъпа! 1996 01:55:25,060 --> 01:55:29,540 Когато сесията приключи, всички се прибраха по колите си 1997 01:55:29,540 --> 01:55:32,100 и го слушах с Куинси. 1998 01:55:32,100 --> 01:55:37,140 Казах: „Куинси, знаеш ли какво? Трябваше да поставим „промяна“ в края. 1999 01:55:37,140 --> 01:55:40,340 Той каза... "Да". 2000 01:55:40,340 --> 01:55:44,660 Те се качваха в колите си на паркинга и аз подсвирнах, 2001 01:55:44,660 --> 01:55:47,260 Казах, "Ела тук, трябва да направим нещо друго." 2002 01:55:47,260 --> 01:55:50,700 И те влязоха. Казах, просто кажи... 2003 01:55:50,700 --> 01:55:52,620 ♪ Промяна... ♪ 2004 01:55:52,620 --> 01:55:55,340 И тогава Майкъл каза: "Направете тази промяна!" 2005 01:55:55,340 --> 01:55:57,740 - "Направете тази промяна." - Ах! 2006 01:55:58,860 --> 01:56:05,540 Някъде между Майкъл Джексън, Куинси Джоунс, Брус Суедиън, 2007 01:56:05,540 --> 01:56:08,740 музикантите - Грег Филингейнс и всички тези момчета - 2008 01:56:08,740 --> 01:56:11,900 в тези сесии се случи нещо, което... 2009 01:56:13,420 --> 01:56:18,620 ..технически звучи по-добре от всеки запис, правен някога до днес. 2010 01:56:18,620 --> 01:56:23,260 Майкъл Джексън имаше предвид, че непостижимото е постижимо, 2011 01:56:23,260 --> 01:56:25,420 че можеш да бъдеш уважаван, 2012 01:56:25,420 --> 01:56:29,820 бихте могли да постигнете успех на глобално ниво като цветнокож човек. 2013 01:56:29,820 --> 01:56:31,580 Няма кой да заеме мястото му. 2014 01:56:31,580 --> 01:56:33,900 Наложената му дисциплина 2015 01:56:33,900 --> 01:56:38,140 за добро или за лошо, от времето, когато беше бебе, 2016 01:56:38,140 --> 01:56:41,620 дори не е законно да се възпроизвежда това в днешния свят. 2017 01:56:41,620 --> 01:56:47,300 Майкъл е най-професионалният изпълнител, с когото съм работил в живота си. 2018 01:56:47,300 --> 01:56:49,620 Той направи всичко да изглежда толкова просто. 2019 01:56:49,620 --> 01:56:52,140 Той направи всичко да изглежда толкова естествено. 2020 01:56:52,140 --> 01:56:54,460 И той наистина работи толкова усилено, за да направи това. 2021 01:56:55,460 --> 01:56:57,100 Спомням си, че гледах... 2022 01:56:58,100 --> 01:57:02,780 ..той на сцената, представяне и как би... 2023 01:57:02,780 --> 01:57:04,940 ..просто се плъзнете и... 2024 01:57:06,300 --> 01:57:07,700 ..направи го да изглежда като... 2025 01:57:09,340 --> 01:57:12,980 ..музиката просто минаваше през него. Искам да кажа, той ще затвори 2026 01:57:12,980 --> 01:57:15,540 очите му и минава през сцената 2027 01:57:15,540 --> 01:57:18,340 и понякога се чудех на себе си, 2028 01:57:18,340 --> 01:57:21,740 той може да падне, може да се спъне, той не знае къде отива. 2029 01:57:21,740 --> 01:57:23,180 Но той никога не го направи. 2030 01:57:23,180 --> 01:57:27,300 Независимо дали е Бионсе или Лейди Гага или Крис Браун или Ъшър 2031 01:57:27,300 --> 01:57:29,980 или will.i.am или Джъстин Бийбър или Джъстин Тимбърлейк, 2032 01:57:29,980 --> 01:57:31,540 няма музикант 2033 01:57:31,540 --> 01:57:34,580 това не цитира Майкъл Джексън като техен идол. 2034 01:57:34,580 --> 01:57:37,780 Не мисля, че има някой, който да се доближава до това 2035 01:57:37,780 --> 01:57:39,180 този тип работна етика. 2036 01:57:39,180 --> 01:57:42,620 Казват, че Уили Мейс е бил един от малкото играчи с пет инструмента 2037 01:57:42,620 --> 01:57:44,380 в историята на бейзбола. 2038 01:57:44,380 --> 01:57:50,220 Играч, който може да бяга, да играе, да удря, да удря за сила и да хвърля. 2039 01:57:50,220 --> 01:57:52,260 И в музикалния бизнес, 2040 01:57:52,260 --> 01:57:55,580 Не съм сигурен, че някога е имало играч с пет инструмента 2041 01:57:55,580 --> 01:57:57,740 различен от Майкъл Джексън. 2042 01:57:57,740 --> 01:58:00,900 Майкъл можеше да пише песните, можеше да ги продуцира, 2043 01:58:00,900 --> 01:58:03,940 той можеше да ги изпее, със сигурност можеше да изпълни 2044 01:58:03,940 --> 01:58:08,580 и ги танцува и той наложи модните тенденции с чувството си за стил. 2045 01:58:08,580 --> 01:58:10,660 Това са шест инструмента, които току-що посочихте. 2046 01:58:10,660 --> 01:58:13,580 Е, смятам да изпълнявам и да танцувам едно и също. 2047 01:58:13,580 --> 01:58:16,780 Хей, аз съм с теб през целия път, шест инструмента, аз съм с теб! 2048 01:58:16,780 --> 01:58:19,580 - Уили Мейс и Майкъл Джексън, това е страхотно. - Ето го. 2049 01:58:19,580 --> 01:58:22,940 Той направи всичко. Той пишеше, изпълняваше, танцуваше, 2050 01:58:22,940 --> 01:58:26,500 той свърши бизнес частта от това, той брои своите хонорари! 2051 01:58:26,500 --> 01:58:26,820 Понякога е трудно да се повярва, че той дори си е отишъл. 2052 01:58:28,820 --> 01:58:32,100 Само количеството музика, което чувам, 2053 01:58:32,100 --> 01:58:35,220 колко пъти чувам хората да ми казват 2054 01:58:35,220 --> 01:58:39,700 за децата, които откриват Майкъл за първи път, 2055 01:58:39,700 --> 01:58:44,340 всички тези неща, това е като тази енергия, която просто не си отива. 2056 01:58:44,340 --> 01:58:48,420 Божествеността, в която този човек беше толкова увлечен. 2057 01:58:48,420 --> 01:58:50,380 Имаше причина той да е уникален 2058 01:58:50,380 --> 01:58:54,100 и той беше различен от всеки друг артист, който някога сме виждали 2059 01:58:54,100 --> 01:58:56,580 и той имаше нещо, което не можеше да се определи за мен. 2060 01:58:56,580 --> 01:58:59,380 Всеки път, когато излизаше и пееше, винаги, когато правеше тази връзка 2061 01:58:59,380 --> 01:59:03,620 с хората, молекулите се промениха в стаята. 2062 01:59:03,620 --> 01:59:06,140 Знаеш ли, това можеше да направи. 2063 01:59:06,140 --> 01:59:07,900 Има хора, които могат да излизат 2064 01:59:07,900 --> 01:59:10,020 и можете да бъдете удивени от тяхната техника, 2065 01:59:10,020 --> 01:59:11,500 но той промени молекулите. 2066 01:59:11,500 --> 01:59:14,500 Никой не може точно да каже какъв е творческият процес, 2067 01:59:14,500 --> 01:59:17,780 защото нямам нищо общо с това, почти, 2068 01:59:17,780 --> 01:59:21,340 тъй като е създадено в космоса, това е Божия работа, не моя. 2069 01:59:21,340 --> 01:59:24,540 ♪ Ще направя промяна 2070 01:59:24,540 --> 01:59:27,380 ♪ Веднъж в живота ми 2071 01:59:30,180 --> 01:59:32,620 ♪ Ще се почувствате много добре 2072 01:59:32,620 --> 01:59:34,100 ♪ Ще има разлика 2073 01:59:34,100 --> 01:59:38,180 ♪ Ще го оправя 2074 01:59:39,820 --> 01:59:42,900 ♪ Докато вдигам яката 2075 01:59:42,900 --> 01:59:45,500 ♪ Любимото ми зимно палто 2076 01:59:45,500 --> 01:59:49,460 ♪ Този вятър развява ума ми 2077 01:59:49,460 --> 01:59:52,140 ♪ Виждам децата на улицата 2078 01:59:52,140 --> 01:59:53,980 ♪ Без достатъчно храна 2079 01:59:53,980 --> 01:59:55,940 ♪ Кой съм аз, че да съм сляп 2080 01:59:55,940 --> 02:00:00,260 ♪ Преструвате се, че не виждате нуждата им? 2081 02:00:00,260 --> 02:00:02,620 ♪ Лятно пренебрежение 2082 02:00:02,620 --> 02:00:08,260 ♪ Счупена капачка на бутилка и душа на един човек 2083 02:00:09,340 --> 02:00:13,380 ♪ Те се следват един друг по вятъра, нали знаеш 2084 02:00:13,380 --> 02:00:16,820 ♪ Защото няма къде да отидат 2085 02:00:16,820 --> 02:00:19,820 ♪ Ето защо искам да знаеш 2086 02:00:19,820 --> 02:00:23,260 ♪ Започвам с мъжа в огледалото 2087 02:00:24,620 --> 02:00:29,140 ♪ Моля го да промени поведението си 2088 02:00:29,140 --> 02:00:33,140 ♪ И никакво съобщение не би могло да бъде по-ясно 2089 02:00:33,140 --> 02:00:35,700 ♪ Ако искате да направите света по-добро място 2090 02:00:35,700 --> 02:00:38,660 ♪ Погледнете себе си и след това направете промяната 2091 02:00:41,100 --> 02:00:42,260 ♪ Не, не, не 2092 02:00:42,260 --> 02:00:45,220 ♪ Не, не, не, не, не 2093 02:00:45,220 --> 02:00:47,140 ♪ О-хо 2094 02:00:48,420 --> 02:00:50,820 ♪ Бил съм жертва на 2095 02:00:50,820 --> 02:00:53,140 ♪ Егоистичен вид любов 2096 02:00:53,140 --> 02:00:57,260 ♪ Време е да осъзная 2097 02:00:57,260 --> 02:00:59,700 ♪ Има някои без дом 2098 02:00:59,700 --> 02:01:01,540 ♪ Нито един цент за заем 2099 02:01:01,540 --> 02:01:03,860 ♪ Може ли да е наистина злобно 2100 02:01:03,860 --> 02:01:07,940 ♪ Да се преструват, че не са сами? 2101 02:01:07,940 --> 02:01:10,420 ♪ Върба с дълбоки белези 2102 02:01:10,420 --> 02:01:12,940 ♪ Нечие разбито сърце 2103 02:01:12,940 --> 02:01:17,140 ♪ И измита мечта 2104 02:01:17,140 --> 02:01:21,500 ♪ Те следват модела на вятъра, разбирате ли 2105 02:01:21,500 --> 02:01:24,580 ♪ Защото нямат къде да бъдат 2106 02:01:24,580 --> 02:01:27,580 ♪ Ето защо започвам с мен 2107 02:01:27,580 --> 02:01:31,220 ♪ Започвам с мъжа в огледалото 2108 02:01:31,220 --> 02:01:32,380 Ооо! 2109 02:01:32,380 --> 02:01:35,660 ♪ Моля го да промени поведението си 2110 02:01:35,660 --> 02:01:36,740 Ооо! 2111 02:01:36,740 --> 02:01:41,060 ♪ И никакво съобщение не би могло да бъде по-ясно 2112 02:01:41,060 --> 02:01:43,700 ♪ Ако искате да направите света по-добро място 2113 02:01:43,700 --> 02:01:46,940 ♪ Погледнете себе си и след това направете промяната 2114 02:01:46,940 --> 02:01:50,620 ♪ Започвам с мъжа в огледалото 2115 02:01:50,620 --> 02:01:51,820 ох 2116 02:01:51,820 --> 02:01:55,300 ♪ Моля го да промени поведението си 2117 02:01:55,300 --> 02:01:56,340 ох 2118 02:01:56,340 --> 02:02:00,460 ♪ И никакво съобщение не би могло да бъде по-ясно 2119 02:02:00,460 --> 02:02:03,100 ♪ Ако искате да направите света по-добро място 2120 02:02:03,100 --> 02:02:05,180 ♪ Погледнете себе си и след това направете това 2121 02:02:05,180 --> 02:02:06,340 промяна! 2122 02:02:06,340 --> 02:02:09,380 ♪ Започвам с мъжа в огледалото 2123 02:02:09,380 --> 02:02:10,940 О, да 2124 02:02:10,940 --> 02:02:14,500 ♪ Моля го да промени поведението си 2125 02:02:14,500 --> 02:02:15,700 ♪ По-добре се смени 2126 02:02:15,700 --> 02:02:17,420 Никое съобщение не би могло да бъде по-ясно 2127 02:02:17,420 --> 02:02:19,660 У-у-у 2128 02:02:19,660 --> 02:02:22,100 ♪ Ако искате да направите света по-добро място 2129 02:02:22,100 --> 02:02:24,540 ♪ Погледнете себе си и след това направете промяната 2130 02:02:24,540 --> 02:02:26,980 ♪ Трябва да го оправиш, докато имаш време 2131 02:02:26,980 --> 02:02:30,060 ♪ Защото, ако затвориш сърцето си, тогава затваряш и ума си 2132 02:02:30,060 --> 02:02:32,020 ♪ Този човек 2133 02:02:32,020 --> 02:02:35,300 Този мъж в огледалото, о, да 2134 02:02:35,300 --> 02:02:38,820 ♪ Моля го да промени поведението си 2135 02:02:38,820 --> 02:02:40,300 ♪ По-добре се смени 2136 02:02:40,300 --> 02:02:43,900 ♪ Никое съобщение не би могло да бъде по-ясно 2137 02:02:43,900 --> 02:02:45,540 ♪ Ако искаш да направиш света 2138 02:02:45,540 --> 02:02:47,740 ♪ По-добро място, вижте себе си 2139 02:02:47,740 --> 02:02:49,820 ♪ И след това направете тази промяна 2140 02:02:49,820 --> 02:02:51,900 ♪ Уау! Уау! 2141 02:02:51,900 --> 02:02:55,820 ♪ На-на-на На-на-на, на-на, на-на 2142 02:02:55,820 --> 02:02:57,700 ♪ Уау! Уау! 2143 02:02:57,700 --> 02:02:59,300 ♪ О, да 2144 02:02:59,300 --> 02:03:01,420 Да, да, да, да 2145 02:03:01,420 --> 02:03:03,220 ♪ На-на-на, на-на-на 2146 02:03:03,220 --> 02:03:05,660 ♪ На-на, на-на 2147 02:03:09,140 --> 02:03:12,420 ♪ Ще направя тази промяна 2148 02:03:12,420 --> 02:03:15,620 ♪ Ще се чувствам наистина добре, хайде 2149 02:03:15,620 --> 02:03:17,660 ♪ Промяна 2150 02:03:17,660 --> 02:03:20,740 ♪ Просто се повдигнете, знаете го 2151 02:03:20,740 --> 02:03:24,860 ♪ Трябва сам да го спреш, да 2152 02:03:24,860 --> 02:03:27,140 - - Направете тази промяна 2153 02:03:27,140 --> 02:03:30,340 ♪ Трябва да направя тази промяна днес 2154 02:03:30,340 --> 02:03:31,580 Човек в огледалото 2155 02:03:31,580 --> 02:03:35,020 ♪ Трябва да се движиш, знаеш го 2156 02:03:35,020 --> 02:03:38,300 ♪ Знаеш го, ау! 2157 02:03:38,300 --> 02:03:40,060 ♪ Да! 2158 02:03:40,060 --> 02:03:41,980 ♪ Направете тази промяна 2159 02:03:41,980 --> 02:03:44,900 ♪ Знаеш всичко за това. 2160 02:03:44,900 --> 02:03:47,100 ♪ Човек в огледалото 2161 02:03:47,100 --> 02:03:49,300 ♪ Знаеш го, знаеш го 2162 02:03:49,300 --> 02:03:50,460 ♪ Ти, ти 2163 02:03:52,820 --> 02:03:54,580 ♪ Да! 2164 02:03:54,580 --> 02:03:57,340 ♪ Направете тази промяна 2165 02:03:59,500 --> 02:04:01,540 ♪ Човек в огледалото 2166 02:04:01,540 --> 02:04:04,180 ♪ Знаеш го, знаеш го 2167 02:04:04,180 --> 02:04:05,620 ♪ Ти правиш, ти, ти 2168 02:04:07,260 --> 02:04:08,980 ♪ Да! 2169 02:04:08,980 --> 02:04:10,620 ♪ Направете тази промяна 2170 02:04:10,620 --> 02:04:13,860 ♪ Ще направя тази промяна днес, да 2171 02:04:13,860 --> 02:04:16,180 ♪ Човек в огледалото 2172 02:04:16,180 --> 02:04:19,100 ♪ На-на-на, мм, да, да 2173 02:04:20,100 --> 02:04:21,820 ♪ Да, трябва 2174 02:04:21,820 --> 02:04:25,500 ♪ Да, направи тази промяна 2175 02:04:28,420 --> 02:04:30,580 ♪ Човек в огледалото 2176 02:04:30,580 --> 02:04:35,300 ♪ Знаеш го, знаеш го Ти, ти 2177 02:04:35,300 --> 02:04:36,380 ♪ Уау! 2178 02:04:36,380 --> 02:04:39,940 Да, направи тази промяна 2179 02:04:42,940 --> 02:04:44,580 ♪ Човек в огледалото 2180 02:04:50,180 --> 02:04:50,940 ♪ Изправете се 2181 02:04:50,940 --> 02:04:54,380 Да, направи тази промяна 2182 02:04:54,380 --> 02:04:57,060 ♪ Отстоявайте се един друг 2183 02:04:57,060 --> 02:04:59,380 ♪ Човек в огледалото 2184 02:04:59,380 --> 02:05:01,820 ♪ Знаеш го, знаеш го 2185 02:05:01,820 --> 02:05:04,780 ♪ Знаеш го, знаеш 2186 02:05:06,140 --> 02:05:11,540 ♪ Промяна... ♪ 2187 02:05:14,620 --> 02:05:17,020 Направете тази промяна. 2188 02:05:17,020 --> 02:05:20,820 ДИВИ АПЛОДИСЦИИ И АПЛОДИСЦИИ 2189 02:05:48,140 --> 02:05:51,700 БУРНИ АПЛОДИСМЕНТИ ПРОДЪЛЖАВАТ 2190 02:05:52,900 --> 02:05:54,580 обичам те! 2191 02:05:54,580 --> 02:05:57,140 МУЗИКА: Въведение в "Bad" 2192 02:06:11,540 --> 02:06:13,060 ♪ Хи-хи-хи 2193 02:06:13,060 --> 02:06:14,500 ♪ Шамон! ♪ 2194 02:06:14,500 --> 02:06:17,460 МУЗИКА: "Don't Be Messin' Around" 2195 02:06:46,660 --> 02:06:49,900 ♪ Готова ли си за наистина добро прекарване, любов моя? 2196 02:06:49,900 --> 02:06:54,300 ♪ Готови ли сте за добра почерпка? 2197 02:06:54,300 --> 02:06:56,740 ♪ Ще има толкова много, колкото и да пее 2198 02:06:56,740 --> 02:06:58,340 ♪ Ъъ, ъъ, ъъ 2199 02:06:58,340 --> 02:07:02,060 ♪ Ти, да, какво означаваш за мен 2200 02:07:02,060 --> 02:07:03,980 ♪ Така че не се бъркайте 2201 02:07:03,980 --> 02:07:06,700 ♪ Не се заяждай с мен 2202 02:07:06,700 --> 02:07:08,180 ♪ Не се забърквай с 2203 02:07:08,180 --> 02:07:09,940 ♪ С мен, хей хей 2204 02:07:09,940 --> 02:07:11,780 ♪ Така че не се бъркайте 2205 02:07:11,780 --> 02:07:14,180 ♪ Не се бъркайте 2206 02:07:14,180 --> 02:07:17,180 ♪ Не се забърквай с мен 2207 02:07:17,180 --> 02:07:18,300 ♪ Хей хей 2208 02:07:18,300 --> 02:07:20,780 ♪ Не започвай нищо тогава, ако 2209 02:07:20,780 --> 02:07:25,460 ♪ Ако кажеш, че това наистина не е твоята тълпа 2210 02:07:25,460 --> 02:07:28,420 ♪ Ще бъда толкова горд, ако ми позволиш 2211 02:07:28,420 --> 02:07:33,660 ♪ Единствено момиче, позволи ми да те обичам за малко 2212 02:07:33,660 --> 02:07:35,980 ♪ Но не се забърквай 2213 02:07:35,980 --> 02:07:37,780 ♪ Не се забърквай с 2214 02:07:37,780 --> 02:07:41,980 ♪ Не се забърквай с мен Хей хей хей 2215 02:07:41,980 --> 02:07:43,700 ♪ Така че не се забърквайте 2216 02:07:43,700 --> 02:07:45,820 ♪ Не се забърквай с 2217 02:07:45,820 --> 02:07:49,740 ♪ Не се заяждай с мен Хей 2218 02:07:49,740 --> 02:07:51,460 ♪ Аха, да 2219 02:07:51,460 --> 02:07:53,260 ♪ О-хо, да 2220 02:07:53,260 --> 02:07:55,180 ♪ Аха, да 2221 02:07:55,180 --> 02:07:57,180 ♪ О-хо, да 2222 02:07:57,180 --> 02:07:59,620 ♪ Ооо ооо 2223 02:08:05,260 --> 02:08:09,420 ♪ Сега тя започна да пука с пръсти в ритъма 2224 02:08:09,420 --> 02:08:13,100 ♪ Затова казах, "Нека направим това на пода" 2225 02:08:13,100 --> 02:08:16,020 ♪ Тя каза да държиш ума си на танци 2226 02:08:16,020 --> 02:08:17,980 ♪ Няма да има романтика 2227 02:08:17,980 --> 02:08:20,700 ♪ Господи, не, не се забърквай с мен 2228 02:08:20,700 --> 02:08:21,940 ♪ Не играя 2229 02:08:21,940 --> 02:08:23,460 ♪ Не се забърквай с 2230 02:08:23,460 --> 02:08:25,660 ♪ Не се заяждай с мен 2231 02:08:25,660 --> 02:08:28,380 ♪ Не се заяждай с мен 2232 02:08:28,380 --> 02:08:31,100 ♪ Хей хей Така че не се забърквай с 2233 02:08:31,100 --> 02:08:33,740 ♪ Не се забърквай с 2234 02:08:33,740 --> 02:08:37,300 ♪ Не се забърквай с мен Хей, хей 2235 02:08:37,300 --> 02:08:38,980 ♪ Мост 2236 02:08:38,980 --> 02:08:41,700 ♪ Ду-ду ду-ду ду-ду ду-ду 2237 02:08:41,700 --> 02:08:45,660 ♪ Ду-ду ду-ду ду-ду ду-ду 2238 02:08:45,660 --> 02:08:49,940 🔥 Ду-ду ду-ду ду-ду ду-ду 2239 02:08:49,940 --> 02:08:52,580 🔥 Ду-ду ду-ду 2240 02:08:52,580 --> 02:08:54,860 🔥 Пу пу па-руп па-руп 2241 02:08:54,860 --> 02:08:56,620 🔥Пу па-руп па-руп 2242 02:08:56,620 --> 02:08:58,740 🔥Пу па-руп па-руп 2243 02:08:58,740 --> 02:09:02,780 🔥 Па пу па па пу пу па-руп па-руп 2244 02:09:02,780 --> 02:09:04,660 🔥Пу па-руп па-руп 2245 02:09:04,660 --> 02:09:07,180 🔥 Па па-руп пу па-руп 2246 02:09:07,180 --> 02:09:10,540 🔥 Ба-ба ба бух 2247 02:09:14,340 --> 02:09:17,140 ♥ Chi pah chi pah chi pah chi pah 2248 02:09:18,300 --> 02:09:21,540 ♥ Chi pah chi pah chi pah chi pah 2249 02:09:21,540 --> 02:09:24,700 ♥ Chi pah chi pah chi pah chi pah 2250 02:09:24,700 --> 02:09:25,900 мелодия 2251 02:09:25,900 --> 02:09:31,700 ПРОДЪЛЖАВАНЕТО НА ВОКАЛНАТА ИМПРОВИЗАЦИЯ И ИНСТРУМЕНТАЛА 2252 02:09:41,180 --> 02:09:43,300 🔥 ..Така че не се забърквайте с 2253 02:09:43,300 --> 02:09:44,900 ♥ Не се забърквайте с 2254 02:09:44,900 --> 02:09:48,700 ♥ Не се заяждай с мен Хей хей хей 2255 02:09:48,700 --> 02:09:50,620 🔥 Така че не се забърквайте 2256 02:09:50,620 --> 02:09:52,940 ♪ Не се заяждай с мен 2257 02:09:52,940 --> 02:09:56,780 ♪ Не се забърквай с мен Хей хей 2258 02:09:56,780 --> 02:09:59,180 ♪ Така че не се бъркайте 2259 02:09:59,180 --> 02:10:01,340 ♪ Не се заяждай с мен 2260 02:10:01,340 --> 02:10:04,540 ♪ Не се забърквай с мен Хей хей 2261 02:10:04,540 --> 02:10:06,940 ♪ Така че не се забърквайте 2262 02:10:06,940 --> 02:10:08,980 ♪ Не се заяждай с мен 2263 02:10:08,980 --> 02:10:12,420 ♪ Не се заяждай с мен Хей хей... ♪ 2264 02:10:12,420 --> 02:10:13,980 Това е нещото. 2265 02:10:13,980 --> 02:10:17,420 ВОКАЛНА ИМПРОВИЗАЦИЯ 2266 02:10:21,660 --> 02:10:25,420 Субтитри от Red Bee Media Ltd Синхронизация от Ерик 2267 02:10:52,180 --> 02:10:56,500 ТЪЛПАТА НАВЕСВА 2268 02:10:56,500 --> 02:10:59,300 ЗВЪНТ НА КАМБАНИ 2269 02:11:01,700 --> 02:11:04,820 МАЙКЪЛ СЕ ХИКА 2270 02:11:04,820 --> 02:11:06,380 Уау!